2009 年 2 月 6 日 星期五 【炎熱】

突然有一份衝動, 好想重新為日記灌水! !

今天早上起來等候神! 神提醒我要敏銳祂的聲音, 亦要察覺撒旦的攻擊! 但主的恩典是夠用的, 不要怕, 也不要驚慌, 祂必與我同在!

是啊! 幾個月來, 撒旦的攻擊不斷, 最令我感到擔憂的是父母都因病分別入院, 簡直一浪接一浪, 媽媽初步檢驗, 還要排期做通波仔手術呢! 求主憐憫!

下學期已開學兩星期了, 今天到了行山輝及tingting又一村的家借書, 之後到城大餐廳吃飯, 彼此暢所欲言!!

>>February 6, 2009 at 12:42:45 AM GMT+8

2008 年 10 月 4 日 星期六 【晴】

終於放下心理包伏及內心的掙扎,完成回港後第一封代禱信了, 願與大家分享!!

2008年3月31日是一個難忘的日子──隨著述職任務完成，就為我這兩年多之泰北宣教之旅畫上了句號。回港後，要適應的事情實在太多，深深體會回流宣教士們所面對的文化衝擊、經濟壓力、內心掙扎、人際關係…。回看這半個年頭，感謝上帝給我所經歷的既獨特又富創意，上帝帶領我的是最好的──全是恩典。

9月1日正式踏入「香港神學院」校園，成為一個全時間的神學生，為未來作一個傳道人、一個宣教士、一個福音使者、一個上帝合用的器皿，作四年的裝備、造就。「香港神學院」給我最深刻的就是一個家的感覺，港神家──是一個溫暖的家！

「香港神學院」位於九龍塘金巴倫道17號。本學季合共有115位家庭成員：包括8位全職老師及107位全時間及部份時間同學。師生關係密切，每位成員皆隸屬不同的成長小組，在這個大家庭裡師生彼此學習成長，學習作一個合神心意、盡責的「好牧人」 。 老師皆抱著師生關係才是教導事奉中最重要的一環為信念呢。

「香港神學院」於1952年在香港創立，原名為「香港聖經學院」，為訓練傳道人，以回應香港人對福音的需要。課程包括：道學碩士、道學碩士(教牧進修)、基督教研究碩士、神學學士及神學文憑。另外，還有神學延伸證書課程，提供給信徒進修學習。港神家除了有兩個禮堂、多個課室、閒情閣(視聽休息室)、飯堂、祈禱室、練琴室、學生活動中心、溫習室外，我最愛流連的地方就是圖書館及電腦中心了，環境既寧靜又舒適呢。

開學已踏入第二個月，感謝老師、學長的提醒及幫助，讓我在學習、人際關係各方面都可以適應過來。經老師的建議及提醒，我在第一個學季將選修五個科目，包括：個人成長、神學自治法、教會及機構考察、教會歷史(一)及釋經學，合共15個學分。目的是為了「熱身」；為了未來艱辛的學科打好基礎。 現時，我正積極培養個人的屬靈生命，操練安靜等候神的功課呢。懇請大家繼續為我的成長、學習、適應及教育經費需要代禱。

推介大家瀏覽「慕主先鋒傳播網」http://www.forerunner.cc/ ，有時間可按入線上收聽。

願主的平安、福氣臨在你家！

>>October 7, 2008 at 8:00:27 PM GMT+8

2008 年 8 月 6 日 星期三 【驟雨】

開學的日子將近, 努力將家中藏書記錄好,免重覆購買,又方便好友借閱!


