2005 年 1 月 30 日 星期日 【微冷】

與7a之團年飯~!

陰..
今天又是兒童級主日學的時候..
吁..為了好些惱人的事..
煩了好久..
真的..pinkpink說的對..
跟我的關係又真的不是很大很大..
thx pinky~!!^^

完成了主日學..
跟猩猩..詠詠吃午餐..
很飽飽~
談起鍾先生..@.@
hahhaha..還是老話題..
真的難以想像人家的女友呢~

好想好想睡一睡.......
想通了..總的要睡一睡..haha:P

晚上是7a之聚..
有好些臉兒真的好久不見了..hah..
miss lo還是那個模樣..
但真的好想說一句..
真的歲月催人老?!

阿四真的許久沒見了..大隻左喎..hahah:)
shiny嘛..haha..我倆都是kongu人..總是碰不上呢~
ck和maggie..haha..她們還是很可愛呀:P
方凱玲跟阿汶始終是孖公仔..haha..

到了miss lo家附近的大排檔吃飯飯..=)
真的好開心..
很惦念大家..
雖然每次這麼一攪..
人數愈來愈少了..真有些許氣餒~.~
只是聚會時..
真的好高興..
即使大家寒暄一番..但都是暖的^__^
(所以..eling..辛苦你了明年..hahahha:P)

晚飯後..
回了大埔的家..
有我可愛的媽媽:)

for gyan

my mind has been mixed up for days n days....
finally....i can clear all these up!^^
thx pinky..
it's reali NONE of my business..

after church..
hv lunch with singsing..kawing..
we hv fun wen talkin abt chungbun..:P

reali reali wanna hv a sleep lei...
after clearin up my mind^_^

@nite..hv din with 7a..
yeahyeah..many ppl hv been long time no see..
ho miss all of them~
miss lo..it seems that..a bit old....:P

four..reali long time no see..
shiny..dunno why..we are @ da same Uni..but..never meet..haha..
ck&maggie..they are still lovely lei..hahahha
ling&man..they are still vy vy close lei..

we hv been to a resturant near miss lo's home..
no matter if da dishes are delicious or not..
we are hvin happyhappy time together~ =)

after that..
i went back to taipo home..
in where..my lovely mama is waitin for me:)

***說，我主，我若在你眼前蒙恩，求你不要離開僕人往前去。（創世記十八章三節）***

>>February 2, 2005 at 4:02:38 AM GMT+8

2005 年 1 月 29 日 星期六 【晴】

被騙的感覺..

打閃..
今天又是得補習的日子..
winky winbie..其實也不過不失吧..ha~
不知怎的..竟然主動教起英文來..
當然最後我還是教她們中文作文..haha:P

回家了..
發現真有不少功夫得要做..
所以..唉..做了個決定=3=
今天不到pinky家了..
唉唉..我真的好想跟大家見個面呢~.~
只是功課與沒完沒了的’莊務’~!!!
抱歉T__T

晚上..終於收到阿文的電話..
Haha..這個人終於辭職了..
希望你未來的兩三個月可以’休息’吧..haha:P

跟iris在icq上談了好久..
談及被騙的問題..
我記得自己寫過一句..
我可以記住傷心的回憶..但仍然快樂地活著..
雖然被騙不好受..
只是記住就夠了..
生活還是依舊就好了..
天真..無知..沒有防範..
吃了苦..不打緊..反正祂必報應..
做好自己就好了..haha^__^

跟翟談及credits的問題..
Hahaah:P大家為了不用變year4的同學仔..
都得仔細計算一下自己的credits咯..haha^^
翟..加油呢..

for gyan

today..i hv a tuition with winky winbie again..
dunno why..but i am teachin them ENG now..
ahhaha..then..chinese writin..well..it's reali more interestin la:P

as i hv many works..so..i made a decision..
ai........T_T
to not be attend today fellowship..
they will all meet @ pinky's home..
hv fun my babi..

man..finally..phoned me..
he is my primary classmate..haha..
actually all my fellowship member are carin abt him..haha..
hoep he could reali hv a good rest after quitin his job..

chatted with iris for a reali longlong time..
talked abt da pbm of being cheated..
haha..i do think that..being cheated is not a 2 badbad thing..
though it reali reali hurts..
i juz think..i am cheated..but i could see da one who cheated me..
he or she will get his or her price in da future..
wat i hv to do..should be prayin for them lei~!!
i should do my vy best to treat others better..
no matter other people dun think in da same way of mine..
i am who i am ..hahhahaha:)

chatted with chak 2..
we are calculatin our credits..
so that we wont hv to be a yr 4 student~HAHA..
for takin not enough credits~.~
add oil lei..chakchak~!!




