2005 年 12 月 27 日 星期二 【乍雨乍晴】

好凍呀～

好開心好開心～
ｓｈｏｐｐｉｎｇ　ｄａｙ＋ｓｈａｂｕ　ｓｈａｂｕ　ｎｉｇｈｔ

起身就出左去行街
一黎就睇左中對ｃａｍｐｅｒ　ｂｏｏｔ喇
唉呀～之前已經睇中架喇
１３５鎊，依家減價都要９５
唔捨得呀．．．
然後又睇中件１９５鎊既褸
痴線架！！貴到嘔囉
好日都唔睇中野
睇中親都貴都嘔電
減左＝冇減．．．

我買左一件衫一對鞋
小禮物俾ｆｒｉｅｎｄｓ
仲買左ｍｉｌｌｉｅｓ　ｃｏｏｋｉｅｓ～
好滿足喔～～～～

不過呢
因為趕住買野去打邊爐
好多地方都冇行到
襯呢２日ｏｆｆ
一定要買盡佢！！！！！！！！

上ｃｙｎｃｏｅｄ打邊爐
好熱鬧呀～
我．ｙｏｙｏ．學妹＆男朋友．ｃｈｒｉｓｔｙ．ｅｄｍｏｎｄ＆佢哥＆佢哥女朋友（日本人哦～）
ｙｏｙｏ食左半個鐘就走喇
我真係唔知佢想點．．．
然後我地繼續
食完玩煙花！好靚～好凍．．．

跟住玩ｕｎｏ
所有人夾攻ｅｄｍｏｎｄ
哇哈哈～好開心～
然後傾羅馬行程
哈～傾完＝冇傾
我成個ｊｏｕｒｎｅｙ都係為左買ｇｕｃｃｉ
佢地問我帶幾多錢
我話一千
嚇都佢地眼都凸
哈～大家姐１個，細家姐一個，媽咪一個
一千鎊其實唔夠．．．
３條電話繩都ｏｋ既

夜晚響ｃｙｎｃｏｅｄ過夜
訓左ｓａｌｌｙ房
訓唔著．．．
半夜４點先訓
仲要訓下醒下
１０點就起左身返屋企ｌｕ．．．

>>December 29, 2005 at 2:56:49 PM GMT+8

2005 年 12 月 26 日 星期一 【乍雨乍晴】

返工之前
ｈｅｎｒｙ車左我去拎ｐａｒｃｅｌ
點知．．．
今日原來係ｂａｎｋ　ｈｏｌｉｄａｙ
冇開門
於是車返去ｍａｒｒｉｏｔｔ
仲有少少時間即衝去ｈｏｗｅｌｌｓ
睇我對８５鎊鞋
哇！！勁驚囉
ｃｉｔｙｃｅｎｔｒｅ個個買野買到癲左咁呀！
每人起碼十袋
買完一輪放返車尾箱再買喎
幾癲～
ｄ車泊到行人路都滿哂
低能架！！
ｓｈｏｅｓ個欄變哂做亂葬岡
搵左好耐都見唔到我對靚鞋
最後響一角俾我搵到佢
好整齊咁排列響度
因為佢係ｎｏｎ　ｓａｌｅ　ｉｔｅｍ！！
丫！！！！！！！！！點解呀？！點解呀？
所有野都減
係唔減我鍾意個對
好過份呀！！！！！
激死我喇
好想買鞋呀！！！！

今日返工
６０人
唔算太忙
冇乜特別．．．

嗯．．
我又要講ｙｏｙｏ喇．．．
唉．．．
上個禮拜學妹約我地聽日打邊爐
尋晚佢無ｌａｌａ話唔想去
因為之前打太多
勸服佢之後又話因為要過夜唔肯去
超麻煩！
因為呢幾日６點之後就冇車
咁啱ｓａｌｌｙ返左香港
有間房多左出黎
我地２個可以訓
佢又話要搭的士返先肯
我啋佢都傻囉
搭的士勁貴喎
個ｄ錢不如我出去食一餐好過
低能架
講講下佢又話唔講
聽日（今日）先傾
我又要返工
放工返黎同佢傾
佢又話要打機
痴線架喎
想點啫即係
聽日就要去
到依家半夜仲唔肯講
都唔知佢想點．．．
我都唔明過夜有咩問題！？
唉！好煩呀呢個人！！！！！
做咩事呀？！
係咪我有問題呀？
定佢有問題呀
點解年年ｄ　ｈｏｕｓｅｍａｔｅ都咁奇怪架？
係咪我唔識同人相處呀？
我要求太高！？
唉．．．煩爆！
我唔想難得有ｈｏｌｉｄａｙ都搞鑊屎出黎．．．

