2006 年 5 月 2 日 星期二 【晴】

實習可算完成了。

整過實習的過程，的確叫人成長，整個人的感覺更「老師」了。

看到自己的不足，了解自己的長處，也找到了繼續往前跑的理由。

看到了進修的方向，找到了要改變的地方，捉緊了要持守的信念。

吼



太喜歡這個悠閒的樣子了

>>May 3, 2006 at 3:48:40 PM GMT+8

2006 年 5 月 2 日 星期二 【晴】

今天有人問我一道十分爛的icq 題

皇帝o既老婆似乜——猜一個地方
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
是日金曲：的確神你憐憫我

每天新的清晨 心裡默默地盼望
期望可得包吃 飲杯鮮奶 再投入訓練
其實我是多麼願意 天天早起身
太夜訓 無耐我確實眼訓

的確神你憐憫我 賜我新鮮暖蛋治
願將心中欣慰 編寫歌韻 天天的唱頌
主呀求你憐憫我 可否給我再多件
願將心中歌韻 再度獻給你

>>May 3, 2006 at 11:12:29 AM GMT+8

2006 年 5 月 1 日 星期一 【晴】

一盒朱奶，竟會突然啞口無言

有時候，「唔出聲唔代表你係啞架！」

嘩，爆左，實俾老豆產到我上天花板

突然很期待明天是黑雨，原來老師也同樣不想上課的。

其實，上課時，老師比學生更累。

>>May 2, 2006 at 4:00:13 PM GMT+8

2006 年 4 月 29 日 星期六 【晴】

在斯里蘭卡之行，經常會遇到翻譯問題。

在這次旅程，當我介紹自己的時候，我會說：「my name is fung, which means the head of the mountain in chinese」；我試過跟celeste 講：「In Hong Kong, when we talk about something which is easy to be broken, we say it is very "chemical".」試過跟jane 談及「過冷河」這個煮食程序，我直言：「we call it "across cold river"」

試過有一次，我們談及團中的一位幸福小奶奶，我們想跟celeste 這位小師奶很幸福，千想萬想，想不出這樣一個英語翻譯。fortune嗎？那是幸運，不同幸福。他倆相似的是兩者都需要一些運氣，遇上一些好事，那只是「幸」，幸福比幸運需要有「福」，也即是說，你要認為妳所面對的是「福」。

我問一位朋友這個問題，他的回應是：「幸福是很主觀的」，對啊，那是一種感覺，這種感覺同時包念著幸運和福氣。出現這種感覺的同時，你的生命應該遇上了一些事令你有這兩種感覺。值得留意的是，這兩種感覺都是很主觀的。福氣有點像滿足，你學會滿足，你會很幸福；「enjoyable life」似乎也是一個不錯的選擇。不過幸福也不是「enjoyable」，你會欣賞，你的每天都很幸福。

說了很多，其實也找不著一個適當的詞來形容幸福。最後我們找來「God-blessed life」——我們都得這是最幸福的了。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

幸福在哪裡？
尋找讓人幸福的行業

林怡君

您幸福嗎？每個人面對這樣的問題，總是得靜下心來好好想想，「要幸福喔！」這是新世代年輕人掛在嘴邊，互相祝福的口頭禪，但是什麼是幸福呢？這個社會上有許多讓人幸福的行業，您知道嗎？

幸福是什麼？每個人都在尋找這個答案。有人說，餓了有東西吃、睏了能好好睡一覺，這就是幸福；也有人說，工作上的成就能得到眾人矚目，就是一種幸福；或者，至少能「活著」就是一種幸福。每個人都能夠簡單地為自己的幸福下一個定義，而世界各地的學者專家也為了尋找何謂「幸福」（Happiness），做了許多的思辯、調查與研究。

幸福是什麼？

心理學家馬斯洛（A.Maslow）將人類需求分成不同的層次，從滿足生理需求開始，接著是追求安全感、找尋愛與歸屬、自尊，到最後的自我實現。他指出人類在滿足最基礎的生理需求之後，接下來追求的幸福感將來自心理的各種感受，最高層級的滿足則是達到自我期許的實現。

