2006 年 9 月 2 日 星期六 【晴】






主將Pau Gasol缺陣，西班牙反而打出比希臘更穩固、更平均o既籃球
NBA係世上最高水平o既聯賽，不過決賽兩隊都唔以NBA球員以骨幹
期待08奧運，且看痛定思痛o既美國，點樣抗衡主導籃球界o既歐洲

P.S.(1) 聽日就Yr 2喇，會繼續沉淪，抑或發奮圖強？
P.S.(2) 下集《女王的教室》一定要睇！

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

FM回顧系列

2009-2010 (四冠王！)

陣容其實已經接近完美，不過施積埋怨冇正選，有離心，賣去奧林比亞高斯
由里昂入手，掃兩個冗員返o黎，780萬鎊買入維辛迪，再借用柏巴度普路斯
從小球會簽兩個潛質優厚o既17歲小子，兩個一加盟，身價已經超過100萬鎊

　　　　　　　　　　　雲達沙
加利尼維利　　史堤芬泰來　李奧費迪南　　軒斯
艾朗連儂　　　　M迪亞拉　　　迪羅斯　　C朗拿度
　　　　　　　　　朗尼　　　胡仙歷

上年為鞏固後防，斥資收購史堤芬泰來，今季證明佢唔太差，不過唔值咁貴
已經有李奧費迪南傍住，仲係成日慌失失，最後關頭甚至要重用返施維斯達
好彩攻力已經強到到無人可阻，胡仙歷、朗尼齊齊著火，終於盡攬所有錦標

冇預算打埋第六季(早o係第五季已經開始厭倦)，不過都煞有介事為來季組軍
史堤芬泰來唔夠穩，終於搶贏皇馬，o係巴勒莫650萬鎊引入巴西中堅菲臘比
左閘法比奧山度士蝕本價330萬鎊賣去維拉，維辛迪蝕本價650萬鎊重返華倫
最大收購係鍊贏車仔，1500萬鎊將基亞連尼由祖記帶o黎奧脫福，軒斯淡出

　　　　　　　　　　　費爾
雲頓布利　　李奧費迪南　　菲臘比　　基亞連尼
艾朗連儂　　　M迪亞拉　　迪羅斯　　　C朗拿度
　　　　　　　　朗尼　　　胡仙歷

六個開季，總共斥資9000萬鎊收購23個球員，賣人賺返7000萬鎊
網羅世界各地好手，連同本身o個批，先後有21個國籍o既人踢過我o地
阿根廷、比利時、巴西、智利、英格蘭、西班牙、法國、德國、愛爾蘭、意大利
馬里、荷蘭、北愛爾蘭、葡萄牙、蘇格蘭、塞黑、瑞典、土耳其、美國、威爾斯

～　～　～　～　～　～

因為要打埋2010世界盃先捱咁耐，由2006世界盃後，add多條友接掌英格蘭
執教四年，先後25人首次為英格蘭上陣，當中唔少真係做o左常規入選球員
加利仔老化，希拔接棒，布歷治表現平平，重用拜恩斯，唔少得艾朗連儂

當中最得意之作，Euro 08之後挑選當時得18歲o既Victor Moses(生於1990)
上陣19場入10球，唔好忘記佢大部分比賽都係後備入替，入球率的確驚人
o係國家隊踢極唔起o既，無論身價幾高幾牌都唔使旨意入選，例如迪科爾

2008歐洲國家盃、2009洲際國家盃、2010世界盃全部贏哂，而且贏得清脆
經典之作，友賽送6隻蛋俾意大利，半力踢洲際國家盃，兩勝強陣o既巴西

要數呢集最唔好o既地方，球員(尤其係兩邊中場)好鍾意自殺式回傳俾龍門
o係40碼位俾人圍，兩閘又落盲眼位，佢o地就會大腳回傳，但係唔湯唔水
結果要龍門衝出o黎接應，好容易俾對手o係中間打荷包射空門，入過失過
Last guard應付從天而降o既波，尤其要向後走，成日頂漏，俾人偷波單刀

期待FM 2007 o既附屬球會功能，不過唔該容許國家隊o係大賽前安排友賽
本來想用阿積士開新saving，不過基於技術問題，都係耐心等FM 2007啦

>>September 3, 2006 at 4:22:34 PM GMT+8

2006 年 9 月 1 日 星期五 【晴】

上次口響響指定幾個vocab叫我幫佢默，以為佢真係咁有信心
點知佢竟然連默乜o野都記錯，擺明冇上心，開始有o的唔耐煩

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

FM回顧系列

用兩個月時間玩FM，原來可以玩到五季，真係冇乜人咁有耐性玩五季
由2005打到2010，玩曼聯，將球隊由中衰重建期一下子變成無敵兵團
可能行軍太快，除o左中堅、龍門，體能再好o既球員都好難連踢兩場

2005-2006 (聯賽冠軍、足總盃冠軍、聯賽盃第4圈、歐聯16強)

收購清單：

季初

M迪亞拉　里昂　　　　1000萬鎊　(超低價，其他friend至少要2000萬)
當洛雲　洛杉磯銀河　　500萬鎊　(CM年代已經好使好用)

