2004 年 10 月 16 日 星期六 【炎熱】

明報社評(很有意思的文章)

扶貧滅貧理所當然 資源問題不能迴避

今 天 是 國 際 消 滅 貧 窮 日 ， 香 港 社 會 服 務 聯 會 （ 社 聯 ） 發 表 聲 明 ， 指 全 港 低 收 入 家 庭 的 人 數 達 到 112 萬 ， 每 4 名 兒 童 就 有 一 人 居 於 低 收 入 家 庭 ， 貧 富 懸 殊 問 題 正 在 不 斷 惡 化 。 剛 就 任 衛 生 福 利 及 食 物 局 長 的 周 一 嶽 也 表 示 ， 會 優 先 幫 助 貧 困 人 士 脫 貧 ， 這 不 純 粹 是 給 他 們 物 質 ， 還 要 讓 他 們 有 喜 悅 、 生 活 情 趣 和 公 平 競 爭 力 ， 從 而 跳 出 貧 窮 框 框 。


我 們 完 全 認 同 要 盡 力 協 助 貧 困 人 士 脫 貧 ， 香 港 是 一 個 相 對 富 裕 、 有 同 情 心 和 責 任 感 的 社 會 ， 不 可 能 對 貧 窮 問 題 視 若 無 睹 。 社 聯 提 出 的 三 大 策 略 和 8 點 建 議 很 有 用 ， 值 得 深 入 研 究 ， 周 局 長 提 出 的 喜 悅 、 情 趣 和 競 爭 力 ， 也 很 有 意 思 ， 很 可 以 刺 激 討 論 。 然 而 ， 社 聯 和 周 局 長 都 沒 有 提 到 ， 加 強 扶 貧 滅 貧 的 資 源 將 從 何 而 來 ﹖ 是 靠 加 稅 還 是 募 捐 ﹖ 或 是 要 把 其 他 政 策 領 域 的 資 源 拿 過 來 使 用 ﹖ 這 是 至 為 關 鍵 的 問 題 ， 繞 過 這 問 題 談 扶 貧 是 沒 有 意 義 的 。


舉 例 來 說 ， 社 聯 提 出 要 「 確 保 貧 困 家 庭 的 兒 童 享 有 足 夠 的 學 習 及 發 展 機 會 」 ， 具 體 建 議 是 由 社 署 在 各 分 區 設 立 貧 困 兒 童 發 展 基 金 ， 重 點 支 持 低 收 入 、 單 親 家 庭 的 兒 童 ， 殘 疾 兒 童 等 參 與 各 種 學 習 、 發 展 及 課 餘 託 管 項 目 。 這 是 非 常 有 意 思 的 建 議 ， 如 果 做 得 成 功 ， 可 以 減 少 「 跨 代 貧 窮 」 。 社 聯 其 餘 的 建 議 包 括 ﹕ 為 貧 困 但 沒 有 領 取 綜 援 的 長 者 提 供 現 金 補 貼 ﹔ 增 加 綜 援 的 特 別 津 貼 項 目 ﹔ 增 加 貧 窮 家 庭 密 集 地 區 的 社 區 支 援 服 務 ﹔ 為 偏 遠 地 區 的 低 收 入 勞 工 提 供 交 通 津 貼 等 。 顯 而 易 見 ， 這 些 建 議 全 部 涉 及 財 政 資 源 ， 而 且 數 額 相 當 可 觀 。


我 們 不 能 夠 因 為 財 政 上 有 困 難 便 放 棄 處 理 貧 窮 問 題 ， 但 我 們 同 樣 不 可 以 漠 視 財 政 現 實 ， 單 從 原 則 和 理 想 去 提 扶 貧 滅 貧 建 議 ， 這 和 看 着 天 上 流 星 許 願 沒 有 什 麼 分 別 。 假 如 我 們 真 的 希 望 幫 助 貧 困 人 士 ， 便 要 面 對 和 回 答 資 源 從 何 而 來 的 問 題 。


舉 例 來 說 ， 直 資 學 校 的 學 費 比 一 般 學 校 貴 ， 為 了 確 保 有 一 定 比 例 的 清 貧 學 生 可 以 入 讀 ， 政 府 要 求 學 校 撥 出 部 分 收 入 成 立 獎 學 金 ， 資 助 家 境 清 貧 的 學 生 。 同 樣 的 概 念 是 否 也 適 用 於 一 般 學 校 ﹖ 如 果 社 會 大 眾 認 同 加 強 支 援 貧 困 家 庭 兒 童 ， 讓 他 們 透 過 良 好 的 教 育 環 境 上 進 脫 貧 ， 也 許 會 願 意 每 人 多 付 一 點 學 費 ， 資 助 清 貧 學 生 購 置 電 腦 和 參 與 各 類 課 外 活 動 。