>>December 28, 2005 at 12:23:02 AM GMT+8

2005 年 12 月 25 日 星期日 【颳風】

呢幾日響酒店好得閒
成日傾計
圍繞既都係ｃｕｌｔｕｒｅ野
有枱客去過好多地方
見識好多野
好好呀～
我覺得自己好渺小
乜都未見過
唔知頭唔知路
好想睇多ｄ
ｓｔｉｍｕｌａｔｅ　ｔｈｉｎｋｉｎｇ
好多人都問我第時返香港定留響英國
我以前會答留英國
但依家我會答唔知
因為我想周圍見識下
睇下鍾意邊度再ｓｅｔｔｌｅ　ｄｏｗｎ．．．

無意中睇到以前同學ｄ相
我一個反應係：相入面ｄ人好香港啊～
呢個反應＝我已經唔屬於香港喇
而且我開始幾接受到英國ｄ野
以前行街我會覺得：嘩～ｄ野咁鬼人，點著呀？
依家我會好想買
以前聖誕節冇車
我會默默地鬧爆鬼人
依家我會覺得好正常
仲有好多好多．．．
越響度耐就越唔想返香港
又去一次已經去過既地方
我覺得好冇意思
雖然話ｆａｍｉｌｙ＆ｆｒｉｅｎｄｓ都係個度
但依家唔見都冇問題
既然冇野
我仲乜仲要返去搞ｄ野出黎呢
返去開心
我返黎個下就會唔開心
返去唔開心
之後一路都會好唔開心
正如上年暑假返黎咁
因為暑假唔開心
搞到我到依家都唔想返
但如果我唔返又會對我媽好唔公平
我ｆｅｅｌ到佢真係好掛住我
唉．．．．．．我都唔知點好喇．．


今年聖誕節除左公司張聖誕咭同禮物之外
乜都冇收過
其實有少少失望
因為之前兩年都有ｐａｒｃｅｌ收
但其實都預左既
我自己都好耐冇回信喇
好衰呀！
ｄ信開哂頭，又埋唔到尾
ｄ內容ｏｕｔｄａｔｅ哂都未寄
太忙喇實在．．．
今年好似冇過過聖誕節咁
冇同ｆｒｉｅｎｄ慶祝
我同林家欣都要返工
連ｍｓｎ都冇時間傾
不過我冇因為咁而唔開心喎
我仲因為有工返而更加鍾意聖誕節
好有意義呀！
賺到錢好開心～
而且又唔忙
同人傾計當中又令我諗多左野
好好～
ｄｏｕｂｌｅ　ｐａｙ呢樣野
實在太令人震奮喇～！！

>>December 27, 2005 at 12:03:04 AM GMT+8

2005 年 12 月 25 日 星期日 【颳風】

ｈａｐｐｙ　ｂｏｘｉｎｇ　ｄａｙ～

尋晚一邊睇〔怪物〕一邊訓覺
嚇死我喇！！！
好耐冇睇過恐怖片
依家少少恐怖都受唔到
唉．．．

今朝好早起身
又行路出去
有ｄ　ｓｈｏｐｓ開始減價喇
我睇中好多野呀
但未買住
等佢地再減下先
幾精明～
今日買左２個野
１５鎊～好靚～
我對８５鎊鞋仲未開門
極度期待中！！！

ｙｏｙｏ三點打黎
問我ｄ　ｓｈｏｐｓ收幾點
個陣佢先啱啱起身
仲話要沖完涼再行出黎
哈～出到黎都閂哂啦
玩咩！？
我問佢尋晚幾點訓
佢話：好早呀～３點就訓喇
痴線！！人黎架！
佢個ｆｄ特登從ｏｘｆｏｒｄ黎搵佢
日日都響屋企吽
唔帶人出去行下
淨係響屋企上網
有乜意思呀？
唉～我都唔知點解會有ｄ咁既ｆｄ架．．．
我放工返到黎
佢又響到玩ｇａｍｅ
超無聊～
我ｄ時間少到唔夠用
佢又得閒得滯
如果ｂａｌａｎｃｅ返ｄ就好喇