季中

Alexis Sanchez(17歲)　智利Cobreloa　　50萬鎊　(嘉榮推介)
紐尼沙軒(17歲)　　　　多蒙特　　　　180萬鎊
買年青球員唔使所屬球會同意，只要球員肯o黎，再根據合約賠錢就買到

清洗名單：

球員僅僅夠用，所以冇賣人，只係借走9個年青球員

　　　　　　　　　雲達沙
加利尼維利　　維迪　　李奧費迪南　　軒斯
　C朗拿度　　M迪亞拉　　史高斯　　傑斯
　　　　　　　朗尼　　雲尼斯杜萊

最大發現係李察遜o係史高斯受傷期間打中場中o既效果幾好
歐聯16強對祖記輸作客入球，不過朴智星竟然入到最佳陣容

2006-2007 (聯賽冠軍、歐聯冠軍、足總盃8強、聯賽盃第3圈)

收購清單：

相當幸運，三個奠定將來霸業o既骨幹都o係2006夏天加盟

迪羅斯　　　　　　　　　　　　　　羅馬　　400萬鎊 + 沙夏　(趁佢同教練不和，即刻出手)
艾朗連儂　　　　　　　　　　　　　熱刺　　350萬鎊 + 比利安　(買到心頭好兼放得甩棄將)
雲頓布利(Van Den Borre)　　　　　安德烈治　650萬鎊　　　　　(未夠19歲，OK貴)
杜斯山度士(2005世少盃最佳球員) 　巴塞隆拿　　90萬鎊　　　　(再把握買年青球員o既優勢)

清洗名單：

傷癒後毫無表現o既沙夏、科東尼冇得留低，科東尼竟然轉戰墨西哥聯賽
兩翼開始有人滿之患，比利安難有進步，無謂o徙大家時間，要o黎做籌碼
其他o係球隊冇哂前途o既年青人，留低都冇意思(艾賓斯比歷克、史迪爾、連干)

　　　　　　　　　　雲達沙
加利尼維利　　李奧費迪南　施維斯達　　　軒斯
　艾朗連儂　　M迪亞拉　　　迪羅斯　　C朗拿度
　　　　　　　　朗尼　　雲尼斯杜萊

雖然艾朗連儂係藍圖中o既正選，但係需要傑斯o個陣，佢唔會令人失望
阿倫史密夫o既把握力真係不敢恭維，勤力有餘，但係部署放棄佢
無論維迪、施維斯達抑或布朗，都拍唔到李奧費迪南，要搵優質中堅

2007-2008 (聯賽冠軍、足總盃冠軍、歐聯冠軍、世冠盃冠軍、聯賽盃第3圈)

收購清單：

又有重要收購，31歲o既雲佬風采依然，不過係時候搵替補

胡仙歷　　　　萊切　　　　1000萬鎊　(如果唔係萊切降班，肯定冇可能咁平)
費爾(GK)　　　多蒙特　　　300萬鎊　(一季前已經想買，不過冇錢俾轉會費，眼白白睇住佢過多蒙特，依家買返)
施積　　　　　紅星　　　　自由轉會　(兩季前已經想買，紅星死唔唔賣，我就等佢約滿)
史堤芬戴維斯　阿士東維拉　用巴斯利交換　(數值唔算好高，不過好用過費查)

清洗名單：

夏天放棄14人，候活唔想再做雲達沙副車，不過又唔係特別醒，280萬鎊賣去曼城
李爾馬田都240萬鎊賣去曼城，後來發覺呢宗買賣相當不智，呢五季o既一大污點
終於為阿倫史密夫搵到新東家，800萬鎊出走法甲，轉戰馬賽，長期打中場
再次將大量冇前途o既年青球員趕離奧脫福，其中史柏達、巴斯利一齊送去維拉

　　　　　　　　　雲達沙
加利尼維利　　維迪　　李奧費迪南　　軒斯
艾朗連儂　　M迪亞拉　　　迪羅斯　　C朗拿度
　　　　　　　朗尼　　雲尼斯杜萊

聯賽全季不敗(31膀7和)兼100分，歐聯曾經作客蹂躪皇馬(5比1, 雲佬大四喜)
不過傑斯、史高斯明顯退化，退化到唔可能o係一隊上陣，蘇斯克查甚至掛靴
除o左未買中堅，其餘位置班底大致成型，可以排出超年輕o既聯合國部隊

2008-2009 (聯賽冠軍、聯賽盃冠軍、足總盃4強、歐聯4強)

收購清單：

史堤芬泰萊　　紐卡素　1000萬鎊(頭3場聯賽失7球，忍無可忍唯有一擲千金)
法比奧山度士　聖保羅　550萬鎊(放走艾華之後o既左閘替補人選)
Nelom　 　 　　菲燕諾 　65萬鎊(加盟時17歲，潛質優厚，好彩爭贏祖記)
卡斯唐　　　　雷恩　　自由轉會(早就想要佢，其他可簽可唔簽，順勢半放棄費查)

