2005 年 4 月 7 日 星期四 【晴】

Started writing "My philosophy of LIFE"

Q: What was important to me?

>>April 8, 2005 at 11:11:28 AM GMT+8

2005 年 4 月 7 日 星期四 【晴】

昨晚 offline 後, 聽到更多...

說起來, TSO 沒有給我很多的音樂技術進步. 我想留下來都是因為那一班音樂上的朋友仔, 個 enjoyment, d laughters, 同埋一絲絲音樂的熱誠. 我可以放心離開, 因為那裡有基督的使者...

以興趣黎講, Harvest Event 唔會吸引到我, 我會選擇走到台上的音樂會. 不過, 那一把聲音告訴了我, 開心不是永恆.

昨晚有幾位兄姊都問道, 為何我的小小 blackboard 上寫了 "ISSAC".

Quoted from Joyce Meyer:
Issac's name means "laughter". He was the child of promise given by God to Abraham & Sarah. They also gave birth to Ishmael out of their own works becoz they grew tired of waiting. Ishmael means "God hears" (Genesis 16:11).

Our own efforts always bring misery & frustration, but God's promise will bring joy and laughter.

就是從神以來的喜樂...如果留戀樂團的歡樂, 可能那是一種自己尋回來的美好時光, entertainment 後, 又是空虛.

希望這感覺沒錯, 把聲是由神來的...

>>April 8, 2005 at 5:05:31 AM GMT+8

2005 年 4 月 6 日 星期三 【晴】

一班兄姊的離開後, 這間屋又平靜了. 三人行又開始返, 啊, 或者是"三"個"人"各自"行"自己的路...


很喜歡靜, 很喜歡書, 很喜歡神, 要讚美一下這個供應我需要的神!!!

頭先突然聽到把聲話: "算啦, 唔好參加 TSO". 奇怪...不知是誰說的, 一定不是我自己的想法, 因為由此至終, 我都想參加...上年 harvest event 戈日, 我一個人到了 Federation Square 演出. 神好好地讓幾位兄姊來看音樂會, 但我感到好 odd...今年呢? Where shall I be? Who am I? 又是那一個問題...am I a Christian or a musician?

神呀, 安靜我啦~

>>April 8, 2005 at 5:06:36 AM GMT+8

2005 年 4 月 6 日 星期三 【晴】

Clashes 1

27 August
- CCBC Harvest Event & TSO concert


Clashes 2

Week 1 & 2 of July
- CCBC Church camp, YSO Music tour, Combined Orchestra project, Ms Esther visiting, Viola conference in New Castle, Hillsong Conference



Daddy, grant me wisdom!

>>April 7, 2005 at 8:54:02 AM GMT+8

2005 年 4 月 5 日 星期二 【晴】

A really nice afternoon @ Hudsons after my morning MIP @ church. I like the way Hudsons Coffee treat customer, buying a piece of cake with a bonus ice-cream, so lovely!

Had 2 hours with my beloved Daddy, with my coffee, my cake (breakfast & lunch & tea) and also Enjoy everyday life megazine. The megazine is posted to me once a month, by Joyce Meyer ministries. I just noticed that she will appear in Hillsong Conference this year, I wanted to go because of her! I like her very much ^.^! Besides Daddy and mentor, I guess she's the third person that can inspire me lots! I feel an extraordinary warm and beloved feeling with her...though I have never met her...

>>April 7, 2005 at 8:53:29 AM GMT+8

2005 年 4 月 2 日 星期六 【晴】

+ 2110 Readings
+ 2020 Readings
+ 2660 Readings
+ 2980 journal
+ vla
+ orc/sin
+ bible OT
+ ppt for LIFE
- quotation for Habitat Com Sys
+ 2 lib bks Readings
- Christian bks Readings

An hour later will be 4th April, back to school! Quite satisfy with my acheivements this holiday!



One year ago, it was my baptism...bonus for today --> finished my 2nd attempt in reading the Bible ^.^ !!!



Mr Fong said that if I can't endure the studies, I could give up and return to Macau. It would be fine for him. His words are so negatively working in my mind these few weeks, although he is not meanting to ask me to give up. I never think that I will quite, nor I will let myself to do so. Sigh~ really tough ya >.< !!! Bro & sis have had given me several comments and "solutions", but I just feel that none WORKS! I don't think that the underlying cause for my emotional issues is that simple. There is something deeper, I think...I sensed it!

