2005 年 5 月 19 日 星期四 【溫暖】

橫風橫雨之下開考!

晴..
yr2的sem2考試..
今天開始..
先來就是潘潘的翻譯 ^^
算是最容易的了..

唉唉..第一科就遇上大雨天..
很不方便哦 @.@
但..雨灑下來..清涼 :)

for gyan

the exam for yr2 sem2..
started today..
the 1st one is poonpoon’s translation ^^
this is the easiest one..i think..

aiai..the 1st one..comes with heavy rain..
so inconvenience @.@
but..when rain..comes onto my faceface..cool~ :)

***那時，亞比米勒和他的軍長非各對亞伯拉罕說：“在你所作的一切事上，神都與你同在。（創世記二十一章二十二節）***

>>May 31, 2005 at 9:29:18 PM GMT+8

2005 年 5 月 18 日 星期三 【雨】

溫習..

陰..
唉..好不容易完成功課..
就得溫習考試了..
怎麼時間安排得如此趕忙?!
討厭 :(

尚未開始考試日..
已好想好想放假!!
好想旅行去!
好想睡一睡!
好想跑一跑!走一走!
唉..得個”想”字! :(

for gyan

aiya..it’s not easy to finish hwk..
then immediately it comes my exam..
why..my time schedule like that..so busy..
I hate it :(

Still not yet start exam..
But..i wish to start my holiday!!
Wish to go for a trip..
Wish to sleep..
Wish to have a run & walk..
ai...only “wish”! :(

***他住在巴蘭的曠野，他的母親從埃及地給他娶了一個妻子。（創世記二十一章二十一節）***

>>May 31, 2005 at 9:28:56 PM GMT+8

2005 年 5 月 17 日 星期二 【清涼】

遙距交功課..

晴..
早上十一時完成了功課..
但..尚未type into my PC ~.~
對呵..還未習慣直接type in 做功課..
最後..麻煩了翟替我print out & hand in..
謝了..真的累垮了..

發現雙腿不尋常地..
腫了 @.@ 腫得走路時覺著要”爆”~~
發生了甚麼事嘛 >.<
媽說大概坐得太久了..
唉唉..是嗎?!

這幾天總是睡一天沒睡一天..
趕功課嘛..唉.......

for gyan

finished hwk by 1100..
but..i have not type that into my PC ~.~
yup..i still wrote that by hand 1st..
@ last..asked chak to help me hand in..
thx chak..i am really tired..

I found my legs are..
Dropsical @.@
Aiya..what happened ma >.<
Mama said it maybe caused by sitting for so longlong time..
aiai..is it true?!

I didn’t sleep so much these days..
so much hwk to be handed la..ai........

***神與孩子同在，他漸漸長大，住在曠野，成了個弓箭手。（創世記二十一章二十節）***

>>May 31, 2005 at 9:28:33 PM GMT+8

2005 年 5 月 16 日 星期一 【酷熱】

白行一趟

陰..
很早便為了功課而起..
回校本打算做功課..
然而從頂樓”巡”至地下..
一個空位子也沒有 @.@
結果..回家去!!

原來我的功課也不很難..
大抵我仍是訓練有素的一群 :P
賞析一首詞..
在有限的資料下..六千字..
也不能不自我加許一下 :P

for gyan

woke up early n went back to sch..
I juz planned to do hwk @ sch..
But..not seat could be found @.@
n..i chose to go back home!!

I found that..the final paper was not that difficult~!
Perhaps it’s coz I am a well-trained student......
To write a lot by blowing water~!! :P

***神開了夏甲的眼睛，她就看見一口水井。她去把皮袋盛滿了水，就給孩子喝。（創世記二十一章十九節）***

>>May 31, 2005 at 9:26:56 PM GMT+8

2005 年 5 月 15 日 星期日 【晴】

浪費..

陰..
收到翟翟的電話..
又是功課 ~.~
翟呀翟..好害怕你來的電話 :P

相對而言..
今天我便是浪費的一天了 ~.~

for gyan

received phone-call from chak..
hwk again..
chak ar..i am really afraid to receive your call :P

under compare..
I wasted my time la ~.~

***起來，扶起孩子，盡力保護他；因為我要使他成為大國。”（創世記二十一章十八節）***

>>May 31, 2005 at 9:26:28 PM GMT+8

2005 年 5 月 14 日 星期六 【陰】

淚灑當前..

