2010 年 1 月 27 日 星期三 【晴】

《神探福爾摩斯》Sherlock Holmes (IIA)
128 分鐘
導演: 佳烈治 Director: Guy Ritchie
演員: 羅拔唐尼, 祖迪羅, 麗素麥雅當斯 Cast: Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams
英語對白，中文字幕 English with Chinese subtitles
12月24日上映 Released on Dec 24
著名作家柯南道爾爵士筆下最受歡迎的角色--福爾摩斯和他的好拍檔華生再度面對棘手奇案。福爾摩斯不僅擁有非凡才智，功夫亦十分了得，今次他將會與復仇者硬拚，拆解一個足以毀滅整個國家的致命陰謀。最新一齣《神探福爾摩斯》由著名導演佳烈治執導，華納影片公司和Village Roadshow Pictures貢獻。由《鐵甲奇俠》羅拔唐尼飾演傳奇偵探福爾摩斯，《緣份精華遊》英俊小生祖迪羅則飾演福爾摩斯的得力助手華生。麗素麥雅當絲飾演唯一打敗福爾摩斯的女人、與他一直勢成水火的艾琳艾德勒。
The action-adventure mystery "Sherlock Holmes" is helmed by acclaimed filmmaker Guy Ritchie, for Warner Bros. Pictures and Village Roadshow Pictures. Robert Downey Jr. brings the legendary detective to life, and Jude Law stars as Holmes' trusted colleague, Watson, a doctor and war veteran who is a formidable ally for Sherlock Holmes. Rachel McAdams stars as Irene Adler, the only woman ever to have bested Holmes and who has maintained a tempestuous relationship with the detective. Mark Strong stars as their mysterious new adversary, Blackwood. Kelly Reilly plays Watson's love interest, Mary.
《十月圍城》 Bodyguards and Assassins (IIB)
135 分鐘 135 mins
導演: 陳德森 Director: Teddy Chen
演員: 甄子丹, 謝霆鋒, 曾志偉, 黎明, 梁家輝, 任達華, 范冰冰, 胡軍
Cast: Donnie Yen, Nicholas Tse, Eric Tsang, Leon Lai, Tony Leung Ka Fai, Simon Yam, Fan Bing Bing, Hu Jun
粵語對白，中英文字幕Cantonese with English and Chinese subtitles
12月18日上映 Released on Dec 18
1905年，香港，消息傳來：革命領袖孫中山決定冒險赴港，名為探望母親，實則與革命代表見面。為保衛孫先生的安全，革命志士與清廷鷹犬、港英政府之間展開了一場殊死較量。革命志士陳少白，聯絡富商李玉堂，希望其能出資“邀請”江湖高手保護孫先生。李玉堂發掘出五位大隱于市的高手，組成臨時“護衛隊”來保護孫先生。一切準備就緒，孫先生如期抵港。清廷派出的暗殺隊，遠比李玉堂等人想像的兇狠。這些寂寂無名的平凡百姓，在良知與正義的呼喚下，放棄了家庭、愛情、事業、友情，最後，甚至是生命。一場又一場的血戰與惡鬥，在香港的街頭巷尾展開。最終，孫先生安全離港，繼續為革命事業奔波。六年後，辛亥革命爆發。
"Bodyguards And Assassins" concerns efforts by a group of martial artists to protect Dr. Sun Yat-sen who is popularly referred as the Father of Modern China, from an assassination attempt while visiting Hong Kong to raise funds at the beginning of the 20th century.
《美食風球》 Cloudy With a Chance of Meatball (3D Digital Cantonese version) (3D數碼粵語版) (I)
90 分鐘 90 mins
導演: 菲洛得, 基斯米勒 Director: Phil Lord, Chris Miller
演員: 張繼聰 (配音) Cast: Louis Cheung (voice)
Cantonese with no subtitles
粵語對白，沒有字幕
12月31日上映 Released on Dec 31
3D動畫《美食風球》改編自美國暢銷同名兒童讀物，今年年尾壓軸以震撼的3D立體畫面登上大銀幕，讓一家大細過一個美味的聖誕和新年，琳瑯滿目的逼真美食、豐富的畫面和奇妙有趣的故事，定必令觀眾大飽眼福之餘，更食指大動！粵語版由張繼聰配音。發明知是個騎呢發明家，自細已經創造出很多「唔等使」發明，人人都笑他「無厘頭」，即使不被認同，但他一心只是想發明一些可以帶給人快樂的東西，從來都沒有放棄過他的理想。發明知居住的小鎮盛產沙甸魚，人人日日食沙甸食到想嘔，於是發明知靈機一觸，發明了一部可以將水轉化為各式各樣食物的食物複製機，但當他嘗試啟動機器時，卻發生了意外，食物複製機在小鎮內橫衝直撞，把市中心搞得亂七八糟後便一飛衝天無回頭。
Tired of people telling you what you can and can't eat? Disappointed that you have to stomach the same boring foods day in and day out? Waiting for the day when you can just order whatever you want, whenever you want? Well, the wait is over. In 2009, prepare to get served by Cloudy with a Chance of Meatballs -- a hilarious adventure of epic... portion sizes. Inspired by the beloved children's book, the film focuses on a town where food falls from the sky like rain! Aspiring inventor Flint Lockwood is the socially awkward genius behind some of the most bizarre contraptions ever conceived. But even though all of his inventions, from spray-on shoes to a monkey thought translator, have been spectacular failures that caused trouble in his small town, Flint is determined to create something that will make people happy. When Flint's latest machine, designed to turn water into food, accidentally destroys the town square and rockets up into the clouds, he thinks his inventing career is over. Until something amazing happens -- cheeseburgers start raining from the sky. His machine actually works! The food weather is an instant success, and Flint forges a fast friendship with Sam Sparks, the weathergirl who comes to town to cover what she calls "the greatest weather phenomenon in history."