清洗名單

又一敗筆，1000萬鎊將艾華送去AC，轉會後越踢越順，歐聯輸俾佢o既傳中
季初仲放走董方卓(返大連)、維迪(愛斯賓奴)，又走多幾個唔年青o既預備組
說服唔到星仔減薪續約，迫於無奈賣去維拉利爾，李察遜北上些路迪爭正選
告別傑斯、史高斯兩大重臣，唔收轉會費下分別加盟昆士柏流浪、修咸頓

　　　　　　　　　　　雲達沙
加利尼維利　　史堤芬泰來　李奧費迪南　　軒斯
艾朗連儂　　　　M迪亞拉　　　迪羅斯　　C朗拿度
　　　　　　　　　朗尼　　雲尼斯杜萊

32歲o既雲佬回勇，全季射入34球，胡仙歷仍然未上到位，雖然都狂入波
可惜一星期o既失準，接連失去足總盃、歐聯兩個錦標，「淪為」雙料冠軍

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊



>>September 2, 2006 at 6:08:36 PM GMT+8

2006 年 8 月 31 日 星期四 【晴】











02世錦賽、04奧運、06世錦賽，美國隊連續三次o係大賽失落冠軍
最初兩次都輸拉雜成軍、輸輕敵，所以今次早o係兩個月前就開操
點知K教練 + 當打球星 + 準備充足，仍然輸波，今次美國輸得好傷
希臘其實只係打好簡單o既Pick & Roll + 二三聯防，籃球唔使好複雜

08奧運o個隊美國隊唔好再叫夢幻隊，美國早已經唔再獨霸籃球壇
不過，既然各國勁旅都有力同美國一戰，點解唔太多人打NBA？
以後o既All-Star可以學冰曲，由東西岸對決改為美國隊出戰國際隊

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

膠文分享

[2006-09-01] 客觀看待程翔案宣判

北京市第二中級人民法院昨天對程翔案作出一審判決並公開宣判，以間諜罪判處程翔有期徒刑
五年。本報對此案十分關注，一是因為程翔是香港資深新聞工作者；二是程翔曾為本報員工，
與我們有過朝夕相處的時光。我們真誠希望在符合內地司法程序的前提下，程翔能得到盡可能
的寬大處理，包括以合適的方式，讓程翔能得到家人的照顧。

據我們了解，內地司法機關對程翔的處罰已經明顯減輕。如果是內地人士觸犯此案，處罰會嚴
重得多。內地司法機關對程翔減輕處罰，既充分考慮了各方面因素和香港一些人士提出的請
求，也考慮到程翔的身體健康狀況。當然，對程翔的寬大處理，並不意味著程翔的案情不嚴
重。香港每天到內地進行採訪報道的記者很多，但絕大多數都沒有出事，而程翔卻出了事。案
情顯示，程翔的行為已超出了正常的新聞工作範圍。中央一向挺港，對港人呵護備至，內地司
法機關沒有理由無緣無故地要跟程翔過不去。

我們認為，看待分析程翔案的宣判，需要理解、尊重和了解。首先需要理解，既要理解維護國
家安全是國家生存和發展的保障，也要理解港人亦有維護國家安全和利益的義務。其次需要尊
重，這種尊重是相互的，即在「一國兩制」之下，香港不能干預內地的執法及司法制度，正如
內地不會干預香港的司法及執法一樣，所以香港應尊重內地法院判決。再次是需要了解，由於
兩地司法制度和法律不同，文化和處事方式有異，港人應該多了解內地的法律和習慣，做到入
境問禁、入鄉隨俗，這樣就可以避免觸犯內地法律。

程翔案還說明，不能什麼事情都扯上新聞自由，況且新聞自由本身亦非絕對。我們堅決維護新
聞自由，但認為維護新聞自由的最好方式之一，是遵守當地法律和重視新聞操守，採訪不能捲
入金錢交易。程翔案的處理，實際上明確了新聞自由與超出正常新聞自由的界線。這對香港記
者到內地採訪，也提供了明確的啟示，有助香港記者正確履行新聞工作者的職責。(文匯社評)

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

9月，悠長假期原來已經踏入尾聲，真係唔知呢個暑假做過乜o野似樣
不知不覺已經讀o左一年大學，下星期就Year 2，真係驚冇能力撐住

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

有話直說　　　　　　　　　《南丫遊記》

如此熱衷辦南丫島旅行團，除了希望跟久違的朋友好好聚聚，還有南丫島給我無法形容的親切
感，但那天不過是我第二度踏足這個「太平洋渡假勝地」！想起在Kit天台遠眺榕樹灣碼頭，而
Kit居住的沙埔舊村處於偏「內陸」地帶，又想起早前乘2F從南昌街下山，盡瞰深水埗的景色，
盡頭是圍牆一般的港灣豪庭，一切都明白了

市區很焗促，焗促得喘不過氣，不單是生活節奏令我們喘不過氣，周圍的景觀亦令自己有如置
身於監籠當中。乘船返市區，閒逛大會堂旁的「規則及基建展」，看著政府不斷介紹將來的建
設藍圖，又看了市區的立體地圖，向友人做出以下動作：伸出兩指，手背向外(不要想歪)，上
下郁動，然後說「這就是發展」