而文學家對幸福又有不同的解釋，瑞士作家羅貝特˙瓦澤（Robert Walser）說，「幸福，就是不去管快樂這件事」；荷蘭的哲學家史賓諾沙（Baruch Spinoza）則認為「快樂，是精神轉向較完美狀態的過渡」。無論如何，幸福指涉的都是每個人所想望的一種滿足狀態。在古印度梵文裡有十幾個字彙可以描述「幸福」的感受，而在德國很晚才勉強找到描述「幸福」的單字，意義大約是「適合的、過得去的」，《不斷幸福論》的作者柯來恩（Stefan Klein）表示，至今德國人依舊使用同一個概念，來涵蓋「幸福」和「幸運」兩種不同的心理感受。

因此，幸福的概念，隨著國家民族、歷史背景的不同，表現在語言、哲學思考甚至文學上，但我們卻不需要先瞭解一套關於幸福的定義，人類自然地就會去追求幸福，也能夠在某些時刻真正感受到所謂幸福的狀態，而發自內心地說「我好幸福！」

富裕並不等於幸福

根據去年《華爾街日報》的報導，密西根大學所做的「世界價值調查」發現，亞洲雖然經濟成長最亮眼，但在82個接受幸福調查的國家中，均排名在後。反而是經濟不太發達的拉丁美洲國家波多黎各高居榜首，墨西哥居次，北歐國家丹麥位居第3名，而亞洲表現最好的新加坡只拿到第24，台灣則排名第32名。美國雖然是舉世聞名的經濟強國，但是在幸福指數評比中，只拿到了第15名，遠遠落後於經濟弱勢的波多黎各及墨西哥，因此也讓先進國家開始思考，其實富裕與幸福兩者的關係並不能劃上等號。

美國學者英格哈特曼與克林恩曼（Ingelhart and Klingemann）在2000年的研究就發現，各個國家人民的幸福指數會隨著國家發展的狀態而改變。在剛經歷重大變革的新興國家中，人民容易覺得不幸福，因為他們經常生活在不確定中，而穩定發展中的國家，生活舒適感會隨著國民平均所得的升高，而越來越感到幸福；但是在高度發展的國家中，物質需求普遍被滿足之後，富裕就不太容易帶來額外的幸福感。

而世界上最重視國民幸福與否的國家，是位在印度與西藏交界的「不丹」，因為不丹是全世界第一個以「國民幸福毛額」（GNH，Gross National Happiness），取代國民生產毛額（GNP，Gross National Product）作為測量人民福祉指標的國家。現任國王汪曲克認為，只有經濟的成長並無法帶來滿足，因此提出幸福指數與經濟發展並重的政策，包括了追求永續與社會經濟發展並重；必須維持原始的環境；保存與提倡不丹文化；以及清明的國家治理等。

以國民幸福毛額作為國家發展的目標，讓這個平均國民所得（GDP）僅700美元，只有80萬人口，位處喜馬拉雅山下的小國，卻人人都能感受到幸福。而先進國家的執政者也開始思考，人民的幸福到底是什麼？越來越多先進國家認同，國家的強盛不只是看代表經濟層面的國民生產毛額（GNP），而要同時包括教育、健康以及生活滿意度等指標。

現代人很難感覺到幸福

生活在台灣的人民幸福嗎？根據行政院主計處的調查發現，台北市物的價指數年增率2.34％，已經是全台第一，再加上失業率居高不下，民眾荷包縮水，痛苦指數增加。或許在不同的城市裡，會感受到不同的幸福程度，但是共同生活在台灣這塊土地上，人民日日夜夜都在尋找著幸福的蹤影。