I have done a few score studies these days, but didn't know what to do actually. The exercise seems to be easy, but while going futher, I get lost. I managed to do 2 pages and hopefully tomorrow I can get some help from Thomas, my beloved Theory teacher. He is bald with a big tummy, but he is handsome!!! I don't know why...perhaps he's not an Asian, and it just looks handsome to me, haha! And also read a lot of instructions manual for the 2 music software. I am having a bit of group work with my colleages, but they don't seem to look for answers in the manual while doubts arise!!! I just have to read it before hand...

I got some time tonight to fix my coming 7-day schedule, when I looked to my contact hours with uni, it seems to be very FEW! It's the content that tense me, not really the contact hours...

How can I cheer up?

My emotional ups & downs actually affects my whole life-condition. I get tense and stressed. So do my muscles! I am feeling a lot more physcial pain in my back and arms these days when playing my viola. And so mentally affecting me...as I am discovering musical injuries and stuff like that.

>>April 7, 2005 at 8:52:58 AM GMT+8

2005 年 4 月 2 日 星期六 【晴】

http://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2005/0504_3.htm



青年鋼琴家馮景禧專訪
談信仰與音樂



馮 景 禧 是 世 界 著 名 萊 比 錫 巴 哈 國 際 鋼 琴 大 賽 二 ○ ○ 二 年 的 亞 軍 得 主 ， 也 是 第 一 位 榮 獲 這 項 國 際 獎 的 華 人 。 他 生 於 香 港 ， 十 六 歲 中 學 會 考 後 ， 到 美 國 伊 士 曼 音 樂 學 院 修 讀 音 樂 。 一 九 九 六 年 獲 美 國 考 帕 斯 基 斯 蒂 國 際 青 年 音 樂 比 賽 冠 軍 ， 二 ○ ○ ○ 年 再 獲 茱 莉 亞 音 樂 學 院 協 奏 曲 演 奏 賽 冠 軍 。 現 常 在 世 界 各 地 演 出 。 以 下 是 本 刊 的 專 訪 。

黃 國 凱 （ 下 簡 稱 黃 ） ： 請 先 談 談 父 母 對 你 的 影 響 吧 ！

馮 景 禧 （ 下 簡 稱 馮 ） ： 我 出 國 前 ， 爸 說 ： 「 讓 你 留 學 不 僅 希 望 你 學 有 專 長 ， 更 盼 你 能 掌 握 求 學 之 道 ， 以 後 無 論 學 甚 麼 都 有 竅 門 。 」 爸 真 有 見 地 。 人 的 一 生 須 不 斷 學 習 ， 能 掌 握 求 學 的 竅 門 ， 比 有 一 技 之 長 重 要 。 爸 的 話 讓 我 們 兄 弟 倆 一 生 受 用 。

我 只 有 一 個 弟 弟 ， 我 於 一 九 九 三 年 到 美 國 唸 音 樂 ， 弟 弟 於 二 ○ ○ 四 年 唸 神 學 。 有 人 聽 說 我 家 兩 個 男 孩 ， 一 個 唸 音 樂 ， 一 個 修 神 學 ， 便 以 為 我 們 不 實 際 ； 但 爸 爸 態 度 開 明 ， 他 任 我 們 自 由 發 揮 。

媽 常 說 ： 「 兒 子 是 上 帝 所 賜 ， 上 帝 怎 樣 帶 領 他 們 都 行 。 我 只 管 盡 好 做 母 親 的 職 責 。 」 我 很 欣 賞 媽 媽 的 信 心 。 她 不 望 子 成 龍 ， 不 給 我 們 壓 力 ， 只 按 上 帝 的 心 意 教 養 我 們 ， 使 我 們 一 生 受 惠 。

