2005 年 1 月 18 日 星期二 【微冷】

Nothing to write again and again and again and again.
I don't like such an annoying feeling

No chinese version given to the 2 sentences above, also this one.

>>January 18, 2005 at 10:18:04 PM GMT+8

2005 年 1 月 17 日 星期一 【颳風】

To Karma:
= =
愛上英文也要被忽??
我中一便認識梁了
我不知怎的
我一直都覺得我好像虧欠她什麼了
所以我想要是我英文好一點的話
她應該會開心一點吧...

邪靈退散發?
不用吧=.=
($)是什麼意思?

>>January 17, 2005 at 9:45:30 PM GMT+8

2005 年 1 月 17 日 星期一 【微冷】

Yesterday was the open day of HYGS
And one of my friend has mentioned this last friday, but I forgot it
So I missed the chance of getting into HYGS to have a sightseeing
Ah~*

I saw a dog when I was getting home tody.
The dog was playing with its master happily
Suddenly, I felt being a pet might be better than being a human
Ah~* again

English lesson, one of my favorite(中意的) lessons
I didn't know why, but I did realized that if someone wants to learn sth well, love in it frist.
If you really don't like the object, doesn't matter, go and love the teacher and you will find you have paid much more attention after you had loved the teacher, than the performance(表現) must be better then before.

---------------------------------------------------Chinese version---------------------------------------------------

昨天是協恩的開放日
之前有一個朋友跟我提及過這事, 可是我忘了
所以我沒了一個到協恩參觀的機會
唉~*

放學回家的中途, 我看到一隻狗狗
那隻狗狗正在和他的主人開心地玩耍
突然我覺得當一隻寵物會比當一個好
唉~* (再一次)

英文課, 一個我最喜歡的課堂
不知為啥, 我確切明白到若某人想把某東西學好, 先愛上它
若你真不大喜歡那物件, 沒關係, 愛上那個老師和你會發現你付出了更多的專注在你愛上那老師之後, 之後表現便一定會比以往好

>>January 17, 2005 at 8:09:08 PM GMT+8

2005 年 1 月 16 日 星期日 【颳風】

About 3 this afternoon, A woman pressed my door bell
She said she was looking for Mr. Yeun
And she asked me in English
"Oh! English!" I was scaried
At that moment, I could't think
And I started speaking with her
Finally, she was able to know what I am talking
Thanks God
---------------------------------------------------Chinese version---------------------------------------------------
下午三時左右, 一個女人 按下我的門鈴
她說她要找楊先生
她用英語問我的
"噢!!英語!!" 我被嚇了一跳
在那個時候, 我不可以思考
之後我開始和她對話
最終, 她可以明白我在說啥
感謝主

==============================================================================
Dear小棋子:
不會
他中文比我好
我明白的他也該可以明白
= =+

Dear錢後左佑:
??
恭喜我什麼??

Dear andrew:

烏黑的, 發亮的
龜苓膏不太好吃
給我苦苦的感覺
我不停的放砂糖
住在我那櫻桃小
嘴的味蕾也大叫
好惡頂: 我真是
不想碰他, 不吃
好嗎?

你的好友Alvin回

ps.垂直看效果亦佳

>>January 16, 2005 at 11:47:43 PM GMT+8

2005 年 1 月 14 日 星期五 【晴】

About 6 this morning, there was a fire at 5/F, and I live in 4/F = =
So my family ran down from the building immediately.
Luckily that was just a little accident, no one was injuried.
For this reason, I slept in the maths. lessons today= =

About 6 this evening, Ben, Hardaway, Keith and me saw Leung.
She gave us some English cards for vocabulary(詞彙).
The cards are for children aged 7~8
And she promised after we had finished that one, she would lend the one for 9~10 to us
7~8, 9~10
We are so young= =+

After we have finished our tutorial class, I saw my friend who leaved TKP this year, and he is now studying in a night school.
He said he would take HKCEE this year again and he will go to TKP next year
Be strong!! You can do it if you want to do so!!!

---------------------------------------------------Chinese version---------------------------------------------------

清晨6點左右, 5樓發生了一場火, 還有我住在4樓
所以我一家馬上跑下了樓
好在那只是一埸小火, 沒人受傷
為此, 我在數學堂上睡了= =

黃昏6點左右, Ben, Hardaway, Keith和我看到了miss梁
她給了我們一些英文字彙卡
那些卡是給7至8歲的孩子的
而且她答應了我們當我們完成那本之後, 她會另借我們一本給9至10歲孩子的英文字彙卡
我們果然真年輕

補習之後, 我見到一個離開了TKP的中五朋友, 他現在唸夜校
他說他會再參加會考和他希望可以回TKP唸中六
堅強!!你可以的只要你想做!!