領 取 綜 援 的 人 以 老 弱 傷 殘 為 主 ， 但 也 包 括 一 定 數 量 的 有 工 作 能 力 的 成 年 人 ， 如 果 將 這 兩 類 人 士 區 分 ， 對 前 者 是 以 全 面 照 顧 為 目 標 ， 對 後 者 是 短 期 接 濟 ， 援 助 金 僅 夠 餬 口 ， 盡 可 能 促 使 他 們 找 工 作 ， 這 樣 區 分 以 後 ， 也 許 可 以 騰 出 一 些 資 源 ， 改 善 為 貧 困 長 者 提 供 的 服 務 。


近 年 在 環 保 界 很 流 行 一 個 名 詞 ， 叫 做 「 可 持 續 發 展 」 ， 其 實 扶 貧 滅 貧 也 講 求 「 可 持 續 發 展 」 ， 不 能 虎 頭 蛇 尾 、 3 分 鐘 熱 度 ， 必 須 把 資 源 問 題 想 通 講 透 ， 取 得 社 會 共 識 ， 有 關 的 構 想 才 能 付 諸 實 行 ， 逐 漸 開 花 結 果 。 我 們 希 望 非 政 府 組 織 和 政 策 局 長 多 講 資 源 問 題 ， 讓 扶 貧 計 劃 從 空 談 走 向 實 踐 。

>>October 17, 2004 at 3:06:23 PM GMT+8

2004 年 10 月 16 日 星期六 【炎熱】

Betty媽媽回應國是學會名字意思的回信︰

Dear Tungtung,

剛剛跟我的前組員(前中大國是)討論國是學會，這是她的回覆：

Betty,

「國是」二字乃引自劉向《新序雜事二》：「願相國與諸候士大夫共定國是，寡人豈敢以褊國驕民？」國是者，國家之政策、大計也，非泛指國家之一切事情。國是學會，顧名思義，就是關心國家大事的學會。

我們把國是學會英譯作"china studies society".

我想，"國事"比"國是"一辭含意較廣，但現在兩辭在意思上的差別該不大。至於，浸大為何不叫"國是"，我就不得而知，我想是歷史因素吧。

馬+華

我較喜歡從Translation角度看本質，始終香港人的英語較少文字修潤。
BU 國事叫 Chinese Affairs Society, HKU 國事學會call China Study Society, City 按你姐姐說稱為 China Proper Track Society，看來各所U 的國是/事會細微事項上也有所不同。之不過，"Proper Track"會讓我聯想起一些價值觀的討論(因為proper這個字，何謂適當、何謂不適當是要take side的debate)。
我不愛BU, 但我較喜歡BU "Chinese Affairs Society"這個名字，在這全球化、沒有國界的年代，"華人事務"一詞便可宏觀一點關心這全球最大的民族。
Anyway, 大家還是關心中國事務而已，殊途同歸。

探求真知ge BETTY

好認同她說大家還是關心中國事務而已，殊途同歸。

>>October 17, 2004 at 11:48:59 AM GMT+8

2004 年 10 月 16 日 星期六 【炎熱】

HKU Open Day

今天是港大Open day，原本我是對HKU的BBA不感興趣，因為我以為HKU的BBA的入學成績要最少2個B，如果我的成績是CDBBC，我寧願考慮入讀中大BBA多過考慮入讀港大BBA。

不過，原來港大BBA收生平均只需1個B，更重要是HKU的BBA可以選擇Major Accounting and Finance, Human Resources Management, Information Technology Management and French 任何兩科及Major or Minor Politics and Public Administration。對我而言，我也會將港大BBA放在Band A。

讓我明天問問Miss Lam的意見...