《秋田犬八千》 Hachiko: A Dog's Story (I)
93 分鐘 93 mins
導演: 賴斯荷士莊 Director: Lasse Hallström
演員: 鍾艾倫, 李察基爾 Cast: Joan Allen, Richard Gere
英語及(部分)日語對白，中文及(部分)英文字幕
English & Japanese (in Parts) with Chinese & English (in Parts) subtitles
1月7日上映 Released on Jan 7
改編自家傳戶曉的日本電影《八千犬物語》的《秋田犬八千》是一個關於一隻忠心耿耿的秋田犬「八千」的感人故事。忠犬「八千」每天清晨都陪伴主人-大學教授柏加 (李察基爾飾)到火車站送他上班，又日復一日的於下午在車站迎侯主人下班回家。不過，「八千」規律的生活卻因為教授的突然離去而改寫過來。忠心耿耿的「八千」堅守本分，風雨不改的按時於車站等著教授回家，體現了愛與忠誠的力量。《秋田犬八千》是一部感人肺腑、賺人熱淚的合家歡動人電影。
This heartwarming true story is an American adaptation of a Japanese tale about a loyal dog named Hachiko. This very special friend would accompany his master to the train station every day and return each afternoon to greet him after work. Sadly his master departs one day, passes away and never returns to the station. Hachiko faithfully returns to the same spot at the station the very next day, and every day for the next nine years to wait for his beloved master. During his daily visits, Hachiko touches the lives of many who work near and commute through the town square. He teaches the local people love, compassion and above all unyielding loyalty. Today, a bronze statue of Hachiko sits in his waiting spot outside the Shibuya station in Japan as a permanent reminder of his devotion and love.
《不敗雄心》 《Invictus》
等 級 : (IIA) 不適合兒童 (IIA)
導 演 : 奇連依士活 Director: Clint Eastwood
演 員 : 摩根費曼,麥迪文 Cast: Morgan Freeman, Matt Damon
語 言 : 英語 English with Chinese subtitles
片 長 : (133 分鐘) / 134 mins ~ Released on Jan 14
影片簡介
荷里活傳奇導演奇連伊士活再執導筒，講述前南非領袖曼德拉的真實故事，他跟當時南非欖球隊隊長方斯華皮雅納合作，透過一場精彩的欖球比賽，試圖令國家團結統一。 剛剛當選的總統曼德拉（摩根費曼　飾演）知道，種族隔離政策結束不久的南非，在種族共融上和經濟上都存在很大的問題，他自信能夠透過「運動」這種世界語言，令人民團結一致，所以他全力支持當時只是黑馬隊伍的南非欖球隊出戰1995年的世界盃比賽，與隊長方斯華皮雅納（麥迪文　飾演）建立出一份共同貢獻國家的深厚情誼。
《Invictus》 tells the inspiring true story of how Nelson Mandela (Morgan Freeman) joined forces with the captain of South Africa’s rugby team, Francois Pienaar (Matt Damon), to help unite their country. Newly elected President Mandela knows his nation remains racially and economically divided in the wake of apartheid. Believing he can bring his people together through the universal language of sport, Mandela rallies South Africa’s underdog rugby team as they make an unlikely run to the 1995 World Cup Championship match.
本來今晚應該係去睇《神探福爾摩斯》的 ~ UA屯門最後今日映喇
不過阿媽唔記得咗 重打算今晚包水餃 (今朝都喺惠康買唨幾包「灣仔碼頭」 ~ 臨畀錢時幾個師奶一唱一恁係恁數灣仔碼頭 ~ 又話冇餡又話皮厚呀恁
都唔知係咪特登講畀我聽 ~ 激氣 ~ 我買啥關你哋鬼事咩 .....) *阿媽唔包西洋菜同豆苗吖嘛 ....