台灣在世界經濟論壇（WEF）最新發布的「2004～2005年全球競爭力報告」調查中，勇奪亞洲成長競爭力排名之冠，全球排名第4，雖然輸給了北歐國家今年再次蟬聯第一的芬蘭，以及排名第3的瑞典，但卻已經超過丹麥與挪威。台灣在世界各項經濟競爭力上的表現都相當亮眼，但卻無法同時展現在國民生活品質的提升上，不但失業率高、物價攀升，就業人口更得面對工作時間長、加班責任制的工作文化，加上社會價值觀的改變，讓家長時時刻刻都得擔心著子女能不能健康成長，也無怪乎許多人要大嘆「現代人很難感覺到幸福」。

幸福是一種態度

尋找幸福，《不斷幸福論》的作者柯來恩（Stefan Klein）指出，「幸福是一種態度」透過學習可以讓人感覺到幸福。而無論生活在何處，在人生的許多重要時刻，我們都會感受到共通的幸福感，就像是微笑一樣，即使在非洲文明尚未進駐的人類社會中，「微笑」是身體表達出愉快舒適感受的共通語言。

工作繁忙的上班族最需要的就是休息與放鬆，為了滿足這項身體與精神上的要求，許多人會利用年假或週末到渡假旅館尋找清靜與悠閒，如果沒有時間休息，至少也能在公司或家裡附近的SPA美容中心稍作放鬆，忙碌與壓力下的平靜與沈澱是一種難得的幸福。

而「結婚」則是人生另一個最讓人感到幸福的時刻，美麗的白紗掩蓋著新娘的臉龐，緩步走向所愛的人，接受親友的祝福，兩人共結連理、廝守一生可以說是最美的承諾，說出「我願意」的那一刻，婚禮在場的所有人都將感受到最大的幸福喜悅。但是從喜餅、婚紗到婚宴餐廳的挑選，都成為準新人能不能順利步上紅毯最大的考驗，順利地舉辦一場兩個家庭都滿意的婚禮，創造出人生最美的回憶就是一種最甜蜜的幸福。

此外，台灣的生育率偏低，去年全台新生兒只有23萬人，在瑞典的上班族每生育一個小孩，帶薪產假長達15個月，反觀台灣目前的社會福利制度並不足以支持女性就業與生育並重，因此造成婦女生育的意願降低。台灣的社會民情在女性生產之後，總是會依照傳統習俗「坐月子」，良好的產後護理與照顧，可以讓媽媽感覺到幸福。但相對於生育的喜悅，現代人工作壓力大，不孕已經是許多夫妻心中的痛，對他們來說，能夠擁有自己的小孩就是人生最大的幸福。

製造幸福的行業

在這些人生的重要時刻中，為了讓幸福感更加提升，應運而生了各式各樣的工作與產業，在本期的封面故事中，我們歸納為「製造幸福的行業」。依照人生的經歷，這些幸福感受的階段可分為：

工作：忙碌工作之後的幸福享受～

1.五星級渡假旅館：如何利用週休二日的短暫假期，讓全家人都能感覺到幸福，台灣後山的花蓮遠來飯店與海洋公園告訴你。

2.專業SPA美容中心：由登琪爾SPA芳療美容師，以及MTB東上颺專業美容師與美甲師來為您分享，讓身心靈放鬆感受幸福的秘訣。

結婚：步上紅毯的那一天～

1.婚禮企劃、婚禮秘書：專業的婚禮企劃能夠讓準新人不用煩惱繁瑣的婚禮細節與籌備工作，並營造出兩人理想中最幸福的婚禮；而婚禮秘書則是能夠讓新娘永遠呈現出最美的那一面。

2.專業婚宴餐廳：台灣舉辦專業婚宴的餐廳不但提供讓所有賓客感到幸福的菜色，更能夠讓新郎新娘自己打造想要的婚禮劇場，包括主題式的婚禮等，享受王子公主般的待遇。

生小孩：我做媽媽了！～

1.坐月子：傳統習俗中的女性生完孩子之後，必須經過「坐月子」時期，調養身體是主要的目的，而今日許多的居家護理或提供坐月子特殊餐點外送服務的行業，就是要讓媽媽們坐月子做得很幸福。