黃 ： 你 是 甚 麼 時 候 愛 上 音 樂 的 ？

馮 ： 當 我 在 幼 稚 園 上 唱 遊 課 ， 見 老 師 彈 琴 ， 黑 白 的 琴 鍵 一 跳 一 彈 ， 很 是 可 愛 。 我 想 按 按 ， 老 師 不 許 。 升 上 幼 高 班 後 ， 老 師 叫 我 參 加 兒 童 合 唱 團 ， 我 就 更 希 望 學 鋼 琴 了 。 跟 爸 爸 媽 媽 和 老 師 說 ， 他 們 就 讓 我 學 鋼 琴 。 小 學 校 長 熱 愛 音 樂 ， 推 薦 我 投 考 香 港 演 藝 學 院 的 少 年 訓 練 課 程 。 我 在 演 藝 學 院 受 教 於 劉 綺 華 老 師 ， 從 一 九 八 七 至 一 九 九 三 年 ， 共 六 年 之 久 。 她 糾 正 我 過 去 的 一 切 陋 習 ， 教 我 正 確 的 技 巧 。 演 藝 學 院 裡 每 一 位 老 師 在 不 同 階 段 ， 都 給 予 我 不 少 寶 貴 意 見 。 有 一 本 書 說 ： 「 好 老 師 除 傳 遞 技 巧 和 知 識 外 ， 還 須 傳 遞 對 生 命 的 熱 愛 ， 以 及 對 人 類 的 同 情 （ 不 是 憐 憫 ， 而 是 熱 切 的 關 愛 ） 。 」 好 老 師 將 整 個 生 命 傾 注 於 學 生 身 上 ， 教 育 是 影 響 生 命 的 工 作 。 好 老 師 不 在 乎 名 氣 。

我 自 小 在 學 校 裡 司 琴 。 老 師 疼 我 ， 我 便 自 以 為 了 不 起 。 誰 知 到 了 小 學 四 年 級 ， 參 加 校 際 音 樂 節 比 賽 慘 敗 。 那 次 我 萬 分 沮 喪 ， 校 長 請 了 爸 媽 到 學 校 去 ， 教 訓 了 我 一 頓 ， 說 ： 「 世 界 很 大 ， 你 在 這 裡 優 秀 ， 不 等 於 在 外 面 也 很 優 秀 。 」 他 的 話 好 像 當 頭 棒 喝 ， 讓 我 明 白 天 外 有 天 ， 人 外 有 人 。

黃 ： 你 是 一 個 虔 誠 的 基 督 徒 ？

馮 ： 我 從 幼 稚 園 起 ， 便 在 學 校 裡 聽 很 多 聖 經 故 事 ， 唱 聖 詩 。 老 師 告 訴 我 們 主 耶 穌 愛 我 們 。 我 爸 媽 在 我 小 學 一 年 級 開 始 上 教 堂 。 我 在 基 督 教 的 環 境 下 長 大 。 深 深 體 會 上 帝 又 真 又 活 。 祂 愛 我 ， 管 教 我 。 我 做 錯 了 事 ， 會 感 覺 天 父 對 我 說 ： 「 我 不 喜 悅 這 事 。 」 我 每 次 都 緊 握 祂 的 應 許 ， 認 罪 悔 改 。 聖 經 說 ： 「 我 們 若 認 自 己 的 罪 ， 上 帝 是 信 實 的 ， 是 公 義 的 ， 必 要 赦 免 我 們 的 罪 ， 洗 淨 我 們 一 切 的 不 義 。 」 （ 約 翰 壹 書 一 9 ）

我 在 一 九 八 四 年 四 月 廿 二 日 接 受 洗 禮 ， 當 時 八 歲 ； 十 六 歲 受 堅 信 禮 。 我 是 個 擇 善 固 執 的 人 ， 信 了 之 後 就 堅 持 到 底 ， 不 過 靈 命 也 有 軟 弱 的 時 候 。 一 九 九 三 年 出 國 後 ， 初 嚐 離 鄉 背 井 之 苦 ， 孤 寂 無 助 ， 加 上 文 化 震 撼 ， 心 中 充 滿 恐 懼 ， 只 能 多 禱 告 仰 望 天 父 ， 求 祂 看 顧 ， 引 領 。 那 時 才 漸 與 上 帝 建 立 密 切 的 關 係 。

黃 ： 信 仰 對 你 的 音 樂 有 沒 有 啟 發 ？

馮 ： 我 從 小 在 教 會 裡 司 琴 。 聖 經 中 有 三 段 經 文 對 我 啟 發 很 大 ：

第 一 段 是 詩 篇 四 十 三 篇 4 節 ： 「 我 就 走 到 上 帝 的 祭 壇 ， 到 我 最 喜 樂 的 上 帝 那 裡 。 上 帝 阿 ， 我 的 上 帝 ， 我 要 彈 琴 稱 讚 祢 ！ 」

