2005 年 8 月 11 日 星期四 【晴】

星期六要教班，
問佢地有咩題目想傾。
點知佢地 Post 出黎既題目，
十條有九條都唔識。
仲要畀師弟話做乜狀能咁差……

d Programming Technique 放底左幾年，
返工又唔會用到既。
寫 Application，
有幾何要搵 Shortest Path？
有幾何要用 Minimum Spaning Tree？
要用到 Dynamic Programming？

不過我其實想教佢地既，
唔係條題目點做，
而係點樣想條題目點做。
點樣係唔識做既情況之下，
爭取到更多既分。

佢地成日有過毛病，
就係次次都要想 Full Solution，
結果原本有機會拿多二、三十分都拿唔到。
呢樣野我講左幾年，
但佢地都係改唔到。

2005 年 8 月 10 日 星期三 【晴】

又到會考放榜，
每年總會有 d 自稱以前低分既，
出黎講低分唔緊要，
佢現在點成功。
會考成績唔好，
唔一定關唔識讀書事，
而係個心態唔得。
肯讀既，
就算幾唔叻都好，
衰極都有個譜。
就算會考成績真係好差，
佢係其他地方發展一樣可以好得。

但係唔讀個隻既話，
就算畀你讀多三四年，
結果都唔會得，
更何況出黎做野？

講返我個年會考，
麻麻地一般既成績，
不過對升中六又冇咩擔心 wor。
返到班房拿左成績表，
就陪隔離班 d 同學你去搵學校。
落完新浦崗落土瓜灣，
之後收到電話話母校出左中六收生名單，
就拿拿聲同馬神飛的返去交錢註冊。

講開交錢註冊，
識得有個人 d 學生，
竟然唔知道要交錢，
冇錢要問先生借……

2005 年 8 月 9 日 星期二 【晴】

今日は日經日本語學校で日本語を學(まな)ぶ。今から，日本人教師(きょうし)に授業(じゅぎょう)されます。先生の名前は名藤杏子さんです。先生は私達に自己紹介(しょうかい)させる。そして，級友(きゅうゆう)は質問(しつもん)する。最も(もっとも)常用(じょうよう)する言葉(ことば)は「趣味」(しゅみ)だ。

このクラスは20人がいて、自己紹介する時間は全部で一時間を使った。

先生と級友は日本語だけを言うから, 完全(かんぜん)に內容(ないよう)に分(わ)かるのが難しい。私は一生懸命(いっしょうけんめい)勉強するつもりです。日本語に精通(せいつう)したいです。

2005 年 8 月 8 日 星期一 【晴】

放工去左工聯會個業餘進修中心報 Course，
學初級普通話。
中學學左幾年，
現在又由頭學。
其實大學個時都想過修普通話，
不過佢雖然班多，
但都撞左好多 Major/Minor，
而且又驚低分拉低 GPA，
（有好多原本好勁既去搶 A）
結果就冇報喇。

原本約左七點半係旺角地鐵站等，
但係我七點鐘上左去旺角既小巴，
就收到阿健話改係油麻地。
結果就由旺角行落油麻地，
好彩都冇遲到。

上到去，
即刻揀 Course 填表。
本來想幫阿高填埋，
但係打畀佢又唔通，
結果就只報四個名。
九月開學，
逢星期五上堂。

九月開始就充實 lor，
星期二上日文、
星期三練跑、
星期五上普通話、
星期日上山、
其他三晚做 Gym 多。

2005 年 8 月 7 日 星期日 【酷熱】

今日有班教，
上午係總會，
下午係青衣。
上午我有事唔去得，
做唔到就出事喇。


話說個班係 For 深資呀，領袖呀咁。
而且有半班係女性，
其中教練迪講 Lecture 時，
話佢教開年紀比較細既，
今班 d 年紀比較大……
當堂有班人面口黑晒……


一另件趣事係，
我地十二點二十五分係總會出車，
有教練棟就問會唔會趕唔切呀。
十二點四十五分去到青衣，
佢又問點解一個學員都見唔到。
但其實我地約一點四十五分。


今日同地亦都有教練班係度上堂，
我地見有時間，
就行上山探一探班，
之後先落返黎教班。


出 Field 都係例牌野，
先黎 Map walk（今次係一個鐘），
之後係圖例接力卡，
之後係體驗賽，
最後係解散。


教完班，
冇直接坐 42A 走，
而係落左青衣城先。
本來想睇甲蟲車，
點知七點四十分先做，
個時五點過少少。
結果週圍行下就撒退了。

>>August 8, 2005 at 12:33:25 PM GMT+8

2005 年 8 月 6 日 星期六 【晴】

今日放工之後，
返到屋企竟然冇野食。
落街食完野之後，
就去睇中醫。
睇完既時候，
媽媽打黎問等唔等埋佢一齊睇。
又係佢話唔得閒睇，
我先改早一個鐘，
現在我睇完你先話又睇得……