今日做ｅｖｅｎｉｎｇ　ｓｈｉｆｔ
超超超得閒！！！
有２個鐘都坐響度傾計
飲ｃａｐｐｕｃｉｎｏ
今晚得５５個客
又係個堆老人家
佢地食完就走
好快～
然後又勁得閒
個ｃｈｅｆ好好
叫我拎ｄｅｓｓｅｒｔ食
好好味呀～～～～～

夜晚１０點就放工喇
好早呀！！
ｈｅｎｒｙ車我返屋企
聽日車我去拎ｐａｒｃｅｌ
有車真係好～

>>December 26, 2005 at 11:05:31 PM GMT+8

2005 年 12 月 24 日 星期六 【颳風】

ｍｅｒｒｙ　ｃｈｒｉｓｔｍａｓ！！！！！！！！

哈哈～
我ｃｈｒｉｓｔｍａｓ　ｅｖｅ８點就訓左覺喇
果然好平安呀下．．．
點知１１點俾ｙｏｙｏ嘈醒
我以為佢去瓜瓜度過夜
點知佢返黎訓
等我仲落鏈

然後今朝六點起身
佢仲未訓覺
變態架！！
好無聊呀呢ｄ生活
又唔搵野做喎
ｈｅａ下ｈｅａ下咁

今朝冇車返工
行左４０分鐘先到
仲要係快速行個隻

好開心呀今日
聖誕節～
一返到去係咁ｍｅｒｒｙ　ｘ’ｍａｓ
早餐得６０人
又係尋日ｄ老人家
佢地都好開心呀～
聖誕節真係會令人ｎａｔｕｒａｌ　ｈｉｇｈ架～～

冇乜野做就放ｂｒｅａｋ
然後有ｓｔａｆｆ　ｇａｔｈｅｒｉｎｇ
一齊食ｂａｃｏｎ　ｒｏｌｌ＋飲ｃｈａｍｐａｇｎｅ
ｋｉｔｃｈｅｎ　ｄ人全部戴哂聖誕帽
我地外面ｄ　ｓｔａｆｆｓ全部都有個閃閃下既襟章
我揀左個波波
仲拎埋潮州人個聖誕樹
好閃呀～

因為冇乜野做
又食左４５ｍｉｎｓ　ｌｕｎｃｈ
放多左３個字
同ｏｓｈｉ＆ｂｏｚｅｎａ傾計
我識得好多種語言既聖誕快樂喇！！
哇哈哈哈～

ｌｕｎｃｈ好忙！！
１２０人
低能架！
今日ｄ客每人要俾６０鎊呀個ｌｕｎｃｈ
即係８４０蚊港幣！！
ｓｈｏｒｔ架！！咁都咁多人黎食！！！！

今日又勁同客傾計喇
好開心呀～
有枱傾左勁耐呀！
我乜都唔洗做咁滯
後尾唔好意思就返去做野
個枱客勁唔捨得我走
佢話遲ｄ要再黎過同我傾計呀
嘩～～～～好勁呀我！

ｏｗａｉｎ負責扮聖誕老人
好似呀佢
唔洗用假肚都勁肥！
有個細路死捉佢要禮物
好可愛呀！！

做完野又食多次ｌｕｎｃｈ
但我淨係要左甜品
個ｃｈｅｆ勁好人
叫我地入去大雪櫃揀
入面全部都係ｄｅｓｅｒｔ！
哇～～～見到都開心死呀～
我地一拎就拎左成盒ｃａｋｅ喇
好好味呀！！！

今日唔係好攰囉
又開心喎
仲緊要既係有ｄｏｕｂｌｅ　ｐａｙ呀！！
今日如無意外應該會賺到８５鎊
即係１２００蚊港紙
一日咋喎～就有成千蚊喇！
仲有ｔｉｐｓ添呀
嘿嘿嘿．．．
聖誕返工都可以咁開心
真係好～