橫掂/橫豎聽日都重有得睇 (只係唔係UA 冇咁舒服同冇得儲分) 就都係留番屋今食水餃!! (阿媽包的幾時都係咁好味)
不過頭先商務打過來 話本書到咗 ~ 恁就即係卅一號前 (商務搬舖前) 就一定要去一次市中心
反正有點腳痛 (頭先都重好哋哋) 就一於一邊食水餃 一邊留番屋企睇有關五區總辭／五區辭職嘅新聞
班民建聯嘅牟利一邊積極考慮/猶豫不決會唔會派人參加補選
一邊又(東施效顰)學泛民早兩個禮拜恁拉大隊走人 (重要拉埋工聯會同幾個功能組別議員添)
攪到五位打算辭職嘅議員 唔可以交代辭職原因 ~ 乜佢哋唔係好不恥呢種行為嘅咩 ~ 點解要有樣學樣同埋要有口話人冇口話自己呀?!
食完早餐經過OK重先到東方頭版話原來喺2001年個曾蔭權已經知道有迷你債券 重「隻眼開隻眼閉」恁批咗
當時/事後好些金管局高層辭職/辭職不成被迫調職原來都係同迷債有關的
個姓曾嘅原來根本係知(情)嘅 更係幕後黑手 ~ 累死咁多人 [出事(雷曼爆煲)後又即刻搵甘迺威幫佢親戚拎錢 ~ 但到甘迺威出事又唔理得佢死 .... 真係應該早死早著/拉去打靶)
同個衰人 講過好多百次 佢係瞓覺就唔好講嘢
係要講嘢/出聲 *好多時重要係講廢話/九唔搭八 就唔該起身 唔好再瞓
已經講過好多次 (忍佢好多次) 尋晚終於要佢喺瞓覺時重要擘大喉嚨講嘢唔收聲就唔准瞓
點知就被阿媽鬧到今朝 ~ 加上見到另一個「人」,人哋同打咗爐 更話埋佢聽 都係要打 (已經唔係第一次)
兩個都有老婆/阿媽撐腰就乜事都冇 ~ 更可以繼續亂噏 / 發爛渣 ~ 丟晒/掃晒人哋啲嘢落地 又唔執
(叫過佢哋愛發癲行遠啲呀 ~ 要丟就丟自己啲嘢 唔好丟人哋啲嘢!!! 試下調番轉人哋丟你啲嘢吖 ..... 青山出來o架?!)
咁巴閉就好似今朝新聞嗰個揸車撞到旅遊巴之後唔肯接受酒精呼氣測試 更嘈住要走 最後因為襲警而被捕那個唔講中文嘅香港女人恁囉
睇你被唔被人拉吖 ~ 你可能重衰過佢癲過人呀!!
既然你哋三個都咁憎我 留我唔係人嘅話 又點解唔合謀殺咗我呀??
可以丟我落街話我自己跳樓呀 再唔係就睇下點樣毒死我 (再夾口供話我自殺)
推唔甩咪搵個肥佬一個人孭上身 橫豎佢有見開心理醫生 只要佢肯見多次個啥「何博士」之後咪 證明佢真係精神有問題,甚至痴線嘅 ~ 咪萬無一失囉
使乜攪咁多嘢?! 2010年01月27日 Wed 18:20:07
(係咪應該講)好在冇出到去呢 .......
六點打算恰番陣 點知有(個衰)人校細聲部電視 ~ 結果醒番就完全睇唔到新聞 (啱啱做完新聞同天氣 .....)
明明未夠鐘食止痛藥 不過就痛到死死下
搽埋藥膏都冇好過 唯有迫住提早食藥 ...... 不過七點半食藥 到而家成十點都仲係好痛
痛到「神智不清」＝＞ 打字同寫字照樣頻頻錯 (仲好似錯多咗)　＃＃其實都唔知關唔關事＃＃ 好辛苦 ~ 究竟攪咩呀??