夜半..
我就是那麼樣..
想著想著..差點就睡不著..
這幾天要想的事情排山倒海而來..
人和事..統統都是壓根兒的讓人苦惱..
最惱人的事..就是.......
還可以一如以往笑臉迎人..
我所以開心悲傷的掛在臉兒上..
到底要怎麼過..:(


***舉目觀看，見有三個人在對面站著。他一見，就從帳棚門口跑去迎接他們，俯伏在地，（創世記十八章二節）***

>>February 1, 2005 at 2:25:46 AM GMT+8

2005 年 1 月 28 日 星期五 【炎熱】

心身疲累..

打閃..
雖說睡得很晚..
只是..一通電話接一通電話..
因為今天得要簽tutorial..
vy omg~.~其實真的那麼趕忙?!
算了吧..hahah..
繼續睡:P

下午上福福的課..
yeahyeah很好..真的很愛上中文課^^
可是今天也是放成績的一天..
唉..讓人好不忐忑呢~
她的結果..更是嚇怕了我..@.@
吁..好不容易待到下課了..
看了成績..溫水不熱吧~
不好亦不差..就是取個中庸之道而已..
SEM2要繼續努力^__^

還打算將電腦還給阿燊..
結果..唉..又說用不著趕了..
害得我昨晚忙的團團轉~.~
哼..我以後就不還了:P

在可愛的家待了好一會..
再回大埔的家..
大埔..有可愛的媽媽等著我^____^
都是媽媽好..家裡有媽媽煮的飯..
昨天才給人家說..
女孩子不可以不會煮飯~.~
wellwellwell我會的呀..太忙了太忙而已..:P

for gyan

though i hv still in bed till vy late..
i didnt sleep~.~
coz there are many phones in.....
my friends phoned me for da same reason..
signin up for tutors.....

in da afternoon..
i hv FUKFUK lecture..
my dearest chinese lecture again^___^
but..as today we'll all get back our result..
ai...............i nearly cant concentrate on my lessons~.~

finally i get back my result..
not 2 bad nor good..
thus..i hv to work hard!!

wen i am plannin to give back da notebook to sun..
he said ...NO NEED to hurry..
omg~.~
i had nearly worked till morning..
oki then..i wont give that back to him~!!:P

back to stt..
settled my things..then..
back to taipo home..
yeahyeah..my lovely mama is there^^
with her cooked meal..
i am reali fortune to hv a mama like this^___^

***耶和華在幔利橡樹那裡，向亞伯拉罕顯現出來。那時正熱，亞伯拉罕坐在帳棚門口。（創世記十八章一節）***

>>February 1, 2005 at 2:10:30 AM GMT+8

2005 年 1 月 27 日 星期四 【炎熱】

我想說..我真的失望了..

打閃..
上課再上課..
~.~正正式式開始了我的學習again..

約了kristy anita tikki..
校對..唉..只可嘆句..怎麼落莊了就沒了soc房>.<
約了阿燊..在下莊們的soc房裡等..
再等..原來他得要上仁仁的creative writing..
又是七時..再來是他們的meeting..
Wow~期間聽到了許多..
真有點失望..唉..~.~

而後..跟becky到了飲冰室..
繼續等..
終於九時才得見阿燊..
上莊的人真忙..

到了可愛的家..
先攪好了尺寸..
閒話家常一番了..
談起莊務..唉~.~

阿燊走了..
我跟becky繼續我們無聊的生活..
看了毒自美麗..這齣戲..
不錯吧..主角們都真的很美很美..