>>October 17, 2004 at 11:41:33 AM GMT+8

2004 年 10 月 16 日 星期六 【晴】

補習

你覺得補習是靈丹妙藥嗎？
你覺得補習是沒有必要嗎？

我覺得你不要以為補習後，你的成績一定會進步。成績進步與否是取決於你的努力，你不溫習，請不要妄想你會取得好成績。

我都有補習英文，但我都努力溫習，專心溫習，日日看報紙，我的英文才有進步。

另外，我享受上補習班的每一課，因為我喜歡上學，我喜歡英文，我喜歡學習。

加油！！！我享受學校的生活

>>October 17, 2004 at 11:40:25 AM GMT+8

2004 年 10 月 16 日 星期六 【晴】

~*~*~*~*~*~ Shining Friends ~*~*~*~*~*

小小的信念,照亮那下雨天
little faith, brighten the rainy day

生命雖苦困,你總不能逃避
life is diffcult, you cant go away

不要躲於角落
dont hide yourselves in the corner

我的胸懷可讓你靠依
you have my place to stay

憂傷終會跟你說再見
sorrow is gonna say goodbye

張開眼睛你會看見快樂的陽光
opens up, you'll see the happy sunshine

繼續追尋夢想
keep going on with your dream


向著明天的太陽追趕
chasing tomorrow sun rise

不會逝世的是信念與理想
the spirit can never die

好朋友,太陽會閃耀 , 誰都不會令你流淚
sun will shine, my friend, won't let you cry, my dear

你的一滴眼淚會讓世界灰暗
seeing you, share the tear, make my world, disappear

在漆黑中,你永不會孤獨
you'll never be alone in darkness

好朋友,看我的笑顏
see my smile, my friend,

手牽手,我們和你一起走
we are with you, holding hands

在我寧靜的心靈 , 你是我的信念與目標
you have got to believe, you are mine, destiny

我們永遠都會在一起,因為我們是朋友
we're meant to be your friends, that's what a friend should be.

>>October 17, 2004 at 2:23:41 AM GMT+8

2004 年 10 月 16 日 星期六 【晴】

http://noracom.net/eng/fortune/color_cheki1.php
Eric
12th September,1986。
Male
You are Black Panther, who is a quiet type of person, and is natural and not pretentious.
You are very honest, and earnest. You are extremely good person.
Even if the situation is at your disadvantage, you can make fair decisions to decide the order of priority.
You are sure to return the favor you received, and try to have a sincere relationship with people.
You dislike being intruded into your own little world.
Therefore, you don't have wide contacts or lots of new friends.
You cherish old friends from school, and keep that relationship steadily.
You are very curious person, and likes new things.
You tend to challenge many things, and have guts to finish it all by your self.
There is a side of your personality, that is little obstinate.
But you can carry out your belief to the end without being influenced by outer factors.
You tend to be very cautious.
You will think of consequences, before putting into action.
When you do things in a rush, you may end up suffering from great damage, so be careful.
You are born a fortunate man, in that even if you get in a difficult situation, there will always be a hand outstretched to help you.

>>October 16, 2004 at 5:22:55 PM GMT+8

2004 年 10 月 15 日 星期五 【晴】

近日，東東有一個問題，究竟我適合讀政政或BBA？？？

寶光老師︰政政及BBA
Miss Lau︰政政及BBA，不過要考慮工作前景(Career Prospect)
影︰政政

Betty媽媽的Sweet suggestion︰
She said: "i think both GPA and BBA are suitable for you
as GPA can train your critical thinking and BBA can fulfil your dream of future career....
anyway, GO GET IT!"

完全非常了解東東

She also said: "haha
but personally, i like GPA more la..haha
but it doesn't matter
u can take GPA as your minor when u study BBA
or u can let BBA as your minor when u study GPA
but indeed, some good professors in GPA only teach students majoring GPA"

簡直是一次滿足我的三個願望！
1 ) 入讀大學
2 ) 讀BBA
3 ) 讀政政

媽媽，你完全是我的知己和知音。

>>October 16, 2004 at 4:08:39 AM GMT+8

2004 年 10 月 14 日 星期四 【炎熱】

今天是學校的戶外學習日﹙學校旅行﹚，我們的男孩子們在早上踢足球，今天東東大發神威，攔截不少險球，最後，我隊在兩場比賽分別以3︰2及4︰1勝出。另外Darran(我們的外籍英文教師)的球技真是厲害，跑步真是十分快速及長氣，佩服！佩服！

在回程的地鐵中，我閱讀岑逸飛著作的《理得心安》，雖然內容有點兒像哲學，但是內容是很有趣，在《與年輕人結「增上緣」》這篇文章中，有一句是很有意思---喜愛書也是一種緣份，書不是多，往往一本好書已足以令人畢生受用無窮。
你認為是不是嗎？


>>October 15, 2004 at 2:09:01 PM GMT+8

2004 年 10 月 13 日 星期三 【晴】

回想昨天中化口試的題目「自我增值」時，Miss Lau建議我們在應付論說性題目應做到又說明又議論。她更建議以批判性角度及多方面角度去評論一件事。例如自我增值是否沒有負面的影響？自我增值會否增加員工壓力呢？

多思考...................

今天，東東要選擇JUPAS，要謹慎選科，不希望後悔。加油努力，入讀中大BBA。


在Betty媽媽的日記找到一個quiz

How to make a Tung Tung

Ingredients: 3 parts friendliness 3 parts crazyiness 5 parts leadership

Method: Add to a cocktail shaker and mix vigorously. Add a little cocktail umbrella and a dash of lovability