唯有慶幸今晚冇出到去　... ... 因為真係唔知如果今晚出咗去會點?? 要提早離場? 甚至要call/截的士番屋企? 定係要call白車呢?? 真係唔敢諗 ..... (落去)
泛民︰拉隊離場扼殺發言可恥
(明報)2010年1月27日 星期三 14:15
對於建制派議員拉隊離場導致立法會流會，泛民主派 議員譴責剝奪5名辭職議員發言權利，是可恥的行為。
民主黨 主席何俊仁表示，民建聯及工聯會 等議員集體離場，剝奪5名請辭議員表達為何辭職的權利，對此感到極度遺憾，指這種行為破壞議會的包容文化，破壞了議會的權利和自由。
職工盟議員李卓人及街工議員梁耀忠均表示，建制派議員的離場行動可恥。
議員吳靄儀表示，建制派議員集體離場的行動，令5名請辭議員無法表達辭職原因而在議會留下紀錄，破壞了議會的紀錄，褻瀆議會文化。
（即時新聞）
同患精神病 兄疑殺弟伴屍1周

(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】石硤尾白田村揭發懷疑殺弟案。兩名經常爭吵打鬥、同患有精神病的中年兄弟，疑同住的祖父入院下缺乏照顧，弟弟早前在屋內死亡，兄長伴屍逾一星期，直至昨晚兄長難忍屍臭，用冷氣被將弟弟屍體包裹棄於單位對開垃圾房外，街坊始揭發命案報警。警員到場後將涉案兄長拘捕，帶署扣查，正循兇殺途徑調查。
死者姓馮，36歲，被發現時屍身已經發黑腫脹及有屍蟲，估計死去多天，初步未有發現表面傷痕，死因有待剖屍確定；警方不排除案件涉及刑事成分，將涉嫌與案有關的39歲馮兄拘捕。
祖父入院 中年兄弟無人照顧
據街坊稱，馮姓兄弟同患有精神病，早年父母雙亡，由八旬祖父照顧，三爺孫同住白田村二座2樓一單位，兄弟經常因瑣事大吵大鬧，更不時大打出手，需由祖父勸阻。
去年12月25日，該單位曾發生懷疑孫兒打傷祖父案件。85歲祖父報警聲稱在住所客廳睡覺時被人用硬物扑傷頭，調查後初步懷疑是其孫所為，但老翁向警員說「唔知邊個打我」，警方因而未有拘捕任何人，詎料馮翁留院治理期間發生懷疑兄殺弟命案。
現場消息稱，昨晚7時許，有街坊途經3樓垃圾房對開走廊時，赫然發現地上有一具由冷氣被包裹、僅露出發黑雙腳的屍體傳出陣陣惡臭，大驚報警，救護員到場證實死者已死去多時。
兄拒警入屋 三緘其口
警方趕至封鎖現場，用帳篷將屍體遮掩調查，並向垃圾房附近單位居民查詢，其中警員查至馮氏兄弟所住單位時，發現馮兄言詞閃縮，更一度拒絕讓警員進入單位，警方思疑下向上峰要求增援戒備，經一輪擾攘後進入單位，證實死者為單位住客，由於兄長對其弟之死三緘其口，不肯提供資料，不排除案件涉及刑事成分，遂將兄長拘捕帶署扣查，案件交由深水埗警區重案組接手調查。
香港家庭及事業發展服務訓練總監司徒漢明指出，嚴重精神病患者多缺乏自我照顧能力，親人不能讓患者單獨生活，或讓兩個病情相近的患者一同生活，這等於要他們「自生自滅」。
親友無力照顧宜求助社署
就上述案件，司徒漢明認為若負責照顧的親人因病入院，其他親友應給予支援，例如暫時同住以照顧起居，並提醒患者準時服藥或覆診，如果親友真的無法協助，應向當局求助，或將患者送院，好讓醫護人員照顧。
人物背後﹕因婚外情辭任特首辦主任
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】現年58歲的林煥光 ，自香港大學 社會科學系畢業後，1974年加入政府任職政務主任。他曾在多個政府決策局及部門工作，94年升為教育署長，96年調職至公務員事務長。2000至02年擔任負責人權事務的民政事務局 長，02至04年出任行政長官 辦公室主任。林煥光任特首辦主任時，多次替時任行政長官董建華 「護航」，包括在報章撰文替董解畫，又主動請纓代董出席立法會SARS專責委員會。
05年1月，林煥光因婚外情曝光而辭去特首辦主任一職。06年他申請成為奧運馬術公司總裁，並於06至08年擔任第29屆奧林匹克運動會 馬術比賽（香港）有限公司的行政總裁。2010年2月1日起，他上任平機會主席，月薪20.2萬元，任期3年。
人物•關聯﹕前高官掌要職 機構公信成疑 (明報)2010年1月27日 星期三 05:10
名人教英文﹕Government OF the people
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】 英語文法困難之處，在於其系統性的語句用法，初學時必須下苦功硬記。其中一課，便是介詞（preposition）的運用。不過，英語的文法系統亦是它簡單易學之處，一旦取得竅門，又或所謂「語感」，立時語句通順，寫作得心應手。
要知道在什麼候用上什麼介詞，必先認清不同介詞的作用。Of是其中一個最常用的介詞，一般來說有從屬關係之意思，例如：I am Tanya Chan of the Civic Party，我是公民黨 的陳淑莊。除此之外，of也能表示意義和性質。Your opinion is of great importance to me，你的意見對我來說十分重要。The Chief Executive is not a man of his words，特首不是一個守諾言的人，not to mention the fact that the civil servant-turned-"politician" is the butt of the jokes，更不用提這位「政治家」已是大家的笑柄吧！