高樓大廈充斥，更是全部座落海邊，弄得海邊密密麻麻，還「坐擁無敵維港海景」的「豪宅」
自居，但恕我不懂欣賞！為何「發展」就是拆掉矮矮的舊建築，改建高聳入雲的摩天大廈？為
何「發展」就是在海邊豎起一棟棟巨牆般的摩天大廈群，擋著後面較矮的大廈？最重要的是，
為何「發展」就必然是「建設」，「不建設」就是「不發展」和「落後」？為何越多高樓大廈
就象徵越繁榮？其實倫敦、紐約等城市，摩天大廈只限於市中心的一小地區，絕不會整個城市
都豎一棟棟高樓，那麼他們又不「繁榮」麼？

也許香港真的病了，患了「發展病」，以高樓大廈作為「城市持續發展」的指標；正如中大都
病了，多幾棟「教學大樓」，多幾間書院，就是「國際化」的步驟。當我們討論漾日居、奧海
城等維港兩岸「豪宅」怎樣有礙觀瞻，當我們討論「保樹立人」，焦點都放在「怎樣在發展和
保育之間取得平衡」時，我們要弄清楚，為何「發展」和「保育」必然互相衝突而要有所「平
衡」？為何保育不能是發展的一種？為何保護池旁路的大樹就是阻礙校園「發展」？

站在洪聖爺灣遠望久違的海景，真的要想，為何香港變成如斯模樣？

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

Transaction before the closure of transfer window

英格蘭球壇：

安歷卡(法國前鋒)　　　　　　from費倫巴治　　　　to保頓　　　　800萬鎊
S柏度夫(保加利亞中場) 　　　from些路迪　　 　　　to阿士東維拉　650萬鎊
候夫(德國後衛)　　　　　　　from車路士　　　　　to米杜士堡　　600萬鎊
艾殊利高爾(英格蘭後衛)　　　from阿仙奴　　　　　to車路士　　　500萬鎊 + 球員交換
占邦達(法國後衛)　　　　　　from韋根　　　　　　to熱刺　　　　500萬鎊
米度(埃及前鋒)　　　　　　　from羅馬　　　　　　to熱刺　　　　400萬鎊
馬白蘭基(法國中場)　　　　　from熱刺　　　　　　to富咸　　　　250萬鎊
施根(法國後衛)　　　　　　　from阿仙奴　　　　　to維拉利爾　　200萬鎊
高爾(英格蘭前鋒)　　　　　　from曼城　　　　　　to樸茨茅夫　　50萬鎊
約基(千里達前鋒)　　　　　　from FC悉尼　 　　 　to新特蘭　　　20萬鎊
迪維斯(阿根廷前鋒)　　　　　from哥連泰斯　　　　to韋斯咸　　　轉會費不詳
馬舒查蘭奴(阿根廷中場)　　　from哥連泰斯　　　　to韋斯咸　　　轉會費不詳
尼高卡蘭積卡(克羅地亞中場)　from夏積　　　　　　to樸茨茅夫　　轉會費不詳
高朗甘(荷蘭後衛)　　　　　　from利物浦　　　　　to燕豪芬　　　轉會費不詳
基爾賓尼(愛爾蘭中場)　　　　from愛華頓　　　　　to韋根　　　　轉會費不詳
加拿斯(法國後衛)　　　　　　from車路士　　　　　to阿仙奴　　　球員交換
雷耶斯(西班牙前鋒)　　　　　from阿仙奴　　　　　to皇家馬德里　借用
巴迪斯達(巴西前鋒)　　　　　from皇家馬德里　　　to阿仙奴　　　借用
活基治(英格蘭後衛)　　　　　from皇家馬德里　　　to米杜士堡　　借用
比士利(美國中場)　　　　　　from燕豪芬　　　　　to曼城　　　　借用
文奴費南迪斯(葡萄牙中場)　　from賓菲加　　　　　to樸茨茅夫　　借用
托度洛夫(保加利亞前鋒)　　　from樸茨茅夫　　　　to韋根　　　　借用
洛列治(英格蘭中場)　　　　　from熱刺　　　　　　to富咸　　　　借用
羅斯(意大利前鋒)　　　　　　from曼聯　　　　　　to紐卡素　　　借用