ｙｏｙｏ又去左瓜瓜度喇
屋企又冇人
好開心～
哈哈～～～
ｙｅａｈ！
聖誕快樂！
ｍｅｒｒｙ　ｘ’ｍａｓ～～

>>December 26, 2005 at 10:41:40 PM GMT+8

2005 年 12 月 23 日 星期五 【颳風】

尋日飲左茶
搞到夜晚失眠...
半夜3點幾
細家姐突然打黎
嘩～我同佢好似唔識咁呀！
佢唔知我響酒店返工
唔知我暑假去美國迪士尼
最搞笑既係佢上去林家欣媽媽公司睇首飾個陣
人地話佢知先知囉．．．
屋企人喎．．．．．．
林家欣屋企仲清楚過佢囉
原來我ｄ英文都勁佢幾多下
哈～以前仲以為佢好叻添

訓得２粒鐘又要返工喇
今日我同ｇｗｉｏｎ　ｓｅｔ　ｕｐ
痴線架佢！超奇怪囉
遲到，仲要施施然走去食早餐
叫我一個人做住先喎
真好笑
佢真係超奇怪架
響ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ做左５年ｆｕｌｌｔｉｍｅ
仲未升到職
仲可以繼續做．．．
真係好好笑囉
佢份人唔識轉彎架
超奇怪囉
我地今日開７點半
７點３有個行動不便既婆婆入左黎
我即刻帶佢去坐低
白痴ｇｗｉｏｎ又話：我地７點半先開喎
我唔理佢
佢又講多次
大佬呀！人地婆婆黎架
坐低等洗唔洗死呀？
然後又有個人入左黎
佢又講：我地７點半先開架喎
ｔｏｔａｌ講左５次！！
白痴架！！
個客入左黎唔通唔俾佢坐喇喎
仲有好多好多奇怪野
佢真係唔識轉彎架
俾ｄ規矩困實哂
我去ｂａｒ拎酒
佢又話要響ｒｅｓｔ　ｐｕｔ　ｔｈｒｏｕｇｈ個ｔｉｌｌ先得
咁鬼忙，邊得閒等你慢慢入呀
唔通要個客勁等喇喎
佢都低低地架！
佢今日仲俾２個客笑添呀
真樣衰！

今日ｂｒｅａｋｆａｓｔ係有史以來最唔忙既一日
得百幾人咋
勁少！！！
仲要好多都係公公婆婆
佢地全部都好好人
我成日同佢地傾計呀～
好好～

ｌｕｎｃｈ都唔算太忙
６０幾人
４個ｓｔａｆｆｓ
又係ｄ公公婆婆
所以今日超少ｔｉｐｓ！
唔知係咪因為聖誕節
個個都心情勁靚～
有個熟客平時冇同我講野
今日勁同我講野
仲叫我一齊出去玩
其他同事又勁ｈｙｐｅｒ
肥鬼妹仲每一個鐘就倒數：丫！仲有１２個鐘咋
聖誕節呀！！
後尾肥鬼妹又同個熟客傾計
個熟客讚我呀！
哇！！開心到丫！！
佢用ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ呀！
嘩！！佢仲話我英文好添呀
真係好開心呀！！
好彩肥鬼妹講返俾我知咋～

今晚平安夜
我將會好平安～
好開心呀！
屋企冇人呀！！！
哇哈哈哈～
ｙｏｙｏ去左瓜瓜度
佢係咁叫埋我一齊去
但我真係好唔想去
我寧願一個人靜靜地過
都唔想令自己更加唔鍾意中國人．．．
我好似第一次自己一個人過平安夜咋
好特別呀！
好平靜～
好好啊～
訓醒覺返工就有ｄｏｕｂｌｅ　ｐａｙ喇
ｙｅｓ！！
但呢２日都冇巴士
要行路返工放工呀
變態
腳都跛！！

>>December 24, 2005 at 6:59:52 PM GMT+8

2005 年 12 月 22 日 星期四 【陰】

今天終於可以不用調鬧鐘起床了
感覺很爽！！

嗯．．．
怎麼講．．
還是關於ｙｏｙｏ的事
她真的很那個啊
我接受不了我有這樣的朋友
而且她超級懶惰
見到她會莫名其妙的憤怒起來
像這兩天我難得放假
她就一直說要做家事
然後說要把冰箱的東西拿出來
把它溶雪
可是我的冰淇淋在裡面
她說問我能不能把它吃完
我心裡想：我又不是你，天天待在家裡，什麼都不要做，只是一直吃東西
我要去打工，很累
就不想吃
因為她很想把它搞定
就叫我把冰淇淋拿出來
變態啊
我當然不會就範呀！