Speak of或think of則解作談到或想到某事。Speaking of the Chief Executive, has the "grandpa" selected the next one yet? 說起特首一職，不知道「阿爺」選擇了接班人沒有？不過無論是誰，the previous one always thinks of the days when he was at the seat, before the Hong Kong people gave him the red card，前任的董伯經常懷緬他在位時的日子，那時候香港人還未給他派紅牌，請他離場。
至於ask of，則是請求、要求，帶有誠懇真切的語意。「I ask of you what has been asked of Americans throughout our history. I ask you to believe not just in my ability to bring about change, but in yours.」奧巴馬 在演說中，請求美國 人做一件事，而美國人向來都被請求做這件事，就是相信他們自己的能力，改變國家，改變世界。《歌聲魅影》（The Phantom of the Opera）其中的一首All I ask of You，男主角向心愛的女主角Christine高歌「Wherever you go, let me go too. That's all I ask of you」，妳去到哪裏，請也讓我跟隨妳，我對妳的請求，只是這麼多。詞句截然不同，ask of用意一樣。
I ask of you for your support for the 5 districts Referendum。請支持五區公投，盡快落實真普選 ，廢除功能組別，選出我們的「民有」政府：The Government of the people。
■多媒體教室
網上收聽：english.mingpao.com/mp3_09.htm
作者電郵：[email protected]
文：陳淑莊
時事通識教材 今日新聞焦點：梁家傑指請辭為履行承諾
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】 今日學習焦點：不同觀點（今日香港）
相關概念︰
誠信（Integrity）
公民參與（Civic Participation）
■想一想：
1.你較支持以上哪個想法？或者你有另一套想 法？試加以解釋。
2.你估計你所居住的地區市民會如何回應此事？試加以解釋。
漫畫創作﹕梁浩銓
顧問老師﹕資深通識科教師 許承恩
同你講正音﹕佳肴
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】 近年來，電視報章雜誌都有很多飲食節目及專欄，譬如《美女廚房》、《名人飯堂》、《名人起筷》等，給大家介紹世界各地的美食佳肴，正因如此，我們就要把「美食佳肴」讀好一點。
大家聽一聽哪個是「肴」的標準發音，第一、ngaau4，第二、aau4。ngaau4才是正確的答案。「肴」的聲母是ng-，是個舌根鼻音，「五」〔ng5〕字就屬於這個音。讀的時候，理論上，舌根翹起頂著喉嚨，氣流因受阻而從鼻腔送出，這樣便發出「五」字。大家可以把「五」拉長來讀，感受一下維持舌根的提升狀態是需要用力一點的。我們嘗試讀出「佳肴」的「肴」，首先，我們可以誇張一點，先讀「五」，然後就緊接讀出「肴」，如下ng5……ngaau4，聽聽讀出來的效果。這樣讀能夠確保有聲母ng-的參與，之後便可以直接把「肴」讀出，看看有沒有把聲母ng-飛掉。如果口腔肌肉放鬆，舌根下墮，聲母ng-就發不出來，語音就變成aau4，這樣便會讓人有懶惰之感。請大家相間讀出ngaau4、aau4，看看能否把二音分辨過來。
其實，粵語裏有一條規則管轄哪些字以ng-作聲母。請比較這兩組字的聲調：一、牛、藝、銀；二、安、亞、愛。第一組的聲調屬陽聲區，即低音區：牛〔ngau4〕、藝〔ngai6〕、銀〔ngan4〕，所以聲母ng-便要唸出來；第二組的字均屬陰聲區，即高音區：安〔on1〕、亞〔aa3〕、愛〔oi3〕，因此不用讀出聲母ng-。簡單說來，聲母ng-的有與無是由語音規律所限制的。現在做個練習吧：「阿安〔on1〕仔同五〔ng5〕個藝〔ngai6〕人離開銀〔ngan4〕行去食心愛〔oi3〕嘅牛〔ngau4〕腩麵」。
註：本欄採用香港語言學學會「粵語拼音方案」
■透過文字及網上短片，糾正香港人常犯的中文讀音問題。請登入life.mingpao.com/cantonese.htm
■作者簡介
香港中文大學中國語言及文學系高級導師，《最緊要正字》主持、《粵講粵法》作者、明報專欄「同你講正音」、「同你講正句」作者。
文：歐陽偉豪博士
名家名著﹕承繼傳統與現代的啟蒙大師——胡適 文：葉國華 (明報)2010年1月27日 星期三 05:10
會考指南針﹕備戰物理 留意時事 (明報)2010年1月27日 星期三 05:10
考試溫習Q&A (明報)2010年1月27日 星期三 05:10
高秉忠何秀蘭「蟻聯」老戰友 (明報)2010年1月27日 星期三 05:10
雷曼迷債「爆煲」後離開證監會 的高秉忠，在證監會已工作超過19年，離職前是證監會投資產品科高級經理，但較鮮為人知的是，高秉忠在回歸前活躍於政壇，曾與公民起動何秀蘭 、人權監察總幹事羅沃啟等人，組成政治團體「蟻聯」，1995年更參加立法局直選，挑戰時任議員黃宏發，但最終落敗。