晚上..為了早日還notebook..
死拼友文的校對資料..
救命>.<

for gyan

today i found that..
hahah..i hv to be ready for my sem2 study~

dated kristy tikki anita..for proofread..
ai........wat i wanna say is that..why dun i hv a soc room..
i feel bored wen i let them hvin look on my product~.~

hv dinner with becky..
then..waited for sun..
we hv dated him to visit our stt..
hahah..

actually..wat sun does..is to check da size..
in order to make a shelf for us..
hahha..not only a simple visit:P
thx sun~

then..we watched a movie again..
all actresses are realireali beautiful..
but..da msg fr da movie..
i think is so far 2 heavy:P

@midnite..
as sun..asked me to give him back da notebook..
so..tried my vy best to finish my jong affairs........
a bit harsh for me>.<




我還可以說啥呢..
既是這樣..我還可以如何呢..
我都疼你們..不想任何一個要受傷害..
世事沒有兩全其美..
但是事情真的要發展到非爾則我的地步？
救命~.~

***家裡所有的人，無論是在家裡生的，是用銀子從外人買的，也都一同受了割禮。（創世記十七章二十七節）***

>>February 1, 2005 at 1:52:37 AM GMT+8

2005 年 1 月 27 日 星期四 【微冷】

家姐生日快樂..

陰..
昨天狠狠的drop了丹丹的課..
所以今天第一課在下午二時..
可以睡得晚一點..he~

Becky一早就出門了..
因為她得要interview~
希望她成功吧~^__^

for gyan

yesterday i hv dropped DANDAN's course..
which is reali useless..i think:P
so..today..my 1st lecture is @2pm..
kekke..i could sleep till vy vy late :)

but..becky..my roomate..went out vy early today..
coz she has to be interviewed today..
hope she could get da job^__^

***正當那日，亞伯拉罕和他兒子以實瑪利，一同受了割禮。（創世記十七章二十六節）***

>>February 1, 2005 at 1:39:23 AM GMT+8

2005 年 1 月 26 日 星期三 【微冷】

很早的課..~.~

陰..
雖說是早上上課..
可是其實也不過是10時半..ha:P
但這課是soci..談及media..
還不錯吧~

然後又去了sit堂..
是峰峰的當代文學..
唉呀呀..time clash呀..
不然我想我也會take這個..
我可愛的中文課..我還是那樣的喜歡~^^

而後也是可愛的中文課..專家詞..蘇軾..
講課的prof也不錯..haha..
而且第一課所授的正是蘇軾生平..
就如prof所言..好像在聽故事丫^__^
蘇軾..一個很棒的詞人呢~
(但其實我還是較喜歡李煜~!)

接下來原來又是潘潘的translate課..
Good~!!!hahahhaha:P
這個sem的阿麗思漫遊記..
希望比上個sem的台北人好~!
學習..我還真想有得著~:P

今天的節目排得密密的..
而後到了edu lib..
為我的補習作準備..
就去了補習lu~

晚上獨個兒在家..
煮菜..:P
唉唉..三包麥記的鹽也不夠味~.~
Hahah..對呵..麥記的..:P
只是可以吃熱燙燙的菜菜..
就不打緊了..haha

for gyan

i hv a quite early lecture..
hahha..@ 1030..
it's a lecture fr soci dept..
it's abt understanding media studies..
i think it is quite..hope i could reali understand more:P

then..i went to another lecture..to hv a sit again..
it's a lecture of chinese dept..
great~
but.......becoz of time clash..
i couldnt take this course..>.<
aiai.........chinese lectures..are my favourite^__^

then i hv translation lecture again..
ohoh..it's POONPOON again..
hahha..hopefully..this Alice In The Wonderland..
would be a bit better than that of last sem's Taipei People~.~

then i went to EUD LIB..
for perparin my tuition..
well...full schelude today~ahhahh:P
after that..i went to tuition....

@stt..
i cooked vegetables..
well....as i dun hv enough salt..
hahahha..tasteless lei~.~
but..i still think it's oki..HAHA:P

***他兒子以實瑪利受割禮的時候，年十三歲。（創世記十七章二十五節）***

>>February 1, 2005 at 1:34:55 AM GMT+8

2005 年 1 月 25 日 星期二 【炎熱】

第二天的上課日子..