第 二 段 是 申 命 記 十 章 1 2 節 ： 「 以 色 列 阿 ， 現 在 耶 和 華 你 上 帝 向 你 所 要 的 是 甚 麼 呢 ？ 只 要 你 敬 畏 耶 和 華 你 的 上 帝 ， 遵 行 祂 的 道 ， 愛 祂 ， 盡 心 盡 性 事 奉 祂 。 」

第 三 段 是 彌 迦 書 六 章 8 節 ： 「 世 人 哪 ， 耶 和 華 已 指 示 你 何 為 善 。 祂 向 你 所 要 的 是 甚 麼 呢 ？ 只 要 你 行 公 義 ， 好 憐 憫 ， 存 謙 卑 的 心 ， 與 你 的 上 帝 同 行 。 」

詩 篇 常 提 到 彈 琴 稱 謝 讚 美 上 帝 ， 這 是 我 彈 琴 的 目 標 和 動 力 。 天 父 賜 我 才 華 ， 我 就 當 用 祂 所 賜 的 才 華 榮 耀 祂 ， 服 侍 祂 ， 盡 心 盡 性 盡 意 愛 祂 ， 並 造 福 人 群 。 雖 然 人 生 有 困 難 ， 但 我 要 與 上 帝 同 行 。

黃 ： 你 到 美 國 進 修 ， 最 難 忘 的 是 甚 麼 ？

馮 ： 剛 到 魯 徹 斯 特 伊 士 曼 音 樂 學 院 ， 認 得 一 對 從 香 港 去 的 夫 婦 Johnny 和 Shirley ， 伊 士 曼 的 學 生 都 聽 過 他 們 的 名 字 。 他 們 愛 上 帝 、 愛 人 ， 視 我 們 這 些 海 外 遊 子 如 同 己 出 。 我 們 稱 他 們 是 「 伊 士 曼 爸 媽 」 。 他 們 為 我 們 付 出 很 多 。 我 從 他 們 身 上 領 悟 天 父 的 大 愛 。 剛 到 美 國 ， 我 患 上 思 鄉 病 ， 常 哭 泣 ， 他 們 安 慰 我 ， 聽 我 傾 訴 ， 邀 請 我 到 他 們 家 裡 住 ， 給 我 鼓 勵 和 支 持 ， 我 視 魯 徹 斯 特 為 第 二 個 家 ， 就 是 因 為 他 們 。 我 和 未 婚 妻 受 他 們 很 大 恩 惠 。 我 的 未 婚 妻 也 給 我 許 多 支 持 。

黃 ： 很 多 人 說 ， 藝 術 的 路 不 易 走 ， 你 同 意 嗎 ？ 你 對 前 路 有 甚 麼 憧 憬 ？

馮 ： 學 音 樂 不 容 易 ， 要 出 類 拔 萃 更 難 。 表 面 上 我 受 過 良 好 教 育 ， 機 會 又 多 ， 常 到 各 國 進 修 和 演 奏 ， 表 現 也 不 差 ； 但 是 比 我 強 的 人 多 著 呢 ！ 我 的 人 生 並 不 一 帆 風 順 。 就 像 找 工 作 ， 整 整 一 年 ， 連 個 面 試 機 會 都 沒 有 。 不 過 我 是 基 督 徒 ， 就 不 憂 慮 ， 因 主 耶 穌 說 過 ： 「 天 上 的 飛 鳥 也 不 種 ， 也 不 收 ， 也 不 積 蓄 在 倉 裡 ， 你 們 的 天 父 尚 且 養 活 牠 。 你 們 不 比 飛 鳥 貴 重 得 多 麼 ？ 」 （ 馬 太 福 音 六 2 6 ） 現 在 回 首 ， 假 如 早 在 二 ○ ○ 四 年 前 ， 天 父 給 我 一 份 全 職 工 作 ， 我 便 無 法 完 成 畢 業 論 文 。 現 在 我 能 在 五 月 拿 到 茱 莉 亞 音 樂 學 院 的 博 士 學 位 ， 是 上 帝 帶 領 。 天 父 是 宇 宙 萬 物 的 主 宰 ， 祂 知 道 甚 麼 對 我 最 好 。 我 願 意 完 全 順 服 祂 ， 信 靠 祂 有 美 意 。 時 候 一 到 ， 祂 就 會 為 我 預 備 。