95年參選立法局落敗
何秀蘭表示，蟻聯在1992年成立，主要是推動普選 的組織，高秉忠當年是蟻聯的活躍成員，不過，無論是何秀蘭、羅沃啟還是當年高秉忠曾助選的民主黨 劉慧卿 ，都不願多談高秉忠的為人和往事。
翻查資料，高秉忠曾任蟻聯發言人，1995年時，他以不滿民主派 議員表現為由，出選新界東南選區，對撼黃宏發及民建聯 溫漢璋，但最終以近1萬票之差落敗。
根據高秉忠向立法會 提交的陳述書，他於1990年加入證監會擔任投資產品部經理，1994年升為高級經理，2005年升任與保險相關政策及產品的部門主管，08年要求調任至對外事務科，09年8月離任。他稱，離開證監會是希望協助立法會調查雷曼小組，令當局日後更好保障投資者。
特首引聖經斥「偏行己路」
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】身為天主教徒的曾蔭權 ，昨就議員辭職發表聲明時，特別引用《聖經 》中的話句，形容議員走上歧途。他在聲明中表示：「不少意見……希望他們懸崖勒馬，無奈他們仍然要偏行己路，很多市民會感到失望。」
原來當中的「偏行己路」，在《聖經》出現了兩次，包括《以賽亞書》第53章6節：「我們都如羊走迷，各人偏行己路，耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上」；以及56章11節中提到：「這些狗貪食，不知飽足。這些牧人不能明白，各人偏行己路，各從各方求自己的利益。」《聖經》中的解釋是指世人偏離神的律法、道路，走上歧途的意思。
今發請辭宣言 建制派擬離場抗議
黃毓民：建制派行為無意義
(明報)2010年1月27日 星期三 14:25
社民連議員黃毓民表示，建制派議員的行為非常沒有意義，不屑評論。
建制派議員拉隊離場，令立法會流會，辭職5名議員未能在立法會發表辭職宣言。 ~ （即時新聞）
余若薇︰打壓發言逃避民意 (明報)2010年1月27日 星期三 14:55
「5區公投運動」發言人余若薇 表示，建制派議員打壓5名請辭議員的發言權，是逃避民意。
余若薇表示，「5區公投運動」是表達爭取真正民主的決心，絕對合法，5名請辭議員亦依足議事規則，希望在議會交代理由，但建制派議員卻用一切手段，打壓他們的發言權，反映出他們逃避民意，不肯面對現實。
她表示，建制派議員不尊重議事規則，剝奪5名請辭議員的解釋辭職的發言，亦凸顯立法會功能組別的不堪，凸顯功能組別可剝奪議員的發言權。
（即時新聞）
余若薇：建制派害怕民意 (明報)2010年1月27日 星期三 14:25
公民黨黨魁余若薇表示，建制派因害怕民意及民主，所以阻止辭職議員發言，不滿他們辭職變相「公投」。
（即時新聞）
議員辭職再參選 限制須符人權法
(明報)2010年1月27日 星期三 05:10
【明報專訊】5名社民連及公民黨立法會議員計劃辭職後再參選，通過補選實現「變相公投」，引起建制派議員強烈不滿，提議修訂法例限制，但研究人權和憲法的學者則指出，對參選權的限制必須合理，否則可能被法院判為違憲，到底怎樣的限制才算合理？
須顧及均衡合理原則
《立法會條例》第16條規定﹕「任何人如不再是議員，他在符合第39條的規定下，有資格再當選議員。」第39條所列的參選限制主要包括﹕出任司法或公職人員、被判監禁、犯叛逆罪、仍在服刑、違反選舉或舞弊罪行被定罪和判刑後不足5年、成為外國的受薪政府人員、破產、被裁定精神上無能力管理財產和事務等。這些規限都有顯而易見的合理理由。
有研究人權和憲制的法律學者認為，建制派若以「浪費公帑」為由限制議員不斷透過辭職來發動補選，並非沒有成功可能，這個理由跟反對公投或否決起義等政治口號不同，也算是符合公眾利益，關鍵是限制的程度和具體措施，是否符合《基本法》39條和人權法中的「均衡」（proportional）原則。
限制對獨立議員影響大
舉例來說，如果補選本身已提供有效的制衡，即市民可透過選票表達對議員辭職發動補選一事的態度，不符大多數民眾意願的請辭行動會以補選慘敗告終，只有符合多數民眾意願的請辭和補選才會成功，則法院可能認為沒必要實施額外的限制。
其次，在政黨政治已經成為現實的今天，即使法例限制某名議員在辭職後一段指定時期內不得參選，該名議員所屬的政黨仍可派他人參選，藉辭職發動補選的客觀效果大致相同，新增限制只能打擊無黨派的獨立議員，對有政黨背景的議員則作用輕微，這種不公平的限制措施是否算為合理？
其三，現行法例容許失去參選資格的議員恢復資格，例如被裁定精神有問題無力管理財產的議員，若能出示新的證明，可管理財產和事務，便能再次符合參選和當選的資格，患嚴重精神病失去議席的，尚且可以立即恢復資格參加補選，若議員因為不滿政府施政而請辭，之後卻不准參選，沒有轉圜餘地，在理據上似乎較為薄弱。
不過，如果同一名議員在任期內不斷辭職，多次引發補選，嚴重浪費公帑，並干擾立法會正常運作，則政府可尋求立法加以限制，屆時便有可能滿足均衡原則和合理要求。
明報記者 劉進圖
實習醫生涉女廁偷拍同事

屯門醫院否認醫護網上聲討病人 指護士生縱容父親濫用院方資源
八達通深圳通 有望年內「合體」
ps: 下晝搭正三點 ~ 又有人打來搵姓「洪」 ~ 咁多年來都係搵「洪」生多嘅
唔知點解 今次呢個叫人做「洪小姐」
唔知自已要搵嘅係先生定係小姐 更唔知自己搵邊個 有冇打錯 .....