陰..
今天可要是translate日呀~.~
只有兩課..但都是translate呢..
早上的愛和..與去年差不多吧..
所不同的是..今年要學theory..
我要繼續加油~!

中午..沒人伴我lunch..
結果去了sit堂..
是中史課..安安真的很好呀~!!
可是..媽媽到了stt..
還是捨棄了安安..接媽媽..
原來姐姐也來了..haha..
她對我可愛的家的評價是..亂..hahah:P
早料到了..她總是覺得我是個亂人~.~
Hahahhaa所以我請她閒來給我打掃..hahah:P

打後又得上課..
潘潘真的..hahah..很惹笑..
雖然這個實務翻譯也不易..但是..還可以吧^^

晚上..
百無聊賴..~.~
結果就看了fr angela的vcd..
yeahyeahyeah看了套笑片..
雖然情節土了點..但還是很好..^_^

for gyan

maybe i could call today as TRANSLATION DAY~
haha..as all lectures are learnin translate~.~
da 1st lecture is taught by AIHE..
i think juz oki..haha..
i hv to study translation theory fr her..
add oil add oil~

@lunchtime..
no one could hv lunch with me..
n i went to a chinese history lecture..to hv a sit..:P
but..mama came to stt..
so..i went back to lovely home..
sister kane has come 2^__^
hahah..she said my home is....untidy...:P

after that..i came back to campus again..
to hv another lecture..
which is taught by POONPOON..
his talk keeps on his style~haha..reali funny lei :)

@nite..
again..watch movie again..
yeahyeah..quite funny..
but a little bit bored for talkin abt LIFE..:P

***亞伯拉罕受割禮的時候，年九十九歲。（創世記十七章二十四節）***

>>February 1, 2005 at 1:25:24 AM GMT+8

2005 年 1 月 24 日 星期一 【炎熱】

Jace生日快樂~

陰..
開學了..今天第一課便是ecen~.~
去年所學的是..零~!!
所以今年並不抱太大的希望~
但上課時..好像又挺實用的..
只是..haa..其實我就是一個不實際的人..
所以.....

黃昏..就去補習啦..
真的很怕..怕承哲的成績差強人意~.~
結果..他卷一退步了..
卷二進步了..但..平均..好像仍還是那個樣子=__=
真教人氣餒..

晚上跟文宇偉到了附近的麵店吃十蚊麵~
yeahyeah終於可以嚐一下便宜的東東了..
唉..要save$$..
不然就交不了租呵~

回家..
最近迷上了接龍:P

for gyan

this is da 1st day of 2nd sem..
da 1st lecture is ECEN~.~
ai........which is a compulsory lecture offered for ARTS students..
it's a ENG lecture..=3=
as i remembered last yr..
i had this ECEN 2..
but..i found it useless~!!
therefore..i dun put 2 much hope on this course 2..:P

i hv tuition today2..
reali afriad that my student's result is poor..
finally..his result is....not vy bad..but of coz..not good~.~
ai................actually..quite disappointed lei=3=

@nite..hvin din with manyu..^^
he brought me to eat $10 noodles^__^
yeahyeah..cheapcheap..but delicious~~

back stt..
recently..i am mad abt solitarie:P

***正當那日，亞伯拉罕遵著神的命，給他的兒子以實瑪利和家裡的一切男子，無論是在家裡生的，是用銀子買的，都行了割禮。（創世記十七章二十三節）***

>>February 1, 2005 at 1:14:38 AM GMT+8

2005 年 1 月 23 日 星期日 【微冷】

完成友文既初稿喇~yeahyeahyeah!

陰..
早上起來..真有十萬個不情願:P
可是約了我可愛的pinkpink吃早點..
好吧好吧..
在途中..iris給我來電..
um....haha..她的珍寶字符..:P
怎麼也輸入不了周博士的名字..
Hahhahhahahha後來restart又行了..
可憐的iris~

跟pinkpink吃早點..好快活..
時間也過的很快^^
今天的兒童級主日學是她hold..
well..相比我..她真的vy kind..
但結果是小朋友們不受控了唷~
Pinkpink..他們可不是你的細細佬呀~!!