黃 ： 你 近 年 對 音 樂 有 甚 麼 新 的 體 會 ？

馮 ： 我 在 二 ○ ○ ○ 年 夏 天 到 西 班 牙 演 奏 ， 順 道 旅 行 法 國 。 看 見 山 脈 田 野 ， 美 不 勝 收 ， 不 禁 由 衷 歌 頌 天 父 的 偉 大 。 真 是 「 藉 著 所 造 之 物 ， 叫 人 無 可 推 諉 」 ！

我 近 兩 年 更 從 音 樂 裡 觀 察 到 上 帝 的 足 跡 。 一 位 德 國 猶 太 裔 音 樂 理 論 家 Schenker ， 在 其 遺 作 《 自 由 創 作 》 （ “Free Composition” 1935 ） 中 ， 引 述 聖 經 兩 段 經 文 ， 一 為 傳 道 書 三 章 １ 節 ： 「 凡 事 都 有 定 期 ， 天 下 萬 務 都 有 定 時 。 」 他 指 出 ， 一 切 有 生 命 並 有 組 織 的 東 西 ， 都 來 自 上 帝 ， 是 上 帝 賜 人 的 禮 物 。 例 如 音 樂 ， 表 面 看 來 是 人 的 作 品 ； 但 實 質 卻 是 上 帝 的 傑 作 。 表 面 上 整 個 現 實 foreground （ 前 幕 ） 看 似 雜 亂 無 章 ， 其 實 卻 從 上 帝 永 恆 無 限 的 「 幕 後 」 （ background ） 衍 生 出 來 。 天 文 學 家 都 知 道 每 一 個 星 系 背 後 有 更 高 層 次 的 管 理 力 量 。 這 力 量 就 是 上 帝 ， 偉 大 的 創 造 者 。 Schenker 一 語 道 破 了 音 樂 與 生 命 ， 並 與 上 帝 的 奧 妙 關 係 ！

我 打 個 比 方 ， 每 一 首 音 樂 都 被 一 個 和 弦 （ Key or Tonality ） 管 理 。 在 不 同 層 次 （ layer ） 上 ， 可 能 都 同 是 D ， 但 有 時 候 ， 這 個 D 是 結 構 音 （ Structure note ） ， 很 重 要 ； 有 時 卻 只 是 裝 飾 音 （ Embellishment ） 。 這 與 我 們 的 人 生 很 相 似 ， 我 們 順 服 上 帝 ， 在 祂 安 排 下 ， 有 時 遭 遇 到 一 些 很 重 要 的 事 ， 像 結 構 音 一 般 ； 有 時 卻 只 是 裝 飾 音 。 不 過 兩 者 都 各 有 其 重 要 的 地 方 。 最 要 緊 的 是 ， 這 個 D 音 服 在 和 弦 底 下 。 我 們 的 生 命 若 服 在 上 帝 的 主 權 下 ， 便 不 論 何 時 何 地 ， 都 活 在 上 帝 美 妙 的 樂 章 裡 。 若 偏 行 己 路 ， 這 個 音 非 但 沒 有 作 用 ， 而 且 會 破 壞 整 個 結 構 。

黃 ： 你 為 甚 麼 特 別 欣 賞 巴 哈 ？

馮 ： 我 欣 賞 巴 哈 的 音 樂 ， 也 欣 賞 他 的 為 人 。 巴 哈 作 曲 的 技 巧 超 越 同 期 的 作 曲 家 。 他 最 後 二 十 幾 年 在 德 國 萊 比 錫 統 籌 音 樂 事 工 ， 安 排 每 星 期 天 禮 拜 的 音 樂 。 他 作 了 一 套 新 曲 ， 在 禮 拜 中 獻 唱 。 此 外 他 獻 身 教 育 ， 教 孩 子 ， 教 學 生 ， 教 詩 歌 班 ， 讓 小 孩 認 識 上 帝 。

