2003 年 7 月 19 日 星期六 【晴】

真巴閉！居然為佐寫四封求職信而成晚冇訓，由呢o的信開始我再冇直接寫落去我係退學唔讀，實行佢問倒先答。九點幾仲晨早拿去寄，結果成十一點先訓，希望有回音啦…

下晝五點幾起身，之後出佐去接Joseph o黎我屋企食飯，因為媽媽想見倒佢…成餐飯都食得幾過癮，因為有佢無厘頭一番。食佐餐開心飯之後，就同佢上佐柴灣唔知係咪唯一o既波樓打snooker打佐一個鐘台波，冇乜人幫襯佢因為佢都收得幾貴o下，o的台又唔係靚…不過我都唔知點解佢會咁大癮成日都想打…

您就話畀我知您上次暈o個時撞親個心口而家仲好痛，咁點算呀？都叫您快快睇多次醫生o架啦…真係令人擔心… =(

好熱…快o的落雨啦…

您o既sms︰
200307190330
had dinner lu, washed dishes, now do nth. searching job? good ar, but don't be nervous and do find a work which u r interested. i qp u, work hard!

200307190340
i told them i m better, not a problem to wash ge. today well done the test, but yesterday miss the written test, miss some marks... next week will hv final exam...

200307190401
nearly finish the course, leave on 19/7 morning, all hv planned, will take more photo for u. miss hk, miss u a lot, gobathing, then sleep, ttyl... gd nite hinhin.

200307191827
just got up, not go out w/ them, i need rest and can do some revision too. u find what type of job ar? what r u doing now ar?

200307192321
wanna sleep, not phone u. discover my chest v painful, coz not take panadol today. not take other pills too coz no vomit and 'or". more pain, hv called mum, c dr tmr.

>>July 20, 2003 at 5:37:22 AM GMT+8

2003 年 7 月 18 日 星期五 【晴】

今日我做過o的乜？

夜晚食完飯出佐去同佢煲部新機，結果好快就每人駛佐廿蚊… @_@ 佢今日比平日失常…真係令人擔心…

返到屋企開始狂睇搵工網頁…銀行尸戶口好快就得返零蚊…死得喇我。 @_@

您話您好返好多，但係如果唔係「好返晒」，我覺得您都係睇多次醫生好…

您o既sms︰
200307181331
yesterday i ve vomiyed for 2 times and 'or' for 4 times, still feel unwell today, but need to go sch to hv oral test... i qp u!

200307182112
i think better today, not c doctor, not told mum, dont want her worry. now online, where r u? qp

>>July 19, 2003 at 5:30:26 AM GMT+8

2003 年 7 月 17 日 星期四 【晴】

今日依然好熱，今朝成七點先訓，但係最後都唔知您搞成點。結果十二點倒您媽媽打電話畀我，再講多幾句咁啦…唉，佢不知幾鬼膽心您呀…口就講話畀機會您學o下獨立，之後又話仲有唔知幾耐先返… @_@

休息o下啦，冇事o既！您比其他人多佐一樣法國得倒o既經驗，就係睇法國o既醫生喇！您話您幾巴閉呢！您睇您驚死到o丫！冇有怕喎，邊有咁易死o丫！您一定會吉人天相o架喎。 =)

您o既sms︰
200307170156
phone my mum, she hv not yet slept, she will let u know more.

200307170311
contacted to insurance co, need to go to hospital.

200307171702
dr said nth, but give medicine, slept well, only v painful, now not faint not vomit. not go to sch, just rest at hall, r u at home?

200307171842
y no reply? sms jam again? i need ur care... where r u?

200307172119
other than i love u, i can say nothing...

200307172133
not sleepy, just revising, feel better, but still v painful, nobody here.. missing u, thx for ur care, can't live without u. how r u now?