好心就唔好打來啦 ~
今次呢個「金域假日酒店」職員更離譜到問人係邊個 (電話:21165360)
問佢係邊個打呢個號碼 先講自己係乜乜酒店 ~ 都唔知有冇攪錯
究竟六/七年前 唔見電話後 (到幾個鐘內報失) 到幾日後可以用番呢個用咗有十年嘅號碼 .....
期間呢幾日 究竟發生過咩事呢??!
又點解 到而家成十二點 都重係咁痛o架 ..... 救命呀!! 2010年01月27日 Wed 23:49:40
陳淑莊辭職演辭全文 (明報)2010年1月27日 星期三 22:25
公民黨議員陳淑莊原定今日在立法會 發表辭職聲明，但因建制派議員離席而流會，未能宣讀，以下是全文：
主席，本人將於2010年1月29日，辭去議員職務，以成就「五區補選，變相公投」的運動，讓市民可以表達盡快實現真普選 ，廢除功能組別的要求。香港爭取民主20多年，普選的目標似近還遠。此時此刻，民主運動實在需要注入新思維和新力量。
民主必須以人民的權利和福 為本位。熱愛民主的朋友，除了要目標明確，也需懂得寸土必爭。那怕有時逆水行舟，形勢比人弱，仍然要頂天立地，堅守承諾。因為本人深信民主，所以相信市民的判斷，選擇了在爭取民主的路上與市民同行。本人深信民主運動最重要的力量，不應該是黨派的席位和個別的政治人物，而是人民本身。
今天我請辭，就是為了成就一次全民直接參與，爭取落實普選行政長官 和全體立法會議員的運動。
民主真的會來嗎？20多年漫長的等待，一次又一次的失望而回的感覺，都令不少朋友開始懷疑集體的智慧和力量。因為沒有人能夠預知未來，所以在重重困難中感到愈來愈困惑的大有人在。這些複雜的心情也在公民社會中瀰漫，卻無阻大部分市民依然強烈期望2012雙普選的夢想可以成真。
香港是不是變成了《等待果陀》的主角？回歸以來，我不只一次要問自己同樣的問題。從04年人大釋法 ，拒絕07/08普選，到07年人大否決2012普選，到近日政府提出的政改方案，部分人士的言論，都令我對香港能否最終實現真普選的前境憂心忡忡，不吐不快。如果爭取民主的朋友不站起來向這些不公道的事情齊聲說不，恐怕單憑一己之力，聲嘶力竭，都不會成功。
然而，我相信，香港人擁抱的民主夢，始終如一。我相信，香港人一向引以為傲的拼搏精神。我相信，今天由五個泛民主派 議員請辭所引發的五區公投運動，正是發動全民參與的一次機會。
今天我請辭，正是要為成就一場屬於香港人的公投運動，就「盡快實現真普選，廢除功能組別」這重大議題，讓港人認真考慮，然後將港人的意願量化，凝聚清晰的取向。因為我深信，只有將決定的一票交回人民手中，化被動為主動，才能擺脫這個悶局。
2003年的71大遊行，我們親身見證了「人民的力量」的偉大，當時勢必通過的23條在我們千千萬萬港人的腳步下拉倒。起初，你和我都不相信改變會由此而來，但香港人做得了。今天政制一役，不比7年前的23條一仗輕易。五區公投運動涉及的不再是抽象的時間表，而是在此關鍵一刻，我們覺得自己可以為香港的民主發展做什麼？
我和許多香港人一樣，不是一開始就投身民主運動。我是半途出家，加入爭取民主行列。06年，我和一班民主同路人組織公民黨，為公義、民主而奮鬥。1年後，我選擇參加區議會 選舉，第一接接受直選洗禮，走入政壇。當日的決定，改變了一生。沒有那場選舉，我就不會參加立法會選舉。在2年前的立法會選舉的向選民承諾爭取雙普選，為建設更公道的香港而努力。在選民的支持下，我有幸當選立法會議員。
然而，參與愈深入，就愈發現無論同事多努力，始終被局限在一個不民主的框架。我想，要推動社會公義，在議會為民請命固然重要。同時，必須走入群眾，結合民主與民生，雙線並行。年多的立法會議員生涯，卻讓我親身見證這個議會制度如何不合時宜。就連特區政府 也承認，現行的功能組別選舉不符合普及而平等的原則，而功能組別連帶的分組點票，也令民選議員的議案較難通過。
