2005 年 7 月 17 日 星期日 【晴】

盧雲。《浪子回頭── 一個歸家的故事》。

父親的愛並不強行於他的愛子。
他願意醫治我們所有的內在陰暗，但是卻由我們隨意選擇：
留在黑暗中，或是走進神愛的光明裡。

神一直在那裡，神的赦免一直在那裡。神無止盡的愛一直在那裡。
我們很清楚：神在那裡，隨時賜予、赦免，絕不受限於我們的回應。

神的愛並不取決於我們的悔改，或是內在、外在的改變。

不管我是小兒子，或大兒子，神唯一的心願就是帶我回家。

~頁96

>>July 18, 2005 at 7:11:12 AM GMT+8

2005 年 7 月 17 日 星期日 【晴】

盧雲。《浪子回頭── 一個歸家的故事》。

這次的際遇道出了多少人的生活方式：
從未確切知道，神是照他們的本相愛他們！
很多人有淒慘的故事，道盡他們何以低看自己的原因：
父母沒有及時所需的幫助；
老師惡待；
朋友背叛；
生命的關鍵時刻，卻爲教會棄置不顧。

浪子的比喻講到有一種愛，
在人可能受盡鄙棄之前就已存在，
受盡鄙棄之後也依然存在。
這是為父亦為母的神發出的自始至終的愛。

這是一切人間情愛的根基，甚至包括那最有限的愛。
耶穌的一生與祂的教訓只爲一個目的：
彰顯父神這取之不竭，無邊無盡、亦父亦母的愛，
並且也顯出如何讓這愛指引生命的每一方寸。

~頁136-137

>>July 18, 2005 at 2:35:08 AM GMT+8

2005 年 7 月 17 日 星期日 【晴】

盧雲。《心靈麵包》。「屬靈雙親」 ~1月2日

「喜樂與哀傷永不會分隔。

當我們看見壯麗的風景而欣悅，卻不禁想念起無緣觀賞的友人。
當我們深深陷入哀傷，卻可能發現真情誼的可貴。
喜樂隱藏於哀傷，哀傷隱藏於喜樂。
如果我們不惜任何代價逃避哀傷，就永遠不會得嘗喜樂；
如果我們不信有大喜的情境，大悲的時刻也不會臨到我們。

喜樂與哀傷是我們屬靈成長的雙親。」

>>July 18, 2005 at 2:34:17 AM GMT+8

2005 年 7 月 16 日 星期六 【暴雨】

剛剛好友與我分享她聽蕭牧師講道的得著──


「有時候神容許我們承受一些羞辱，

爲得是要我們學習謙卑。」

>>July 17, 2005 at 10:19:00 AM GMT+8

2005 年 7 月 16 日 星期六 【雨】

上週末，第一次踏足某鄰國的某個角落。

再次看見、體會中華民族在異鄉的生活；
原來在我國的華人，確實是比較幸福的。
無論在文化、教育、語言、宗教、經濟等各方面，
都保留得比較好，也〈容許我斗膽的說〉比較優秀。

驚訝當地華族對傳統宗教的保留，
沒有受到強大勢力的影響，但同時也是福音的硬土。

特別是最近，來了一段時間的少年人，
因著某些因素，沒有再來團契。
關心他們的弟兄感到很失望。
後來，與兩位弟兄一起去找那些少年人，
踩著雨後的爛泥去找他們，
好像聖經中說的──去找迷路的羊。

這些經歷，感覺好深刻。
今天，不禁在想，那些羊兒回家了嗎？

>>July 17, 2005 at 10:18:48 AM GMT+8

2005 年 7 月 16 日 星期六 【雨】

神阿，求你憐憫我、憐憫我。因為我的心投靠你。

我要投靠在你翅膀的蔭下，等到災害過去。

那要吞我的人 辱罵我 的時候，　

神從天上必施恩救我，也必向我發出慈愛和誠實。

>>July 17, 2005 at 5:45:23 AM GMT+8

2005 年 7 月 16 日 星期六 【晴】

和合本──
57:1 〔大衛逃避掃羅、藏在洞裏．那時他作這金詩、交與伶長、調用休要毀壞。〕　神阿、求你憐憫我、憐憫我．因為我的心投靠你．我要投靠在你翅膀的蔭下、等到災害過去。
57:2 我要求告至高的　神、就是為我成全諸事的　神。
57:3 那要吞我的人 *辱罵我* 的時候、　神 *從天上* 必施恩救我．也必向我發出慈愛和誠實。
57:4 我的性命在獅子中間．我躺臥在性如烈火的世人當中．他們的牙齒是槍、箭．他們的舌頭是快刀。
57:5 　神阿、 *願你崇高、過於諸天* ．願你的榮耀、 *高過全地* 。
57:6 他們為我的腳設下網羅、壓制我的心．他們在我面前挖了坑、自己反掉在其中。〔細拉〕
57:7 　神阿、 *我心堅定、我心堅定* ．我要唱詩、我要歌頌。
57:8 我的靈阿、〔原文作榮耀〕你當醒起、琴瑟阿、你們當醒起．我自己要極早醒起。
57:9 主阿、我要在萬民中稱謝你、在列邦中歌頌你。
57:10 因為 *你的慈愛、高及諸天* ． *你的誠實、達到穹蒼* 。
57:11 　神阿、願 *你崇高過於諸天* ． *願你的榮耀、高過全地* 。