國際球壇：

列卡度奧利華拉(巴西前鋒)　from貝迪斯　　　　　to AC米蘭 　　 　1000萬歐元 + 球員交換
文尼治(葡萄牙中場)　　　　from莫斯科戴拿模　　to馬德里體育會　900萬歐元
拉菲爾蘇比斯(巴西前鋒)　　from國際體育會　　　to貝迪斯　　　　850萬歐元
雲保美(荷蘭中場)　　　　　from巴塞隆拿　　　　to拜仁慕尼黑　　600萬歐元
奧當高(德國中場)　　　　　from多蒙特　　　　　to貝迪斯　　　　600萬歐元
柏迪堤(法國中場)　　　　　from里昂　　　　　　to歐塞爾　　　　600萬歐元
胡仙歷(黑山前鋒)　　　　　from萊切　　　　　　to羅馬　　　　　以330萬歐元買入一半擁有權
蘇連(阿根廷後衛)　　　　　from維拉利爾　　　　to漢堡　　　　　300萬歐元
查列斯迪斯(希臘前鋒)　　　from阿積士　　　　　to菲燕諾　　　　250萬歐元
加維臣(丹麥中場)　　　　　from皇家馬德里　　　to些路迪　　　　200萬鎊
禾高(瑞士中場)　　　　　　from AC米蘭　 　　　 to貝迪斯　　　　球員交換
基士文(塞爾維亞前鋒)　　　from馬德里體育會　　to費倫巴治　　　轉會費不詳
雲尼古(荷蘭前鋒)　　　　　from燕豪芬　　　　　to些路迪　　　　轉會費不詳
施積(塞爾維亞前鋒)　　　　from貝爾格萊德紅星　to桑坦德　　　　轉會費不詳
大黑將志(日本前鋒)　　　　from格勒諾布爾　　　to拖連奴　　　　轉會費不詳
古華特(荷蘭前鋒)　　　　　from華倫西亞　　　　to燕豪芬　　　　自由轉會
伊巴加沙(阿根廷中場)　　　from馬德里體育會　　to馬略卡　　　　自由轉會
薛羅拔圖(巴西中場)　　　　from拜仁慕尼黑　　　to山度士　　　　自由轉會
費奧利(意大利中場)　　　　from華倫西亞　　　　to拖連奴　　　　借用
柏保路加西亞(烏拉圭中場)　from皇家馬德里　　　to切爾達　　　　借用

>>September 2, 2006 at 6:57:11 AM GMT+8

2006 年 8 月 30 日 星期三 【晴】



程翔間諜罪成判囚五年

(明報) 08月 31日 星期四 11:50AM

新華社報道，新加坡(相關新聞 - 網站)《海峽時報》首席中國特派員程翔(相關新聞 - 網站)間諜
罪成，被北京第二中級人民法院判入獄5年。

程翔被判有期徒刑5年、剝奪政治權利1年，以及沒收個人財產30萬元人民幣。若程翔不服判決，
可以按例在10天內提出上訴。

報道指，法院經審理查明，程翔在擔任新加坡《海峽時報》駐台灣記者期間，通過參加台灣某
基金會的時事研討會，與該基金會的薛某、戴某結識。自2004年5月至2005年4月間，程翔在明
知該基金會是間諜組織、薛某和戴某是間諜組織代理人的情況下，仍按照薛、戴佈置的任務，
以傳真、電子郵件等形式將他人從北京等地向其提供的涉及國家秘密及情報的有關文字材料提
供給薛某和戴某，並用化名獲取酬金港幣30萬元。

北京市第二中級人民法院認為，程翔接受間諜組織代理人的任務，積極搜集我國家秘密、情報，
並提供給間諜組織，其行為已構成間諜罪。鑒於被依法羈押後程翔主動如實供述了國家安全機
關掌握之外的其所犯其他間諜罪的事實，並交出其從事間諜活動的重要證據筆記本電腦，法院
認為程翔應以自首論，依法對其減輕處罰。

程翔去年4月22日在廣州被國安部拘留。去年8月，內地正式以間諜罪拘捕程翔，國安部12月將
案件交予檢察院，但今年2月檢察院將案件發還國安部再調查，直至5月才交回法院處理，於本
月15日開審。


信我，中國真的比美國開放很多！美國有很多國家機密，例如美國有多少導彈正瞄準北韓，布
殊的下個目標是北韓、伊朗抑或真主黨，下批調動到伊拉克的軍隊會派駐到那裡……中國的國家
機密真的比美國少很多，嚴格來說只有一個：其範圍

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

夜晚細O組聚，銅鑼灣信和Neway，我寧願去尖東港晶，格局好過呢度
Eric + Osmond + Jester + Jeffy + Carrie + 魚皮，都唔算乜o野成功組聚

Screen 1

Carrie(高歌中) : 天黑黑　欲落雨　天黑黑　黑黑……
Eric : 其實咩話o黎o架？
Osmond : 閩南話
Eric : 哦
Osmond : 估o架喳～
Eric : Ｘ！

Screen 2

Jester : 你有潛質教書喎，不過成日捉錯字，小心冇哂o的朋友
Eric : 放心，我有班friend捉語病仲狼過我，最少仲有佢o地！
Jester : 咁你放心繼續捉啦～

事緣點o左目黑(合唱版)，出o既係「目黑(合歌版)」，忍唔住即場指正
比起「郊外油菜」都批鬥到o既人，我呢o的簡直係小兒科中o既小兒科

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

黃偉豪﹕從藝人被偷拍到弱勢公民社會

(明報) 08月 31日 星期四 05:05AM

【明報專訊】作者為美國哈佛大學燕京研究所訪問學人、香港民主發展網絡成員

最近，全城熱爆的新聞已由立法會議員何俊仁受襲，變成二人歌唱組合其中一位成員被偷拍更
衣一事。就今次偷拍事件，廣管局已接獲破紀錄的投訴，而演藝團體和婦女團體組織了多次的
抗議行動，新聞傳媒亦大篇幅地報道，一時之間，像是群情洶湧，天地不容。