巴 哈 用 過 的 聖 經 寫 滿 了 筆 記 ， 可 見 他 很 用 心 讀 聖 經 ， 靈 修 生 活 很 豐 富 。 他 應 徵 做 聖 湯 姆 士 教 堂 （ St. Thomas Church ） 的 聖 樂 職 事 時 ， 要 考 協 同 書 （ 路 得 會 信 條 ） ， 他 被 錄 用 了 ， 可 見 他 對 聖 經 頗 有 認 識 。

巴 哈 有 些 樂 曲 看 似 簡 單 ， 實 際 上 卻 很 豐 富 。 他 透 過 兩 行 曲 調 表 達 很 複 雜 的 感 情 。 他 的 浪 漫 作 品 毫 不 遜 色 於 蕭 邦 。 巴 哈 作 品 中 的 智 慧 常 讓 我 驚 訝 不 已 ！ 即 使 一 些 簡 單 如 two-part inventions 的 作 品 ， 我 不 用 聽 ， 單 是 想 想 ， 便 覺 得 很 美 。 我 不 能 解 釋 這 是 怎 麼 回 事 ， 更 難 用 言 語 描 繪 其 清 淳 明 淨 ， 毫 無 瑕 疵 的 純 潔 ！ 要 表 達 宏 偉 的 氣 魄 時 ， 他 又 有 逼 人 的 氣 概 。 一 言 以 蔽 之 ， 他 的 樂 曲 真 能 做 到 伸 縮 自 如 ！

「 聖 馬 太 受 難 曲 」 （ St. Mathew’s Passion ） 是 一 首 很 複 雜 的 音 樂 。 有 一 次 受 難 節 在 教 會 聽 十 架 七 言 的 信 息 ， 提 到 主 耶 穌 為 甚 麼 受 苦 ， 回 到 家 裡 ， 聽 這 首 樂 曲 ， 讀 著 歌 詞 ， 不 覺 驚 嘆 巴 哈 的 才 華 。 他 用 三 十 分 鐘 的 音 樂 ， 便 將 整 個 晚 上 講 道 的 內 容 完 全 表 達 出 來 ！ 開 始 五 分 鐘 已 概 括 了 主 耶 穌 為 何 因 我 們 而 死 。 真 不 可 思 議 ！

黃 ： 你 過 去 幾 年 ， 參 加 很 多 國 際 比 賽 和 大 型 音 樂 會 ， 又 拿 到 獎 ， 你 有 甚 麼 感 想 ？

馮 ： 這 些 都 是 上 帝 給 我 機 會 。 我 希 望 與 人 分 享 巴 哈 的 作 品 。 萊 比 錫 對 巴 哈 來 說 ， 是 很 重 要 的 地 方 ， 他 在 那 裡 住 了 二 十 多 年 ， 是 他 終 老 的 地 方 。 萊 比 錫 巴 哈 賽 的 序 言 中 ， 列 出 幾 個 演 奏 巴 哈 的 要 訣 ， 第 一 是 要 了 解 巴 哈 的 信 仰 。 這 個 我 沒 問 題 ， 因 我 是 基 督 徒 。 不 過 心 中 也 有 掙 扎 ， 因 很 想 得 獎 。 但 又 想 ， 我 是 基 督 徒 ， 怎 麼 這 樣 求 勝 心 切 ？ 於 是 禱 告 ， 把 勝 負 之 事 交 託 上 帝 。

參 賽 者 來 自 世 界 各 地 ， 共 六 十 多 人 ， 設 六 個 名 次 ， 頭 三 名 獲 「 巴 哈 獎 」 （ Bach Prize Winner ） 。 得 獎 之 事 提 醒 我 ， 上 帝 給 我 天 賦 ， 我 就 當 好 好 運 用 ， 榮 耀 祂 ， 服 侍 祂 。 後 來 每 次 傳 媒 訪 問 我 ， 我 都 將 榮 耀 歸 給 上 帝 。

音 樂 家 很 容 易 以 自 我 為 中 心 ， 覺 得 自 己 技 藝 超 群 ， 很 了 不 起 。 我 的 期 望 是 演 奏 後 ， 讓 人 歸 榮 耀 給 上 帝 ， 而 不 是 把 注 意 力 集 中 在 我 身 上 。 當 然 我 管 不 了 別 人 的 想 法 ， 但 起 碼 自 己 要 謙 卑 ， 歸 榮 耀 給 上 帝 。 「 上 帝 是 個 靈 ， 所 以 拜 祂 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 祂 。 」 （ 約 翰 福 音 四 2 4 ）

