2005 年 8 月 12 日 星期五 【溫暖】


最終都係打唔成風，即係我依然要返工。禮拜六返工o既滋味真係唔好受......

今日繼續輕鬆。講o既topic係PA，即係passenger address announcement。個難度o係邊度呢？就

係普通話啦！我d普通話拼就幾好，講就真係好普通啦，尋日又要做功課，唔夠時間準備。好彩

唔係全日都係普通話，仲有d廣東話充撐下。今日最開心，莫過於係終於都唔駛英語教學，大家

打正旗號講母語，又唔駛俾人記名，正哦！

下晝我地又做assessment，standard果d唔驚呀，照稿讀之嘛。但impromptu(突發性PA)，就真係

好擔心，因為要即時爆肚，又驚聽唔到d機師講野。聽隔離班講，有成半班人要retest。

今次個assessment好處在於我地可以無限次任錄，然後揀最滿意果個。經過上次interview果個

mandarin assessment之後，我學識左一定要集中，唔係就會隔離影響到。Impromptu比想像中

易，唔長，而且個captain講得好慢，我覺得自己做得幾好，應該唔駛retest，希望其他人都係

啦！

超開心呀！Test完就走得啦！果時都只係3點幾咋~~~~咁就3個禮拜，快d過埋佢啦唔該！

上次問果條關於氣流o既問題，答案係flight attendant可以隨便坐o係其中一個乘客o既大脾上，因

為無seat belt關係，最好叫人攬住你條腰，咁就夠安全啦！

>>August 13, 2005 at 3:47:25 PM GMT+8

2005 年 8 月 11 日 星期四 【綿綿細雨】


記性唔多好，一唔寫日記，就唔記得晒自己做過d乜。

今日係english service skills，instructor係外國人。唔係崇洋，但外國人真係特別nice，就算係有

negative comments都好，佢都會讚左你先，然後先俾意見，令人容易d接受。

今日有一個activity，係叫你講一次receive bad service既experience，我地諗都唔駛諗講左呢個：

第一次去到cathay city interview，懷住一個忐忑不安o既心情，去到個reception果度，諗住問下

interview應該點。果個receptionist黑面不特止，仲要用一隻手指，望都唔望你一眼就指住遠處，

然後用非常冷酷o既聲線講左一句：樹下等！個instructor聽左，佢話：This is not the first time I

hear this story.哈哈.....lunch，即刻撞到個reception姐姐，真係日頭唔好講人。

我發覺個timetable係陰人架，即使佢無寫住有assessment，到頭來都係有架。最cheap就係次次

都係之前果日先話你知有test/assessment，等你連prepare既時間都無，卑鄙！

呢2日都過得好輕鬆，心情好返d。聽日PA assessment，超擔心呀.......不如聽日掛8號波啦......不

如......

對唔住呀.....我都覺得自己好唔啱，我反省左架啦，唔會有下次，一定唔會！

>>August 13, 2005 at 12:40:56 PM GMT+8

2005 年 8 月 10 日 星期三 【綿綿細雨】


今日返去，上半聽talk，下半學野。

乜flight attendant真係好濫交咩？點解個health talk有個topic係講safe sex既？

因為今日又test，所以尋晚溫書溫到好攰。晚晚咁少時間，又咁多野做，根本都唔夠時間溫。隻

vcd我只係睇左20%。

我d同學病鬼晒，都係因為唔夠休息所致，我覺得自己好勁，捱左咁耐都唔死得。

下晝我地又去左mock up，睇下個galley有咩equipments，然後就test啦。雖然溫得唔多，但個test

都尚算簡單，無驚無險，又過一關！

今日無咁頽啦，因為d instructors個個都好好，但要記住，佢地只係senior purser，並唔係ISM，

所以對ISM既依然好有保留。

>>August 13, 2005 at 10:45:17 AM GMT+8

2005 年 8 月 9 日 星期二 【晴】


女人，有時真係好可怕，尤其係d 4張野o既女人(所有ISM，in-flight service manager，都係呢個歲

數)。呢2日個instructor，即係果個日本人，唔講以為佢係四川人，變臉變得出神入化，係咪做

得fa多就會咁o既呢？我唔想第日我係咁喎，咁假......