高鐵撥款一役，讓我感受甚深。作為議會新人，總有一份額外的衝勁，希望可以為改變社會而努力，讓市民感到立法會做好憲制賦予的責任。功能組別這玩意兒，倒叫我感到無奈。我和許多香港人一樣，也因著制度的獨有設計而有時感到沮喪，慨嘆議會不知道怎樣向市民問責，不明白人民聲音，這樣的制度怎不教人傷心？
這場運動可能是強弱縣殊的對決。但是，我亦深信自己的辭職，可以讓香港市民重新思考民主的真義，以實在的票去推動政制改革，有機會促成真正的全民參與。人民，不再是抽象的概念。
我希望市民理解和接受我的請辭，並非放棄香港，也非背棄你們當日投下的選票。我對你們的承諾，至今我仍牢牢地記著，不斷提醒和訓勉自己。今天我的請辭，其實是兌現爭取民主普選的承諾，也是本著昔日參選的勇氣和承擔。將自己的議席放下，讓你們有機會以手中的一票，表達你們心中的真正意願。
假若往後走到街上，宣傳五區變相公投運動信息時，希望能遇上你們，也希望你們會明白和支持我的決定，向我展示你們支持雙相公投運動的笑容。假若你有保留和疑惑，我和義工團隊都樂意向你們解釋請辭的決定。這是走入群眾的新民主運動，希望你們可以藉這場運動，和我一起為爭取民主再接再厲，一同創造歷史。
民主，就是香港的使命，也就是我的使命。今天，作為香港人的你們將如何對待這場變相公投運動呢？但願在大街小巷上千千萬萬的香港人都有同感，並且伸出友誼之手，積極參與，仗義執言。
在座的議員，今天，就是改變的時刻，也是歷史的時刻。進退，繫於一念之間。今天留守議會的議員同事，多謝你們緊守崗位，繼續發揮監察政府的角色。我相信我們互相補合，定能為香港民主道路創出新天！我亦呼籲所有支持民主的香港市民支持變相公投運動。這次運動的策略，合法合理，可以讓市民強而有力地用實在的一票、寶貴的一票、莊嚴的一票，直接參與「盡快實現真普選，廢除功能組別」的新民主運動。
但願今天我的離開所成就的「五區補選，變相公投」運動，最終帶來的，是我們一人一票選出的民主議會和特首，也是向我們真正問責的制度。我深信，公平的制度，民主的決策，美好的香港，指日可待！多謝主席。
(即時新聞) http://hk.news.yahoo.com/article/100127/4/gbsr.html
公社黨造勢晚會聲稱四千人
(明報)2010年1月27日 星期三 22:55
公民黨及社民連晚上在中環 遮打花園舉行造勢晚會，主辦者聲稱有四千人參加。
兩黨晚上在中環遮打花園舉辦「五區公投起動晚會」，參與的市民坐滿遮打花園，晚會在十時許結束，主辦者聲稱有四千人參加。
「五區公投運動」總發言人余若薇 承認根據民調，支持「五區公投」的人只佔少數，呼籲支持者游說更多人支持。
大會設置多個攤位，呼籲市民報名參與義工，協助稍後的助選工作。
民主黨創黨主席李柱銘 上台發言時否認變相「公投」是搞港獨，他呼籲市民無論稍後的立法會 補選有甚麼人參選，都要出來投票，支持普選 及廢除功能組別。(即時新聞) http://hk.news.yahoo.com/article/100127/4/gbss.html
建制派杯葛　5子未能發言

(明報)2010年1月27日 星期三 22:45
5名請辭議員原定今日在立法會大會上發表請辭宣言，但因出席議員人數不足半數，主席宣布休會。
5名請辭議員梁國雄、黃毓民、陳偉業、陳淑莊及梁家傑，今日原計劃發表請辭演講。民建聯主席譚耀宗 表示，不滿有議員利用辭職搞公投，又利用立法會作宣傳，拉隊離場抗議。工聯會 議員王國興離場時，高叫口號。在中午1時15分，因出席議員人數不足，立法會主席曾鈺成 要求鳴鐘，召集議員開會，但過了15分鐘後，人數仍未過半，曾鈺成宣布休會，下周三才續會，令5人未能有機會發言。
由於5名議員昨日已遞交請辭信，將於本周五失去議員身分，將不能再在立法會上發言。
（即時新聞）http://hk.news.yahoo.com/article/100127/4/gbm3.html

>>January 28, 2010 at 12:10:13 AM GMT+8