黃 ： 如 果 你 不 是 基 督 徒 ， 你 會 怎 樣 看 成 功 和 失 敗 ？

馮 ： 如 果 我 不 是 基 督 徒 ， 今 天 面 對 的 一 切 ， 可 能 承 受 不 起 ； 因 為 外 面 有 那 麼 多 人 比 我 優 秀 ， 行 內 也 有 妒 忌 。

如 果 我 不 是 基 督 徒 ， 我 想 ， 我 彈 琴 會 為 了 炫 耀 自 己 的 才 華 。 然 而 基 督 徒 知 道 ， 自 己 只 不 過 是 人 ， 是 罪 人 ， 普 通 人 。 我 們 有 一 方 面 的 特 長 ， 卻 可 不 是 萬 能 。 看 到 上 帝 無 限 的 能 力 ， 人 方 能 了 解 自 己 是 多 麼 渺 小 。 音 樂 只 是 上 帝 創 造 的 一 個 環 節 。 當 然 音 樂 很 美 ， 但 與 全 能 上 帝 相 比 ， 就 很 渺 小 ！ 我 有 機 會 演 奏 是 上 帝 的 恩 典 。 祂 要 何 時 收 回 我 的 技 巧 就 何 時 收 回 。 人 生 如 過 眼 雲 煙 ， 更 長 遠 的 東 西 ， 我 們 看 不 見 。

美 國 「 九 一 一 」 的 災 難 給 我 很 大 震 撼 。 在 那 兩 座 大 樓 裡 工 作 的 ， 都 是 些 頂 尖 兒 的 人 物 ， 當 時 我 在 紐 約 ， 深 深 感 到 ： 人 對 自 己 的 生 命 根 本 無 法 控 制 。 雖 然 醫 藥 發 達 ， 人 的 生 命 延 長 了 一 點 ， 但 能 活 到 哪 一 刻 呢 ？ 沒 有 人 知 道 。 此 刻 活 得 風 風 光 光 的 ， 下 一 分 鐘 仍 無 把 握 。 基 督 徒 知 道 誰 掌 管 生 命 。 我 們 的 天 父 掌 管 萬 有 ， 祂 為 我 安 排 最 好 的 。 一 個 人 亂 闖 亂 撞 ， 會 走 很 多 冤 枉 路 ， 費 時 失 事 。 但 願 更 多 人 及 早 認 識 上 帝 。 （ 整 理 ： 黃 國 凱 、 余 銘 志 ）

>>April 3, 2005 at 8:42:26 AM GMT+8

2005 年 4 月 2 日 星期六 【晴】

煲左兩份 tutorial notes - Musique Concrete (Protools) & Synthesis (Matrixsynth). 幾有趣, 不過都係幾難! e一科是作曲, 二年級只有 9 個人上堂, 其他人去曬上音樂史. 其實音樂史對我黎講會容易有一些, 但就即管學下作曲吧~

>>April 3, 2005 at 8:30:32 AM GMT+8

2005 年 4 月 2 日 星期六 【晴】

校際歌唱賽三中學奪優異奬

【本報消息】由敎靑局主辦、孔祥東音樂藝術中心承辦的第廿四屆校際歌唱比賽昨日下午及晩上假聖公會（澳門）蔡高中學禮堂舉行兩場中學組比賽，十九家參賽學校的同學演唱水準平均，個別學校在指揮老師精彩表演的配合下，唱得更為昂揚起勁，並贏得全場的熱烈掌聲。經過評判的專業評選後，陳瑞祺永援中學、培正中學、聖心英文中學勇奪優異奬。培正中學還勇奪了“第四屆東亞運動會會歌演繹奬”冠軍及英語演繹優勝奬。

第廿四屆校際歌唱比賽包括中學組及小學組共四場，有卅五所學校四十八支隊伍參賽。主辦單位邀請到香港、廣州、深圳、珠海及本澳的音樂界專業人士擔任評判。為了推動學界參與第四屆東亞運動會，主辦單位今年續在中學組賽事中增設了“第四屆東亞運動會會歌演繹奬”，參賽隊伍將以不同語言演唱會歌，競逐各奬項，同時還邀請“廣東實驗中學合唱團”擔任表演嘉賓，與澳門學生交流切磋。