第一日grooming check，我俾人話條眉短，要畫長佢，又問我有無查粉低。既然係咁，聽日做大

佢囉，查到成個粉餅人咁，反正依家一離開國泰城都俾人眼超超架啦！！仲有俾人話我無戴

錶，同學問我做咩唔問人借唻戴，又係喎...........點解我可以咁低能o既？

有得擇的話，我想繼續safety training，攰但過得開心，覺得學到野。返左過唻呢便之後，我覺

得好難受，好想快d完。都係果句：好頽.....................................

今晚放左飛機，請原諒。他朝一定請食飯。

睇完媚媚o既diary，居然可以慘成咁，原來我都唔係咁慘啫。

>>August 10, 2005 at 12:48:27 PM GMT+8

2005 年 8 月 8 日 星期一 【晴】


今日真係俾佢吹到bear一聲，晨咁早起身化晒妝咁去返工，今日個主題係grooming，好笑o既

係，佢一唻就叫人落妝，下？還原基本步？？幾驚佢叫我拆左個髻重新紥過呀...

個instrustor好似sayaka，又係日本人喎~教skin care我地又無帶skin care products，結果要用佢果

d俾40歲女人用o既products，又笠，又油，好難受....又化左個勁濃妝，呢個妝只會身處o係

cathay city先至覺得係正常。

之後教左儀態(係！你無聽錯，的確係教埋d咁gap o既野！)，包括坐姿，站姿，同埋行過姿勢，

果一刻真係以為自己選緊美。

本來下晝有個talk要聽，不過臨時postpone左，結果我地早左個幾鐘放學，估唔到咁o既好運居

然會發生o係我身上。

依家係夜晚11點幾，呢一刻o既我非常眼瞓，但功課又未做完，書又未讀完。唔知點解，我感到

好頽，個人無乜incentive。日日都要grooming check，我唔知仲可以捱幾耐...................

>>August 9, 2005 at 3:27:12 PM GMT+8

2005 年 8 月 7 日 星期日 【晴】


今日係safety training最後一日，最艱苦o既日子終於都過去啦！

朝早要學security。我地學左幾招傍身，包括俾人捉住點樣甩身啦，點樣lock住人唔俾佢郁，點

樣使用適當武力，i.e.攻擊大脾外側同埋上5寸下5寸，呢d真係好practical，各位女士，有興趣遲

d過番幾招，做打女都真係幾型~~~~仲有獨門秘笈：手釦。原來俾手釦鎖住，都真係幾痛架！

下晝final exam。好驚呀~！！貫徹我o既作風，臨考之前唔溫，費事過分憂心。個test比上次果

個淺，我答啱晒，亦都無同學唔合格。個個考完都覺得勁輕鬆，今晚終於唔駛溫書，可以睇電

視lu，yeah！

考完一個試，仲有最後一個緊接住。不過呢個真係hae得好緊要。兩個人一齊做，唔識就舉手，

自然有人會過唻俾提示你，沒有唔pass的可能。

放學之後，同d同學出左尖咀行街，但facess竟然閂左，可怒也！！！打沉晒！！！

有關之前日記，有朋友叫我俾番中文解釋，以下就係glossary：

FD：trainee試飛，唔駛做野，身份係一個obsever，睇下個流程係點，所以去d非常近o既地方。

cockpit：駕駛艙

commands：疏散時叫o既指令，e.g. unfasten seat belt，life jackets on，shoes off，leave bags etc

ditching：水上急降

rejected take-off：起飛失敗

pax：passengers

嗯....都無啦~

問大家一個問題：飛機遇到強勁氣流，機組人員同乘客都要立即返回坐位，扣緊安全帶。但如

果機組人員個位太遠，返唔到去，而架機又full晒，咁應該點做呢？下回分解..........