陰..
補習..
在winbie家一睡就是三小時..
嗯..昨天又趕paper..

團契..救命..
孩子心曲..我答應自己再不為這首曲而哭了..

我還是不會給他致電去..
“氣難下”
努力過..很努力過..
他把我的努力親手掏碎..
很怕再一次乘受傷害..

for gyan

tuition..
then stay behind n sleep..for 3 hours..
yup..i have to hand in paper today..

fellowship meeting..aiya..
cried again~.~

I think I would not phone him la..
ANGRY
I tried..i tried best..
But he refused..refused ALL..
I dun want to be hurt again..

***神聽見了童子的聲音，他的使者就從天上呼叫夏甲，對她說：“夏甲啊，你為甚麼這樣呢？不要害怕，因為孩子在那裡所發的聲音神已經聽見了。（創世記二十一章十七節）***

>>May 31, 2005 at 9:26:08 PM GMT+8

2005 年 5 月 13 日 星期五 【晴】

終於見到自己個名..

晴..
本打算昨夜完成愛和..
結果還是失敗了 ~.~

早上拆開了經濟日報的文件..
是星期三的英語街..
終於..haa..
有自己的名字..
感覺很好..haa..
到底人是有虛榮的 :P
(謝謝gyan ^3^)

期待bbq的時間 :)

for gyan

I planned to finish AIHE essay..
But..failed..~.~

I found my name on the newspaper la..
Finally..haa..yeahyeah..
That is my name ar~~~~
Wellwell..i have to admit that..
I am the one wanna pursuit self-glory.. :P
(thx gyan ^3^)

looking forward for the BBQ time :)

***然後自己走開，在離開約有一箭之遠的地方，相對而坐，說：“我不忍眼看孩子死去。”就相對坐著，放聲大哭。（創世記二十一章十六節）***

>>May 31, 2005 at 9:25:36 PM GMT+8

2005 年 5 月 12 日 星期四 【陰】

最美麗的感動會值得一生守候

晴..
跳躍的心情..
轉移陣地..
回家..

與愛和開戰..
跟翟翟和杰杰談論了好一會..
我想..我知道路要如何走..
只是今晚..
沒信心完成..
睡魔突襲!! :P

for gyan

beating mood..
changing place..
back home..

declaring war to AIHE essay..
discussed with chak n kit..
I got a good plan to fight with AIHE~!!
But..tonite..
I am not confident enough to win..
Coz..i feel so sleepy!!! :P

***皮袋裡的水用盡了，夏甲就把孩子撇在一棵小樹底下。（創世記二十一章十五節）***

>>May 31, 2005 at 9:25:09 PM GMT+8

2005 年 5 月 11 日 星期三 【雨】

昏睡

晴..
完成了戲曲..
心情很好..
睡了一天..
心情也很好..

就在很好的心情下..
開始愛和..
結果..
為不想破壞心情..
就寫自己的新聞稿了..kee..:P

for gyan

finished another final paper..
feel so good..
slept for whole day..
feel so great..

under such goodgood mood..
I started work on AIHE..
And..
For not destroying my goodgood mood..
I give that up n start to write my news..kee.. :P

***亞伯拉罕清早起來，拿餅和一皮袋水，給了夏甲，放在她的肩膀上，又把孩子交給她，就打發她離開。夏甲走了，在別是巴的曠野飄蕩。（創世記二十一章十四節）***

>>May 31, 2005 at 9:24:37 PM GMT+8

2005 年 5 月 10 日 星期二 【雨】

阿瑩..你去左邊呀?!!

晴..
所有call都missed..
夠利害了吧..haha..
大家都找我找得好苦呢..
因為我到了lib睡了..
一睡就是4小時..

找不著我..抱歉呢..
最後跟ceci吃了個tea?!
ceci你是幸運的~haha

晚上繼續睡..
becky最後忍不住..
吵醒我..嚷著要吃晚飯..
haa..已是九時半多.. :P
胖胖　。3。

for gyan

missed all calls..
hahah..no one could find me..
everyone has been trying best to find me..
but I juz enjoying my sleep in lib..
for 4 hours~~haha

I am sorry to be not being found..
Becky..finally..woke me up..
To have dinner..haha..sleep is better than eat ma.. :P

***至於這婢女的兒子，我也要使他成為一國，因為他也是你的後裔。”（創世記二十一章十三節）***

>>May 31, 2005 at 9:24:11 PM GMT+8