可是，當我觀察和問身邊四周圍的人，大家雖然感覺到事件有不妥的地方，但卻未至於由傳媒
和演藝界所反映的人神共憤的地步。我不能確定我日常所能接觸到的人，是能夠有效代表全港
市民的樣本，但在觀察由有關團體所舉行的活動中，似乎暫時亦看不見有太多非由組織所動
員、與事件沒有利益關係，以及來自社會不同層面的人士，自發參與。

如果我以上的觀察是正確的話，它可能是反映著，在政府強調秘密監察的必要性、人人都有可
能要在完全不知情的情況下被監察的時候，市民對於私隱的概念和重要性已感到模糊。既然社
會上無人擁有真正的私隱，我們又是否因為藝人較一般人出名，而給予他們更多的關注和保護。

更深層地探討，這其實已觸及香港的公民社會發展中，一個嚴重的缺陷，就是充滿了太多各家
自掃門前雪、只關心本身利益的自私團體。因此，雖然我們的特區政府，並非一如其說地真的
強政勵治，在公民社會中也充滿了很獨立、強大的民間團體，但特區政府甚少受到重大的威
脅。這全因很多民間團體往往各自為政，一方面缺乏平日的協調和接觸，建立一套較宏觀的對
社會的共同理念和價值。另一方面，當有團體的利益受損時，其他界別的團體亦甚少只就著公
義的考慮，挺身而出。

因此，對於秘密監察感到不安的人，考慮是否積極投入反藝人被偷拍前，會問當我反對秘密監
察條例時，演藝界去了哪裏﹖

對於何俊仁受襲感到不安的人，考慮是否積極投入反藝人被偷拍前，會問當我反對有人公然挑
戰香港法治時，演藝界去了哪裏﹖

到了現在，可能演藝界也在問﹕「市民去了哪裏﹖」

最後，想在這裏跟大家分享德國基督教神職人員Martin Niemoller在1968年舉行的美國國會聽證會
上，講出為何由希特勒領導的納粹黨，可以一步一步地成功上台，最終隻手遮天的一番著名說話﹕

「當希特勒攻擊猶太人的時候，我不是猶太人，所以我並不關注。

當希特勒攻擊天主教徒的時候，我不是天主教徒，所以我並不關注。

當希特勒攻擊工會和工業家的時候，我不是工會成員，所以我並不關注。

跟著，希特勒攻擊我和我的基督教會，我的身邊已沒有人留下來，可以給我伸出援手。」

類似的情形是否正在香港出現﹖而當每個人只集中捍衛自己的私利，對於其他人的安危，袖手
旁觀，對於社會的公義，無動於中，當事人的經歷又會不會最終發生在自己的身上呢﹖

>>August 31, 2006 at 4:55:37 PM GMT+8

2006 年 8 月 29 日 星期二 【酷熱】

Kit日抖仲要返工，所以03:30就撤退返渡假屋，繼續狂歡
唔太想打牌，可惜唔夠腳，所以無心戀戰，不過都食到

牌局無奈收檔，打機，打到天光，頂唔順，唔夠床位下訓著o左
總算訓o左兩個幾鐘，09:45出去食早餐，又o係茶餐廳捉人語病
Alien做過外副都頂唔順SSU捉語病o既文化，可能真係走火入魔

Leo唔「得閒」，要先行撤退，起身喇，最遲12:00要交房o架！
快船出中環，搭緊船都捉語病，睇o黎我真係上o左癮，戒唔甩
送Alien去港澳碼頭搭船返強國，南丫島旅行團上環地鐵站解散

只係第二次去南丫島，不過對呢度俾到我一種親切感，好舒服
或者市區o的樓實在太高，城市人受o既壓迫太大，要好好解放
船期疏有船期o既好處，至少地產商唔會仆o黎南丫島「發展」
鍾意南丫島，或者就係鍾意佢未好似市區咁「發展」，夠簡單

>>August 30, 2006 at 3:51:53 PM GMT+8

2006 年 8 月 28 日 星期一 【酷熱】

朝早先去將軍澳入貨，人多，驚唔夠食，所以盡可能買多o的
飛690出中環，因為唔想轉車，但係行英皇道，約人者都遲到

真係要再講句唔好意思，因為口快快叫人o黎幫，搞到有人上唔到船
南丫島，闊別兩年，仲有一種親切感，空氣清新，o個種感覺好輕鬆
路經某餐廳，有人o係面前叫我，阿沙o係南丫島o的餐廳返暑期工？

拎房，離Kit屋企1分鐘路程，安頓一切後……打PS 2……去camp打PS 2
出碼頭接Karsum + Danny + Tony，順便食少少o野，少少o野其實唔平
分批向洪聖爺灣進發，本來帶o左泳褲，不過唔想落水，海邊齋浸腳
你有你游水o既自由，不過唔好向岸邊乜o野裝備都冇落水o既人潑水