>>July 18, 2003 at 3:12:42 AM GMT+8

2003 年 7 月 16 日 星期三 【晴】

o下？咩事呀？您暈佐？唔係呀嘛…做乜咁唔小心呀…

一朝早同佢去佐打壁球。我都話佢唔會咁好死唔畀錢book場就畀你打o架啦…即刻熄晒燈喇…之後返到屋企添住溫書啦，點知唔小心一訓就訓到下晝四點。根住就收倒您o既短訊，話您中暑兼肚痾…做乜事會咁o架？

頹頹o地咁溫佐個computer-based IELTS之後，就出門口去考。原來用電腦考都幾好o架喎，聽headphone清楚好多，用電腦click click o下咁又快又方便，我估今日o既表現好過上個禮拜六，但係唔知佢係用邊一個分o黎計呢…

之後就同佢去佐打機同食飯。基本上係食一餐宵夜當三餐…真係慘…

電話冇電，搞到您搵我唔倒，到最後要成三、四點我o地先通倒電話。乜咁大鑊呀…不過好彩都叫做冇乜事嗟…唔怪得知我右眼「眼眉跳」佐成個禮拜啦…原來係有先兆o既…睇o黎經過今次法國之旅之後，您一定會對呢個夢想國o既美好印象大減喇…

您o既sms︰
200307161700
i m at hall, still sleeping, serious sick today, so not go school picnic... v ill, i need u... at home? work hard for ur test!

200307161748
cant call u, not at home? i hv friend beside me. faint this morning... serious 'or' and 'out'...

200307162332
fainy again maybe beciz too hot and sick, nearly went to hospital in the afternoon, but now sleep enough, seem better, may i call u?

>>July 18, 2003 at 2:55:28 AM GMT+8

2003 年 7 月 15 日 星期二 【晴】

由於晨早要去做義工o既關係，所以冇訓到，又試打機打通頂…真係唔得自己死…

今次又係同上次去到一樣，大部分時間係用佐o黎整返好其中一部電腦…Tiny o的機真係夠晒不知所謂。

下晝就順路過佐讚石山荷里活個所謂政府唔知乜q計劃招聘會，不知所謂，佢xy，夠擔死份份工都劃一四千蚊，完全同上個月登報紙講o既o野唔同，呃q人！不過我都叫做填佐三份forms先走…

您o既sms︰
200307150238
firework at 2230, not yet seen, sun still shines, now just walk around, maybe call u tmr la, coz too late when i back. hv din, tonite i cook too coz they like my dish!

200307150654
ur add: tsui ying hse, hang tsui court? rite?.. the firework yesterday was v great. so happy to feel their atmosphere, sleep lu, see u tmr if u online qp!

>>July 15, 2003 at 6:23:26 PM GMT+8

2003 年 7 月 14 日 星期一 【晴】

琴晚超人過佐o黎柴灣搵我，好耐冇見喇…不過原來佢到而家都仲係一封信都未send過…係咁吹係咁吹吹到成四點幾先返屋企…

又一個星期o既開始喇，本來以為今朝會去打壁球，所以特登訓到覺喎，但係佢居然朝頭早自己偷偷o地去佐打唔叫我去…火！ @_@

之後就唯有訓覺，訓到成兩、三點先起身…起佐身之後就繼續打機…夜晚都係…

今日終於都收倒您寄返o黎o既信同埋pastcards，多謝您…愛您！唔好成日做喊包喇喂！

您o既sms︰
200307141523
no msg to me since ur time 2145 yesterday, rite? afraid there's problem again. y no msg today? so tired? what thg to do today? i am out for national day show. miss u!!

200307141920
i hv no more days in france, see u v soon. yup, no sch today, just liked sunday no shop open, now revi and wait for activity tonite. y u tired ar? not play play football?

>>July 15, 2003 at 6:17:18 PM GMT+8

2003 年 7 月 13 日 星期日 【晴】

熱到嘔呀大佬…

成日留佐o係屋企，訓到三點先起身…之後就打cm…又一day。

您o既sms︰
200307131611
still cant receive ur sms, but can mum's, is there any problem in ur tel com? so nervous, cant contact, r u lost? or u even hv no time to send me a sms a day?

200307131728
resleep, so tired. pbm is onnetwork, not on us, sorry so 'mon'! hope to see ur sms too though delay, ok? got postcard yet? tel fee not cheap, i thk need $2000, 1.3/min.