之後去左九龍灣打保齡。
原來保齡班場買少見少，
啟德拆緊，
黃埔執左，
我知既應該仲有第一城、澳海城同淘大。

係等位既時候，
一人拿部 PSP 出黎 Link Play，
勁攪笑。

太耐冇打 lu，
打左兩局，
一局比一局差。
兩局都冇一百分，
第一局都好似有七十幾，
第二局得返五十四。

最慘係現在比以前大力左，
（雖則都係細力）
換極個波都未找到適合既重量，
由 10 號試到 14 號……

之後出左旺角唱 K，
呢間裝修左好多主題 K 房，
我地間房好似監倉。

玩到十點左右，
就唱生日歌都食蛋榚喇。
玩到十點半離開。
佢地落 Bar 有下場，
我就返屋企喇。
玩左全日，
結果冇去做 Gym。
不過今個星期日做左三百下 Push up，
星期三又做左 3 * 3 循環訓練，
訓練量都夠既。

>>August 8, 2005 at 12:32:46 PM GMT+8

2005 年 8 月 5 日 星期五 【酷熱】

有冇攪錯？
我都係想找個有返原裝英文對白既西片姐，
咁都咁難。
上次睇超人特攻隊，
要找英文配音，
屋企附近電影中心都有。
今次搵 Herbie Fully Loaded 既英文對白，
電影中心沒有。
一係要過海 IFC，
一係就入東涌，
唔係咁玩我呀？

2005 年 8 月 4 日 星期四 【晴】

剛剛由美國返黎之後，
參加了一個比賽，
冠軍獎品包括 $100 既工聯會報班現金卷。
本來打算今日放工去報班既，
出到旺角打畀劉 Sir，
原來 8/8 先開始公開報名，
白行一趟 Tim。


夜晚食完飯，
去左奧海城睇阿嫂。
套戲勁唔得呀，
故事內容唔講，
淨係拍攝手法都唔得。

玩好多花巧野，
可惜花巧過頭，
花巧過多……
而且玩花巧之前，
你都講得掂個故事先丫，
簡直本末倒置……

播片頭時，
見到有套港產片就上，
又係楊千嬅拍吳彥祖，
有冇 d 新意呀？

呢期幾多片想睇，
包括上緊既 Doraemon、Herbie Fully Loaded、
Stealth、七劍，
仲有下個星期上既 Charlie and the Chocolate Factory、Valiant，
再下星期既 Racing Stripes、Sky High。
邊睇得晒呀？

2005 年 8 月 3 日 星期三 【酷熱】

私は英語で昨日の日記(にっき)を書くのに三時間を費(つい)やした。日本語で書くのは英語より多くの時間を過(す)ごすでしょうか？

2005 年 8 月 2 日 星期二 【晴】

What is SMS?
SMS (Short Message Service) is a service for sending message of up to 160 characters (7-bit mode) or 224 characters (5-bit mode) to mobile phones through GSM (Global System for Mobile) networks. SMS is not a real time communication. SMS messages do not require the mobile phone to be active and within network cover range. The messages will be held for a number of days until the messages are reached the mobile phone. They can be transmitted with in the same cell or to anyone with roaming service capability. People in Hong Kong can send SMS messages to others in Hong Kong or in other country. Comparing to a mobile phone call, the SMS use less bandwidth. Service Provider can earn much more money if all the mobile phone calls are replaced by SMS messages.

You may query that why I am talking about SMS.

Remember that The 4-Tiger of Jordan went to a pub on Friday of the week before last? When we were there, Sunny frequently played with his mobile phone. We found out that he was having a SMS conversation with her who is in US.

We asked why not having a IDD call so that could hear her voice. He said that there is always dead air when having phone conversation. If they used SMS, they could think more before wrote. Moreover, the round trip time of the SMS replies is less important than phone conversation.

It seems that we are having similar situation. Always have dead air when having phone conversation. It may because I have difficulty in talking to someone I loves. Before the relation started, she asked why I was silence when she was there but kept talking after she left. I can't remember what is the answer I told her, but I believe the truth is as same as I just mentioned.

Different from Sunny, our solution is using ICQ. ICQ is a instant messenger that we can chat, as well as transfer files and URLs. Besides, you can set you status such as "online", "N/A", etc. so others could know that your are sleeping, having lunch......


I am almost turning on ICQ 24 hours a day to let her know my most up to date status. With having a loud voice when receiving messages, I can reply as fast as possible. I think ICQ, SMS are good solutions to solve the problems of dead air, isn't it?