講好了今天包湯圓
一起去ｃｈｉｎａｔｏｗｎ買東西
最後她又說不去
因為懶得動
丫！！！我真的很想掐死她
可以懶成這樣
真的很利害
而且她２點起床
６點鐘又說睏了
變態！
這是人過的生活嗎？！

下午，我煮蜜糖雞翅
她說想吃
然後到我弄好出來
因為很醜她就不吃
很不給面子！
老大，我是獅子座的啊
給點面子好不好？！
只是醜了點
平常她煮多噁心的東西
我也會嚐呀

然後她又說要包餃子
問我要吃什麼饀
我說無所謂
把所有東西ｍｉｘ在一起就好了
她問完我之後又說她不想吃這樣
不想吃那個
叫我吃ｍｉｘ的
她吃昨天的
那問我有什麼意思？！
為什麼要弄一些連你自己都不想吃的東西出來呢
無聊！

她的朋友今天會從ｏｘｆｏｒｄ過來
晚上９點到
我問她幾點出去
她說八點半
我：那來得及呀？
她：無所謂，我就喜歡讓他等，不行嗎？
我：他是你朋友呀！叫他來還要等你
她：我跑出去接他已經很好了，好不好
我：我不要交你這種朋友，下次我有什麼事都不會找你的。
變態的！這的朋友該做的行為嗎？
自己口口聲聲說有多喜歡那個朋友
到時候不還是這樣待他！

她又說想去買點菜
準備這兩天的食物
後來因為懶得動沒出去
她竟然說：不如叫瓜瓜今天一起來我們家，順便叫他買菜回來
哇！！！這是人說的話嗎？！
根本就當他工人啊！
本來就沒打算叫瓜瓜
因為不想出去買菜
叫裝好心叫他一起來玩
其實只是想叫他帶食物來
變態的！！！
已經不止第一次
上幾次交ａｓｓｉｇｎｍｅｎｔ又是這樣
第一次叫我交
第二次我沒空
她就叫瓜瓜交
她真的是超級無敵霹靂懶
我的佩服到五體投地！

吃飯的時候她問我明天怎麼過
我說自己在家過
因為打工會很累，沒辦法
她又說：唉～不要在沒工作的人面前講這種話
　　　　我沒工作啊，好不好
是你自己不找而已
是你不想做而已
為什麼說到自己好像很委屈的樣子
屁啦！
我才是要你閉嘴的人！
沒工作還閒著在家
什麼的不做
見到就氣！！

唉！！我真的不是不喜歡她的
只是見不到她就ｏｋ了啦
希望下一年會有改善．．．

同時我也很氣自己
會不會我對別人的要求太高呢
或者我內心有點不平衡＆嫉妒
為什麼她閒著什麼都不用做
我就要每天辛苦地打工
一點私人空間都沒有
想做的事又做不到
很煩．．．
唉唷
我不要把這種心情帶到聖誕節
我要開開心心的！！！！！！！！！！

>>December 23, 2005 at 7:52:30 PM GMT+8

2005 年 12 月 21 日 星期三 【颳風】

～冬至～

今日做左好多野呀！！！！！
勁！！

今朝好早起身
諗住早ｄ去ｃｙｎｃｏｅｄ派ｌｅａｆｌｅｔｓ
尋日整蒜蓉豆豉排骨炆米＜＜自己醃架！唔係用現成醬喔～
今日諗住整蜜糖雞翼 + ｔｏｍａｔｏ　ｃｈｉｌｌｉ　ｓｏｕｐ
點知．．．
勁野就黎喇
廚房個洗手盆有一隻巨大既蟲！
係巨大！！
成隻手指咁！好粗好肥好大
仲要林ｐａｔｐａｔ，滑潺潺，青ｂｂ咁
唉呀！！！依家講都毛管戙呀！！！
今朝真係嚇死左
好驚！！
ｙｏｙｏ又掛住訓覺
我都好唔想殺佢
但我真係好驚好驚好驚！！！！
我見到佢個陣全身起哂雞皮
真係全身，連頭皮都麻的
最後隨手用到既就係ｋｅｔｔｌｅ
將啱啱煲滾既熱水淋落佢度
淋個陣我狂嗌
勁驚！！真係好變態
然後佢唔上唔落咁死左響個去水位
我望都唔敢望
即刻衝上去打返屋企喊
我真係好驚呀
又好無助喎
ｙｏｙｏ又唔起身
最後乜都自己搞掂
我真係到依家都仲驚緊囉．．．．．．