200307132140
revision la, test on fri, i thk network now ok, i can see ur msg on time. got my postcard yet? tmr national day i will go to watch shows and firework ar! love u @@

200307132152
ok, just now we hv sent sms in same time, not reply. but now i see it la, my time is 1554, what r u doing? today's network is ok. here is v hot too, nearly dissolve!

>>July 14, 2003 at 7:25:35 AM GMT+8

2003 年 7 月 12 日 星期六 【晴】

今日係考IELTS o既日子…要七點幾就土起身，真係慘…

一開波就係Listening，段o野可以一到個答案就講得快佐或者難聽佐，真係好o野！之後就係Reading，都ok啦，o岩o岩夠時間做完…最有信心係呢份…

一個break之後就係Writing，幾乎唔夠時間做，仲要唔知人自己寫乜咁…唉…

食完個雪糕之後就考埋Speaking…開始都ok o既，但係講講o下講到o的我唔熟o既o野，就開始唔係好掂，有o的亂，唔知自己十想講乜…

總結就係我發現自己原來真係唔夠vocabulary。拿唔倒7分喇…坐6望6.5啦唯有…

之後同Joseph落佐銅鑼灣食飯同打桌球，唔知做乜佢又走埋落o黎，結果同佢打佐陣機就返屋企食飯…

累死…

唔知個網絡咩事，您居然收唔倒我reply o既sms，真係奇。但係您好似好憫咁喎…我都唔想o架，唔關我事o架，我冇唔理您，係個network痴佐線之嘛…不過原來您同我o既反應都係一樣，一搵唔倒人就發晒憫o既，哈！

您o既sms︰
200307120012
days pass quickly, see u v soon! tmr is good day, travail due! keep urself in spirit, sleep earlier and thk better. have a nice dream! try ur best! qp

200307121520
it seems 6/9 is ok gd ga la gua! hehe, i donno, ok if u tried ur best. today i go to a famous church in lyon, go now, call u later...

200307122008
dinner yet? back hall lu... didn't go to church, just went to market and supermarket, we cook rice and chicken and egg with ham this night. i thk i cook again, where r u?

200307122345
so unhappy receiving none of ur reply, y cant contact after ur lunch, i ve sent 3 sms to u, hope u know i wanna know where u r. now i went out, will back for dinner.

>>July 14, 2003 at 7:15:30 AM GMT+8

2003 年 7 月 11 日 星期五 【晴】

今日諗住乖乖o地留o係屋企溫英文，但係條友真係唔出街會身痕咁…不過咁都未夠，佢居然留o係機舖度打機打到人o地閂門先走，仲要話我聽冇錢返屋企… @_@

之後佢上佐o黎我度上網…結果我溫埋o的o野要成四點先有得訓… @_@

您o既sms︰
200307110041
back hall, slept? away so quickly coz go to station buy TGV ticket, go paris on 29/7 morning.

200307110146
i m unhappy just becoz of some stupid thgs, dont worry, ttyl, sorry to cut our line. today hv booked hotel and train, everythg is ok, i will take care of myself, and u?

>>July 14, 2003 at 6:40:32 AM GMT+8

2003 年 7 月 10 日 星期四 【陰】

今朝為佐搞埋個writing同寫埋兩封求職信，搞到成六點先訓，結果一訓就訓到下晝兩點。

一起身，睇新聞先知今日發生佐大事…原來有間入屯門o既巴士畀o架貨櫃車逼佐落山，成三十幾米，即係十幾廿層樓咁高，死佐廿一人，真係得人驚…真係諗都諗唔到呢o的事居然真係會發生…平時都只係諗搭118會唔會飛出東區走廊上柴灣道條天橋，發生o既時候點樣去保護自己，但係勢都估唔到真係會有咁o既事發生…真係得人驚…

今晚仲要搞埋個listening先有得訓…因為時日無多喇…

您收倒我份禮物，但係好似唔係咁鐘意咁喎…估唔到您個地址真係錯佐…好彩只係錯層數…佢講得o岩，我真係唔應該咁樣就寄o野過法國… @_@

您o既sms︰
200307100142
slept? did u receive my sms 3 hrs b4? v worried, just back hall.

>>July 14, 2003 at 4:47:07 AM GMT+8