Ian + 細B趕到，留o左唔係好耐，要撤退準備BBQ，出碼頭接Sandy
本來想o係屋外燒(租屋o個陣話得)，不過唔多夠地方，改o係Kit天台
透爐o既難題，擾攘多時先成功到爐，我o地o既透爐技術始終差些少
買o野好似真係太重手，反而飲品嚴重不足，同埋點解得咁少食具？

Kit + Valerie放工趕到，大鑊，真係買得太多材料，食物肯定食唔哂
邊燒邊吹水，無意中發現吹牛大王，相信o個條友吹水o既機會較高
「伊人飯局」首播，嘉賓係緋聞纏身o既Julie，吸引成班男人圍住聽
唔過夜o既相繼趕船走，過夜狂歡團冇乜心情燒落去，Alien轉台吹水

清場，真係太多剩餘物資，當時o係將軍澳驚唔夠，高估自己消化力
終於將Kit天台還原，返大本營打o左一陣機，再過Kit屋企跟大圍傾計

>>August 30, 2006 at 12:00:42 PM GMT+8

2006 年 8 月 27 日 星期日 【晴】

o尋日Herman租o既渡假屋太細，下午同Herman去信和轉間大o的
大致上萬事俱備，只想未來兩日唔好落雨，難得re-u唔好掃興！

P.S.(1) 肥鵬，settle down後記得擺入伙酒！
P.S.(2) 你慳o的啦！邊有人真係當真？

>>August 28, 2006 at 1:11:23 PM GMT+8

2006 年 8 月 26 日 星期六 【晴】

南丫島旅行團籌委會首次及最後一次會議，14:16銅協勝利召開
14:15前銅協本來有活動，原定活動夭折，立即改為南丫島會議

其實冇乜重要o野要認真傾，之後o係銅協、吉野家、地鐵吹o左好耐水
人緣問題，如果被針對o既責任唔o係你身上，何必在意人o地點睇你？

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

暫定o既流程：

12:00　　　　港外線碼頭集合
12:15　　　　開船
12:50　　　　到達榕樹灣碼頭
13:10　　　　去到Kit屋企
14:00　　　　渡假屋check-in
下午　　　 　洪聖爺／蘆鬚城沙灘
黃昏　 　　　Kit天台BBQ
不遲於22:30　BBQ結束，不過夜者準備搭尾班船
午夜　　 　　渡假屋狂歡！

我驚渡假屋唔夠大，依家已經有10個會過夜

>>August 27, 2006 at 2:08:07 PM GMT+8

2006 年 8 月 25 日 星期五 【清涼】

佢終於做哂暑期作業，一定要再默書，佢識o既vocab實在太少
俾o左8個vocab叫佢下星期默，佢竟然講數，自己指幾個出o黎

我揀o左：north, east, south, west, ferry, travel, subway, stair
佢揀o左：enjoyable, platform, lowland, railway, convenience.....
一向「從善如流」o既我，當然一口答應！難得佢咁肯向高難度挑戰！

傷風，病徵係反應突然變快，副作用係本來已經相當麻麻o既體能更差
依家舒服返o的，至少冇o左個病樣，不過condition應該得返70%左右

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

南丫島旅行團概況

性質：專為歷屆中學生聯盟或青年圓桌會議成員而設的re-u
發起人：曾任青年圓桌會議2004工作人員、青年圓桌會議2005籌委、中學生聯盟2005「非執行
　　　　委員」的某人

活動日期：29 Aug (Tue)
集合時間及地點：10:15中環港外線碼頭
目的地：香港人權監察教育及項目幹事陳潔文小姐位於南丫島的家
後續節目：留守南丫島，租借渡假屋通宵狂歡！

備註：籌委會第一次及唯一一次會議將於明日(27 Aug) 14:16在銅協舉行

>>August 26, 2006 at 4:57:01 PM GMT+8

2006 年 8 月 23 日 星期三 【晴】

好耐冇見Miss Leung，今次終於約到佢食飯，順便5B暨Octopus聚會
Eric + 肥鵬 + 挺 + Billy + 嫂 + 子建 + 蚊 + Mina + Su + 魚 + Miss Leung

同上次一樣，荃灣南豐5/F銀都自助火鍋，Miss Leung每次都會問各人近況
大家都好似隨歲月改變緊，或者大家都冇乜變過，可能我都唔知自己變o左
四人幫(Eric + 肥鵬 + Billy + 挺)食完飯上金星打機，局局賽車都俾肥鵬壓住

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

Recently confirmed transactions :