最後我都係冇放棄整我既ｂｕｎｃｈ
只係將佢簡化地變左食ｇａｒｌｉｃ　ｂｒｅａｄ
同用ｂｌｅｎｄｅｒ　ｍｉｘ左個湯
都幾好味～

食完就上ｃｙｎｃｏｅｄ派野
ｄ紙仔已經派哂
但我要派既ａｒｅａ仲未派完
唉～沒完沒了．．．
放假都要做野，慘！

之後又十萬九千里咁行返屋企
醒起今日冬至
於是我一個人去左買材料包餃子
買左蝦，蛋，麵粉
跟住仲買左少少零食
準備定ｄ糧餉過聖誕
（因為聖誕呢幾日會變死城，乜都唔開）
又一次拎到斷手
又餓又攰又凍
真係陰公呀！

另一方面呢
ｙｏｙｏ訓到晏晝３點
起身呢郁都唔洗郁我就買哂ｄ野返黎喇
幾嘆～
又唔洗返工
又有人買野食～

之後就開始搞餃子皮喇
又撈下ｄ饀咁
然後就著手包
好好玩呀！
好開心！
我鯨吞３０隻餃子呀！！
哇哈哈哈～
又煮又煎
超好味～～～～＊
好滿足呀！
自己親手整真係唔同ｄ架！！！！！
煎到好金黃好靚呀～
好好味呀真係！！！

食完之後我地就發癲喇
繼我尋日執房＋吸塵之後
我地今日清理廚房！
真係好想死囉！！！！
好彩～拎左個ｃｄ　ｐｌａｙｅｒ落去
一邊播住聖誕歌一邊執
心情都興奮ｄ～
嘩～～～～個廚房真係超噁心
我覺得天下既媽媽／工人真係好偉大
呢個真係一個好艱巨既工程呀！
我地洗野洗到想死囉
個爐頭唔知想點喎
個枱面又唔知想點
根本成個ｋｉｔｃｈｅｎ都唔知點想
無從入手
ｄ野勁核突勁ｄｉｒｔｙ
搞左３個幾鐘終於完成大半
頭先落去斟水飲有”叮”一聲既感覺
如果可以拖埋地就更好喇～
哈～唔知乜事冬至好似變左年廿八咁囉．．．

唉～都話我辛苦命黎架啦
咁難得有假放都做唔停
我真係好想抖下呀！！
ｐｌｅａｓｅ～

>>December 23, 2005 at 1:33:19 AM GMT+8

2005 年 12 月 20 日 星期二 【陰】

我今日好燥
又忟到喊喇
唉！！好煩！

>>December 21, 2005 at 12:28:20 PM GMT+8

2005 年 12 月 19 日 星期一 【晴】

尋晚同林家欣傾電話傾到半夜４點幾
然後朝早７點幾
ｙｏｙｏ發噩夢
叫左我過去陪訓
一醒已經晏晝２點
即刻換衫衝返工！

今日得四十幾人
唔算太忙
但ａ　ｌａ　ｃａｒｔｅ黎講
就比較麻煩

今日有枱韓國ｆａｍｉｌｙ黎
佢地住響英國
之後會搬去上海
生意人～四圍飛～

今日憑自己雙手開左３支ｗｉｎｅ
勁！！

四個月喇！
加油！！

放工勁肚餓
叫ｙｏｙｏ幫我焗ｇａｒｌｉｃ　ｂｒｅａｄ
點知佢整燶哂
好野～
然後佢又話要溶雪櫃
叫我快ｄ食哂ｄ雪糕佢
想肥死我咩．．．
咁難得連續狂返工唔得閒食
依家３日ｄａｙ　ｏｆｆ叫我煲雪糕？！
痴左線！！

聽日終於ｏｆｆ喇！！！
但係好忙
又要走去ｃｙｎｃｏｅｄ派ｌｅａｆｌｅｔｓ喇
唉．．．．命苦呀！！！

>>December 21, 2005 at 12:18:52 AM GMT+8