2.不孕症治療中心：不孕症讓許多想為人父母的夫妻傷透腦筋，遍尋名醫與秘方，嘗試人工受孕等等各種方式，就是想要有自己的小孩，目前針對不孕症提供心理諮商的服務，也成為努力要讓人幸福的行業之一。

>>April 30, 2006 at 4:16:30 PM GMT+8

2006 年 4 月 29 日 星期六 【晴】

haha....給撞破了

hondedeamo hondedeamo hondai~~~~

>>April 30, 2006 at 4:16:10 PM GMT+8

2006 年 4 月 27 日 星期四 【晴】

小時候，總覺得父親很聰明。不過，人愈大卻愈發現有一個更有智慧的人。

這個正是把整個家打理得井井有條，卻經常躲在父親背後的那個人。她會知道胃痛的藥放在哪裡，她會知道牙刷放在哪裡，她會知道如何清潔家居才是最有效，她能用最低的價錢做出最美味的菜。

她在小事上有小聰明，她會用一個我們意想不到的簡單方法處理非常麻煩的小事；大事嘛，她會將事交給父親；父親不懂作的事，她會一手掉向她的兒女。事情做好，功勞都給其他人取去了，除了小事上可以誇口一兩句外，她不會跟自己說甚麼。

她處事細心，有一顆察秋毫之末的心眼，可以看穿人與人之間的小事。事情小如只是電話響一響，或者只是兒子外出食飯，也輕易的知道和他食飯的是誰人。就算知道，也不會言明，只會在言語間，一句兩句的暗示。這個正是和她談天時最好玩的地方，想盡方法瞞過這一雙心眼，有意無意的讓她估錯算錯，再直接告訴她正確答案，千算萬算也算不到，一時她算錯，一時瞞不過，很好玩的。

所以我會等母親離開家門才起床，我會在進家門前把電話都打完，我會在街上食那些我在家中連碰也不會碰蔬菜水果和魚。

我想有一天，她會發現她的兒子不同了，長大了，她發現她算錯了，要對兒子重新估計。

這樣，她會更滿足。

>>April 28, 2006 at 2:57:47 PM GMT+8

2006 年 4 月 26 日 星期三 【晴】

今日俾班o靚仔激親，well, 某程度上我都幾放寬佢地o既
再有機會就要捉緊少少

一秒感動，成就一個行動

失禮失禮
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
是日金句：一個地方總有一些你不能帶走的東西，正因這些東西，這個地方更值得你去懷念

>>April 28, 2006 at 3:35:01 PM GMT+8

2006 年 4 月 25 日 星期二 【晴】

是日金曲：天國近了

全世界永高舉 榮耀我主 萬世之王
全世界愛高舉 傳頌我主 跪拜耶穌
存真心口讚頌 呈冠冕心獻奉 盡心一意地敬拜

神是我主 配得敬拜
全地跪拜主 眾心獻上
耶穌 榮耀君王 全地歌唱 諸天和應

天國近了 我心悔改
天國近了 我心讚頌
齊虛心 哀慟 溫柔
渴慕我主 渴慕天國 敬拜（臨近）

>>April 26, 2006 at 4:14:32 AM GMT+8

2006 年 4 月 25 日 星期二 【晴】

恭賀健少大婚之喜





好像未有一對新人的相....哈

>>April 26, 2006 at 4:02:23 AM GMT+8

2006 年 4 月 25 日 星期二 【晴】

太久沒有update 這個日記了

近況是上了兩天的課，去了一個婚禮，暫時未能習慣生活，但感覺與神接近了，與自然親近了。

不太習慣天空這麼低
不太習慣天色這麼灰
不太習慣樓房這麼高
不太習慣排山倒海的工作

但是在斯里蘭卡charge 電之旅後，似乎更有信心去走

九天之後，習慣的東西比不習慣的來得更多，來得更內心
因為不習慣的只不過是周遭的環境罷了

>>April 25, 2006 at 4:08:49 PM GMT+8