=================================================================================

Dear小棋子:
不帶髒字又能置人於死地
這個Karma做得到
我領教過好幾次了("_ _)

Dear andrew:
算了吧...
棋子只是比喻而已
而且你比Karma壞多了= =

Dear KARMA:
再拉呀~~
看你可以拉到多遠~~

>>January 14, 2005 at 11:15:45 PM GMT+8

2005 年 1 月 13 日 星期四 【雷雨】

About five, Leung had asked me go HKU with her, also da Vinci(da Vinci, one of my classmates)
She said," I will go to HKBU(香港浸會大學 ) first then HKU, and I am going to call a taxi so you 2 wait here for a minute..."
I haven't been in any university in HK, so I was very interested in going with her.
Afterward, I knew that she would put us off in HK Island.
"what... you means you will put us off in HK Island alone= =?"
"Yes." A simple answer.

Finally I didn't go there with her, Karma was really the most clever one in the begining= =
---------------------------------------------------Chinese version---------------------------------------------------
五點左右, 梁問我和達文西要不要到HKU去.
她說"我會先到HKBU再到HKU, 和我現在要召一輛的士所以你們2人等一會..."
我從沒到過香港任何一所大學, 所以我十分的感興趣
之後, 我知道了她會把我們在香港島放下
"啥...妳指妳會把我們獨立地放在香港島上?"
"嗯" 一個簡易的答案

最後我還是沒跟她到那兒去, Karma果然一開始就是最聰明的一個= =

=================================================================================

Dear小琳:
妳是誰?
可是不管妳是誰~~
多來多看多批評就是了^_^

Dear淫賤小神龍:
喔...是嗎...
我的英文還沒attains你的要求嗎...抱歉

Dear小棋子:
(感動)
好多謝妳呀~!!
咁幫我

Dear andrew:
是嗎?
不過放心好了我信他一定會還我的
p.s. 我不會delete他的post
我會留下來的, 好要他知道他幹了什麼錯事

Dear KARMA:
之前你一直跟我說你中文打字是一分鐘一個字
這兒最少有上百字吧...
辛苦了

>>January 13, 2005 at 10:27:24 PM GMT+8

2005 年 1 月 11 日 星期二 【微冷】

Ben finally retruned the books to the library, and the overtime fine is just $125.
But he still borrowed me $109= =
When will hime give it back to me??

>>January 11, 2005 at 12:19:35 AM GMT+8

2005 年 1 月 8 日 星期六 【颳風】

When I was having lunch this afternoon, my brother told me some cruel truth,
"Hey! You have a white hair."
Then I proved that it was true.
(I am old now~~)
(And i will have to live alone myself before I die...)

My father chatted with me at about ten, and he promised me ,
"If you are capable to get 20 marks in the CE exam, I will buy you a new PPC."
Therefore, for the new PPC and my futrue, I must get at least 25 points in the CE,
the is my holy duty!!!!!!

============================Chinese version============================
當我在中午吃飯的時候, 我的弟弟告訴我一個殘酷的事實:
唏!你有白頭髮耶."
然後我證明了這是事實
(我已老了~~)
(和我要獨自生活在我死之前...)

我爹在10點左右跟我聊了一會, 他答應了我:
如果你可以會考拿到20分的話, 我會給你買一台新的PPC
所以, 為了那台新的PPC和我的未來, 我定要在CE中得到最少25分
這是我神聖的責任!!

>>January 9, 2005 at 12:10:26 AM GMT+8

2005 年 1 月 7 日 星期五 【微冷】

After school, I asked Leung for my CE writing, the letter, the 2001 question 2 (or it may be 2002...I forgot).
She said, "Your English is beautiful...but i think you are quite... O.U.T. D.A.T.E."
"And thsi letter is excellent when it is in 40 years before, this is suitable for even my mum."
"I afraid(害怕) that you will not be able to have a girl-friend afterward(之後)..."

It was so hurt...
55555555555555............

>>January 9, 2005 at 12:13:08 AM GMT+8

2005 年 1 月 6 日 星期四 【颳風】

Anything interesting happened taday when I was in school? Nothing.
How about after school? Nothing again.
Then the most interesting and the worthest would be having a hair-cut today.
Oh....
As I had guessed, after the cutting: my head has become a gralic(洋蔥)= =

A tragedy(悲劇) of the tsunamis at 26/12/2004.
A new married couple(情侶) were having a honeymoon(新婚之月), then thay met the waves.
After the frist crashing, only the nw husband(丈夫) still being there, but the new wife was lost.
One life disappear, terrible.

If you were the new husband, are you strong enough to appect such a big tragedy:
Seeing your love's losing, and you can do nothing.

=================================Chinese version=================================

今天任何有趣的事發生了當我還在學校?沒
那放學後咧?沒
那麼最有趣的該是去剪頭髮了
噢...
如我所料, 剪完後, 我成了一隻洋蔥= =

26/12/2004海嘯的一個悲劇
一對新婚的情侶在渡蜜月的時候, 他們遇上了海嘯
在第一次衝擊之後, 只有那個男的還在, 而女的則不見了
可怕, 又一條生命不見了

如果你是那個男的, 你又可不可以受得起那種程度的悲劇:
眼看你愛人的失去一而你又不可以做什麼事情

>>January 6, 2005 at 10:25:46 PM GMT+8