完了主日學..
得知猩猩可以去加拿大..
替他高興..
但..haha我倒真有點不捨呵~

lunch時又跟pinkpink逛了會大埔..
很久沒逛了..hahah:P
就連新開張的esprit..
我才剛剛知道它呢..唉..大埔..
久違了的地方~

下午..back home..
繼續苦拼友文..
今天跨進一大步^_^
完成了初稿..對呵..只是初~.~
星期二校對..yeah~

明天上ECEN呵..~.~
希望新一個sem有好開始!
加油呀~~

很晚才出發返抵可愛的家..
在970上碰到文宇偉..haha..^^
終於知道他的家在西邊街的哪..
有空都得去拜訪拜訪~ha^__^

for gyan

dun wanna wake up so early..
but...i frought that..
i hv dated my lovely pinkpink..
n therefore..i must be there by1015..
finally..we had a tasty breakfast^^

then..back to da chruch..
today..it's pinkpink..not me to teach those little children~
yeahyeah~~hahah..:P
pinky was well perpared..but..a little bit nervous..
haha..all being great..
only a little amount of guys is naughty~.~

knowin that singsing is going to Canada in summer..
for whole year..
wow..just happy for him..
but..a little missmiss feeling:P

@lunch..
talked with pinkpink..
for a longlong time^__^

then back home to deal with my dearest youman~.~
but..finally..YEAHYEAH..
i finished da 1st draft..
there are 60 pages in total..
good..hopefully..
i will print that out in Chinese New Year^___^

tmr..is da 1st day of sem2 of year 2..
i will hv ecen..
i hope i could get sth fr ecen..this year..
i hope~.~

back home so late @ nite..
i mean back stt..
i met manyu on da bus..
hehehehe..
he lives a mini @ Western street..
hehe..i will visit his mini on some day..:P

***神和亞伯拉罕說完了話、就離開他上升去了。（創世記十七章二十二節）***

>>January 31, 2005 at 5:10:20 PM GMT+8

2005 年 1 月 22 日 星期六 【乍雨乍晴】

與iris一起拼搏~!!

陰..
花了一整晚..
友文好像又見些微起色=_=
對..只是些微..
昨夜伴著我的..是我親愛的下莊..
只是..iris..唉...我吃了藥..
撐不了..sorry 呢..希望你今天校對的結果不差~!^_^

早上..撐了起床..
到了winky家替她與winbie補習..
winbie..今天得要interview..
wow..她的英語算不錯吧..
相對我當年..hahah..過之而無不及吧:P
(我知我知..我有自知之明既..我英文不嬲都唔好~)

下午..回家..又打盹了..
畢竟我是個病人嘛:P

晚上跟pinkpink 泡泡 宇偉&新到了..
hahha..常相聚..這家餐店吃晚膳..
真的很土的一個名字..
但東東真的很不錯^__^

查經..主題是愛心與行動..
得到的訊息是......
我嘛..有時候也太看扁自己..
要努力運用神給我的恩賜..
不過..先要做的是.....慢慢發掘..:P
hahahha..我的恩賜何在呢................

回家..
誓與友文拼了~!!

for gyan

worked over nite..to deal with my youman..=_=
well..only iris was with me..
reali thx..haha..but..sorri for her that..
as i hv taken some medicine..i hv to go to bed @6..
hope her bookbook could hv a goodgood result today..^_^

slept for some hrs..
then i went to winky's home..tuition..
wow..winbie had an interview today..
i practised with her..
her english is quite goodgood ga..
hahah..(well..comparin with me..she is much more better la~!):P

@nite..had din with pinkpink palpal wai & kinsun..
delicious~!!HAHAH..^^
then back to chruch..
got a msg fr GOD..
well i hv to always remind myself that..
my LORD gives me some talent..
i hv to use it to serve others~!!

PS華華..hahha..做乜通緝我咁嚴重呀..hahahha..i am here ga..如果你要搵我.隨時call我囉..(不過如果我cut你線..我好可能係補緊習..hahha:P) 好miss youyou ar~!!!

***到明年這時節、撒拉必給你生以撒、我要與他堅定所立的約。（創世記十七章二十一節）***

>>January 31, 2005 at 4:59:05 PM GMT+8