中學組比賽分下午及晩上兩場，今屆共有十九支隊伍參賽，各參賽隊伍分別演唱規定及自選歌曲各一首，其中有十支隊伍參加了“第四屆東亞運動會會歌演繹奬”，所以須額外演唱一首東亞運會歌。

主辦單位邀請了粵澳音樂界專業人士擔任評判，他們包括陳光輝、郝新豫、謝明晶、霍嘉敏、梁詠茜、楊潔、鄭麗煖；擔任“第四屆東亞運動會會歌” 演繹奬的評判有本澳音樂監製雲超、嚶鳴合唱團指揮伍星洪、第四屆東亞運動會澳門組織委員會顧問沈榮根、澳門愛樂協會會長李建基、藝音文化中心理事長及藝音合唱團指揮陳振華。

今屆比賽的奬項分四個等級，分別為優異級、優良級、甲級、乙級。評判按隊伍的音準、音色、音量、節奏、咬字等標準評分。東亞運會歌演繹奬獨立評分、獨立設奬，隊伍可自由選擇粵語、普通話、英語版本。

參賽同學全力以赴，經過評判的細心評核，由陳瑞祺永援中學、培正中學、聖心英文中學奪得優異奬，其他參賽學校隊伍成績如下：浸信中學、培道中學、敎業中學、嶺南中學、鏡平中學、濠江中學A隊均為優良。甲等成績包括濠江中學B隊、粵華中學、蔡高中學A隊、蔡高中學B隊、高美士中葡中學、聖羅撒英文中學。乙等成績包括澳門坊衆學校、化地瑪聖母女子學校、聖玫瑰學校、勞工子弟學校。

“第四屆東亞運動會會歌演繹奬”的冠、亞、季軍奬項分別由培正中學、濠江中學A隊、蔡高中學A隊奪得，三名優勝奬則分別由陳瑞祺永援中學、嶺南中學、聖羅撒英文中學奪得，普通話演繹優勝奬由濠江中學A隊獲得，培正中學獲得英語演繹優勝奬。

比賽計分期間，主辦單位邀請廣東實驗中學合唱團擔任表演嘉賓，隨後，主辦單位即場向各獲奬隊伍頒奬，並向各參賽學校的指導老師致送紀念品。小學組兩場比賽今日在同一地點舉行，時間為上午十時及下午三時。

>>April 3, 2005 at 4:08:20 AM GMT+8

2005 年 3 月 31 日 星期四 【晴】

講一講 TSO...大部分的樂手都是來至這裡的三所音樂學院, 真很榮幸識到他們 ^.^ !!!

今晚很開心~ 每次音樂會好多野都可以使我好開心架. 最明顯就是音樂會當天可以穿上 concert dress, 全身黑色, 好 elegant! 跟住仲有 make-up~ 平時好日都唔會 wear dress & make up ma....今日有人話我好 cute, 有人話我好似 Emily The Strange...Anyway~ I'm delighted!

哈哈~ tonight 大家炒左無數次!!! 講真, St Paul Suite 是一隻幾難的作品, 加上我們只有 13 人, 沒有太多的人可以 rely on, 要 independent 呢... e 隻作品比較多 counter point, 所以難...最攪笑是台下的人聽不了, 而且炒得好開心!

記得我第一次在音樂會中"炒"左, 是在澳門教科文中心的一場六一兒童節 show. 戈次演 Sound of Music, 平時練得最熟架....點知~ 炒左, 炒左之後, 因為是第一次經歷"炒", 所以同我的 partner 都唔知點, 只有笑~ 後來完場, 我先知安仔哥哥黎左, 超樣衰!

Well, 頭先接到了我的工資...

今晚真係炒得好開心. 如果是學校的音樂會, 一定被罵得半死! 仲有下半場我的玩個指揮, April Fool 呀!!! 佢準備好去指, 點知沒有人拉!!! 佢好 surprise 點解...

所謂的"炒", 就是出錯了...當下一次演出, 再次掀返起, 真會感到很有趣, 很難忘! 仲有, 今晚吃了台灣的"便當", yummy!

>>April 1, 2005 at 1:26:25 PM GMT+8