>>August 8, 2005 at 1:05:11 PM GMT+8

2005 年 8 月 5 日 星期五 【晴】


Mock up停不了。

呢2日係咁mock up，d scenario亦都越來越難。今日做左cabin crew兩次，其餘時間都係做pax。

每次mock up連埋discussion，一做就9個字，d時間勁易過呢！

今日做果2個scenario包括：rejected take-off+ditching，同埋engine fire+inaccurate information from

cockpit+short expected emgerency landing+land evacuation。上面個模擬機鎗真係好攪笑，除左有

齊sound effect之外，連落水、起火同埋噴煙都會有唔同效果，如果架機識得郁咁就仲正，十足

動感影院。

最爽就係扮pax，去難為d cabin crew，角色包括：小兒痲痺、80歲手執拐杖老婆婆、盲人、消

防員、警察、斷手，當然唔少得我飾演o既大肚婆啦！

考埋個試就完結emergency training啦，希望先苦後甜啦~

Yo~！！我聽日要努瞓呀！

第二最愛，本來阿嫂想同你睇gei，不過依家都唔輪到我lu~~

>>August 6, 2005 at 12:13:40 PM GMT+8

2005 年 8 月 3 日 星期三 【晴】


進入emergency training倒數階段，最後4日。

一連3日個topic都係最重要果環──evacuation。咁樣o既教學方式一d都唔好，我要運用先天不

足o既short-term memory，將一本有陸谷孫字典一半咁厚o既manual記晒入腦。佢有時間俾你讀都

還好，最怕佢成日都要人即學即做，好似今日咁，朝早教完land evacuation同ditching要嗌乜野

commands，下晝就已經有practical assessment。內容仲要唔止commands咁簡單，包括：pre-

flight check+door operation+safety demonstration+pre-departure check+evacuation duties+post-

evacuation duties。大佬！淨係d commands都背唔切啦，仲要做咁多樣野！講真，當人無時間諗

野，要保持冷靜唔係一朝一夕就可以練到囉。至起碼都俾人一晚時間背熟d commands呀！挑戰

越大，壓力越大。

我想可以瞓晏d，就係咁簡單~

8月要睇o既戲如下：




仲有梗係唔少得佢啦~！！



好想睇呢本書，但我連買佢o既時間都無................

>>August 4, 2005 at 1:13:48 PM GMT+8

2005 年 8 月 3 日 星期三 【晴】


我對腳瘀到成條紫心蕃薯咁樣。

今日o既topic係safety demonstration，即係大家o係飛機上會見到d空中服務員向你示範點樣扣安

全帶、用氧氣罩、著救生衣、逃生門晌邊樹諸如此類。呢個環節簡直就係同時間競賽，原因係

PA佢有佢講，你有你做。步驟多多，但講得勁快，經常follow唔到。有d郁動，上堂都無咁眼

瞓，時間又過得快d~

晏晝即test，發覺越簡單o既野，要求就越高。唔該所有人以後唔好笑空姐做埋晒d低能動作。

呢期經常被佢d恐怖video嚇到。Emergency childbirth：常女人個vagina被放到16比9咁大，然後你

見到一壇紫色o既物體o係裡面必出唻，果一刻，sorry，真係唔識得讚造物神奇，呢段片唔單止

打擊人做空姐o既意慾，就連做女人都覺得怕怕。Decompression：機鎗上就算多左個好細o既

hole，都會釀成大災難。片段裡面，一架飛機發生decompression，成個機頂被掀起，奇蹟地死

難者只有一個，就係被扯左出飛機外o既空姐。

我地之後去左機場禁區內，入左一架真o既空中巴士參觀，又去到每一道門check equipments。

實戰永遠都比理論有用得多，對equipments的存放了解多左好多。今日係有史以來最易捱o既一

日。

我FD孖住anky飛吉隆坡呀。不過即日來回，蹅下人地個機場就叫去過lu~

痙痙，唔知我幾時可以飛去搵你呢^^

>>August 4, 2005 at 11:30:25 AM GMT+8

2005 年 8 月 1 日 星期一 【晴】


好多同學已經知道佢地FD飛邊邊度啦，有首爾，有大阪，有越南....不過我仲未知，不如近近地

台灣啦...不如...

攞左張badge，換左條cathay掛頸落去，終於都似番個staff，有返d歸屬感啦~

繼尋日撲完火之後，今日去做拯溺員。水...我最忌...去左dragonair house個pool度，個池...2米

深...即使有life jacket，我都依然係好驚。一開始練backstroke，我又游得ok喎，點知一唻個自由

式(自由式，3個月學識~)我就...游左一半已經無晒氣，又前進唔到，個instructor仲要係咁逼我。

自己都救唔到自己，仲要我救人...好彩cassie勁幫我，我先順利過關咋。

游水，以後都唔好攪我！我對腳撞到瘀q晒。

>>August 2, 2005 at 3:23:38 PM GMT+8