迪亞拉(馬里中場)　　　　　from里昂　　　　to皇家馬德里　2600萬歐元
祖亞昆(西班牙中場)　　　　from貝迪斯　　　to華倫西亞　　2400萬歐元
古治(荷蘭前鋒)　　　　　　from飛燕諾　　　to利物浦　　　1000萬鎊
馬田斯(尼日利亞前鋒)　　　from國際米蘭　　to紐卡素　　　1000萬鎊
盧根奴(烏拉圭後衛)　　　　from聖保羅　　　to費倫巴治　　750萬歐元
阿路迪亞拉(法國中場)　　　from朗斯　　　　to里昂　　　　700萬歐元
大衛比沙路(智利中場)　　　from國際米蘭　　to羅馬　　　　以650萬歐元購入一半擁有權
保桑(法國後衛)　　　　　　from紐卡素　　　to祖雲達斯　　480萬歐元
菲臘斯(英格蘭前鋒)　　　　from阿士東維拉　to西布朗　　　70萬鎊
保拉路斯(荷蘭後衛)　　　　from漢堡　　　　to車路士　　　轉會費不詳
馬菲遜(荷蘭後衛)　　　　　from阿爾克馬爾　to漢堡　　　　轉會費不詳
列卡甸奴(巴西中場)　　　　from哥連泰斯　　to比錫達斯　　轉會費不詳
簡奴(尼日利亞前鋒)　　　　from西布朗　　　to樸茨茅夫　　自由轉會
卡路士迪奧高(烏拉圭後衛)　from皇家馬德里　to薩拉戈薩　　借用
畢奇利(南非前鋒)　　　　　from多蒙特　　　to巴素爾　　　借用
小笠源滿男(日本中場)　　　from鹿島鹿角　　to墨西拿　　　借用

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

歐洲聯賽冠軍盃分組初賽抽籤結果

A組：
巴塞隆拿(西班牙)(衛冕)　車路士(英格蘭)　雲達不來梅(德國)　索菲亞利夫斯基(保加利亞)

B組：
國際米蘭(意大利)　拜仁慕尼黑(德國)　士砵亭(葡萄牙)　莫斯科斯巴達(俄羅斯)

C組：
利物浦(英格蘭)　燕豪芬(荷蘭)　波爾多(法國)　加拉塔沙雷(土耳其)

D組：
華倫西亞(西班牙)　羅馬(意大利)　奧林比亞高斯(希臘)　薩哈達(烏克蘭)

E組：
皇家馬德里(西班牙)　里昂(法國)　布加勒斯特星隊(羅馬尼亞)　基輔戴拿模(烏克蘭)

F組：
曼聯(英格蘭)　些路迪(蘇格蘭)　賓菲加(葡萄牙)　哥本哈根(丹麥)

G組：
阿仙奴(英格蘭)　波圖(葡萄牙)　莫斯科中央陸軍(俄羅斯)　漢堡(德國)

H組：
AC米蘭(意大利)　里爾(法國)　AEK雅典(希臘)　安德烈治(比利時)

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

有話直說　　　　　　　　《以邪惡對付邪惡(二之二)》

人世間不少災難，源於人類愚昧地自認為掌握真理，並欲以這套真理創造理想世界。引發災難
者，未必真的心存惡念，但因為他們認為自己那套是正確的，因此所有人都要活於他們的「真
理」之下，他們那套「真理」是不容挑戰的。烏托邦主義者如果擁有足夠的力量，例如擁有能
控制他人生死的死亡筆記，他們會毫不猶豫地利用這筆記，強行改造世界，不但剷除他們認為
的邪惡，阻礙他們創造烏托邦的人也不會有好下場，因為這些人向「真理」挑戰

夜神月這種烏托邦主義者，一心要以死亡筆記殺掉罪犯，營造天譴罪犯的效果，以震懾人類不
要犯罪，他真的完全沒有半點私心。但當警方開始追捕奇拿，並把調查越縮越細，阿月成為疑
犯之一時，夜神月已走火入魔：為求自保，繼續以裁決罪犯改變世界，把追捕奇拿的警察也跟
罪犯一樣殺掉！而且，電影版的阿月，當初決定使用死亡筆記，是要制裁那些法律制裁不到的
壞人，後來竟然連被警察拘捕關押在羈留室的疑犯也不放過！可見，即使本意多麼偉大，一旦
試圖以恐怖或暴力手段實踐「真理」，最終只會做出超越「真理」的行徑。以阿月為例，最初
要殺逃離法網的罪犯，後來所有罪犯都殺，最後甚至把奇拿當作殺人犯般捉拿的人也要殺！

究其原因，夜神月要獨家壟斷對真理的詮釋，世界要以他作中心來轉，妨礙他達到這個目的的
人，統統都要剷除，這種心態其實與極權者無異。如果真理掌握在神手中，人就無權代替(或代
表)神逕自詮釋；如果真理由人類長年累月慢慢組織起來，也不由得你喜歡怎樣改就怎樣改。遠
的有中世紀歐洲的宗教裁判所，近的有赤柬的波爾布特；外國的有納粹黨的希特勒、中國的有
文革的毛澤東，都是典型的真理主義者，既擁有力量，又擁有對烏托邦的鴻圖大計，他們是會
不惜流血，把世界弄個天翻地覆的。說穿了，他們不過是經過包裝的邪惡，不過是對付某種邪
惡的邪惡

別以為在今日的社會，夜神月那種真理主義者離我們很遠，現實中其實有很多個阿月，對理想
世界有很多構思，幸好他們未有力量，把烏托邦真的建立起來，否則他們真的動手，世界將永
無寧日，最低限度否定他們的人必不能安枕。細心留意身邊的人，其實夜神月真的不難找

(二之二)

>>August 31, 2006 at 3:15:57 AM GMT+8