呂振中譯本──
57:1 恩待我，上帝阿，恩待我，因為我避難的是在你里面﹔我要避難于你翅膀之蔭下，等到毀滅的風暴過去。
57:2 我呼求至高者的上帝，為我成就諸事的上帝，
57:3 他就 *從天上* 施恩來拯救我，使 *蹂躪我* 、的人蒙羞辱﹔〔細拉〕上帝一定施他的堅愛和忠信。
57:4 我躺臥于獅子中間，就是一些氣焰能吞人的：他們的牙齒是矛、是箭﹔他們的舌頭是快刀。
57:5 上帝阿，愿你 *被尊為至高、過于諸天* ﹔愿 *你的榮耀彌漫全地* 。
57:6 他們設下羅網要絆住我的腳步，使我被屈撓。他們在我面前掘開了坑，自己反掉于其中。〔細拉〕
57:7 *我的心堅定* ，上帝阿， *我的心堅定* ﹔我要歌頌，我要唱揚。
57:8 我的肝腸（傳統：榮耀）阿，醒起吧！琴哪、瑟阿，醒起吧！我要把黎明喚醒來！
57:9 主阿，我要在萬族之民中稱謝你，我要在萬國之民中唱揚你。
57:10 因為 *你堅愛之宏大、及于諸天* ﹔ *你的忠信達于云霄* 。
57:11 上帝阿， *愿你被尊為至高、過于諸天* ﹔ *愿你的榮耀彌漫全地* 。

新譯本──
57:1 　神啊，求你恩待我！求你恩待我！因為我投靠你；我要投靠在你翅膀的蔭下，直到災害過去。
57:2 我要向至高的　神呼求，就是向為我成就他旨意的　神呼求。
57:3 　神 *從天上* 施恩拯救我，斥責那 *踐踏我* 的人；（細拉）　神必向我發出他的慈愛和信實。
57:4 我躺臥在獅子中間，就是在那些想吞滅人的世人中間；他們的牙齒是槍和箭，他們的舌頭是快刀。
57:5 　神啊！ *願你被尊崇，過於諸天* ； *願你的榮耀遍及全地* 。
57:6 他們為我的腳設下了網羅，使我低頭屈服；他們在我面前挖了坑，自己反掉進坑中。（細拉）
57:7 　神啊！ *我的心堅定，我的心堅定* ；我要歌唱，我要頌讚。
57:8 我的靈（“靈”或譯：“榮耀”或“肝”；與16:9，30:12，108:1同）啊！你要醒過來。琴和瑟啊！你們都要醒過來。我也要喚醒黎明。
57:9 主啊！我要在萬民中稱謝你，在萬族中歌頌你。
57:10 因為 *你的慈愛偉大，高及諸天* ， *你的信實上達雲霄* 。
57:11 　神啊！ *願你被尊崇，過於諸天* ； *願你的榮耀遍及全地* 。

>>July 17, 2005 at 5:39:18 AM GMT+8

2005 年 7 月 16 日 星期六 【晴】

我懼怕的時候要「倚靠你」。
我「倚靠神」。我要讚美他的話。
我「倚靠神」，並不懼怕。血氣之輩能把我怎麼樣呢。
我「倚靠神」。我要讚美他的話。
我「倚靠耶和華」。我要讚美他的話。
我「倚靠神」，必不懼怕。人能把我怎麼樣呢。

~詩五十六3, 4, 10, 11

>>July 17, 2005 at 5:09:14 AM GMT+8

2005 年 7 月 14 日 星期四 【晴】

剛才，有位可以說是從小學分開之後，
就再也沒有見過面的同學打電話來。
她已經有兩個孩子了，真是「世界大不同」。

可以在相隔N個十年之後連絡得上，
真是，非一般的難得。

>>July 15, 2005 at 3:03:44 PM GMT+8

2005 年 7 月 14 日 星期四 【晴】

死的驚惶、生的懼恐，

我主，

願我有翅膀像鴿子，

我就飛去，得享安息，

教我曉知對準避難所，

速速逃到那兒，

脫離風狂、雨暴。

~詩篇五十五4-8

>>July 15, 2005 at 2:32:36 PM GMT+8