書名 作者 出版社

釋經講道回憶錄-六十五年釋經講道經驗譚 沈保羅 宣道出版社
非我唯主-宣道會創辦人宣信博士的一生 宣道出版社
宣教千里27個宣教勇士的心聲 龍蕭念全.翁競華.姚桂芬 宣道出版社
情如鶼鰈 李陳永鈿 宣道出版社
舉目觀看2007差傳書目 宣道出版社
時代叢書-基督教在澳門 李志剛 澳門基督徒文字協會
差傳透視-異象.挑戰.策略 羅渣堅尼.熊黃惠玲 香港差傳事工協會.福音出版社
常常禱告 法蘭斯.巴克 宣道出版社
好得無比每一天—心靈滿足365DAYS 薩拉 宣道出版社
繽紛文化印宣情 嚴鳳山 香港差傳事工聯會
生命之道研經筆記 迪侶牧師 國際網絡有限公司製作
金色的耶路撒冷—我心旋律 5 詩歌專輯 我心旋律音樂事工 我心旋律音樂事工
禱告改變列國 奧夫.艾克曼.梁敏天 天恩出版社
主啊, 教我們禱告 江守道 天糧書室
同心同行-我們究竟為何而活?靈修日誌 華理克 目的導向
新約綜覽-New Testament Survey 滕慕理 宣道出版社
輕輕鬆鬆學舊約-step by step through the old testment 白貝利.赫德森 浸信會出版社
聖靈降臨與差傳 薄華著; 朱昌錂譯 香港差傳事工聯會
從哀傷到歡呼-詩篇與人生 楊牧谷 更新資源
顛狂為上帝-差傳事工的再思(New) 朱昌錂 中華福音使命團
鼓動普天下-差傳事工的再思(二) 朱昌錂 中華福音使命團
安息日誌-春夏之旅 盧雲著;祈去譯 基道出版社
百萬富翁-聖經問答(舊約全集)3冊及CD 王大為 澳門讀經會
智者策-宣教策略基本認識十三課(影印本)R 林安國 華人福音普傳會
鐵磨鐵信箱 麥希真 世界華人福音事工聯絡中心出版
敬拜人生-我活著是為敬拜Live to Worship 夏忠堅 道聲出版社
包忠傑自傳 包忠傑 宣道出版社
耶穌會怎麼做? 徐白瑞著; 黃耀禮&傅湘雯譯 道聲出版社
舊約信息 艾理臣著 ; 陳惠榮譯 天道書樓
新約速讀手冊 蔡春曦.蔡黃玉珍 福音證主協會
屬神的女人-being a woman of God 菁潔.蓋博爾著; 李銀鳳譯 中國學園傳道會
公說公有理-宣教工場個案研討 朱昌錂 香港差傳事工聯會
差傳與我-差傳成長八課 朱昌錂 香港差傳事工聯會
工人的輔導-基督工人系列(6) 麥希真 福音證主協會
顛狂為上帝-差傳事工的再思 朱昌錂 中華福音使命團
女性獨特美-發掘女性的潛質 馮綺媚 宗教教育中心
保守為主用 韓菲吉爾著; 鮑會園譯 恩光出版社
啊! 我這個可愛的女人 彭素芬 中國神學研究院
趣味小組查經 張修齊 中國神學研究院
差傳與你-差傳成長八課 朱昌錂 香港差傳事工聯會
放棄你的小野心-給獻身宣教者的指引 高力富著;蕭念全譯 校園書房出版社
閱讀女情-一個現代女子的心靈獨白 羅乃萱 經濟日報出版社
小組聚會fun fun fun-細胞小組聚會不再沉悶! 梁廷益.徐秀蘭 沙田浸信會
細胞小組破冰遊戲精選(II) 梁廷益 沙田浸信會
細胞小組破冰遊戲精選(I) 梁廷益 沙田浸信會
活得更美麗 瑞安妮著; 尹妙玲譯 福音證主協會
從未遇過的女性 溫淑芳 突破出版社
從200到2000教會手冊 梁廷益 沙田浸信會
安然看雲起 盧偉玲(安寶)著 明文出版社
我在這裡見證你-宣道會見證集 王礽福 宣道會區聯會出版社
優質心靈捕手-塑造學生屬靈生命的DNA 鄧恩著; 林以舜譯 校園書房出版社
管之以理-基督徒行政管理 吳蘭玉 協傳培訓中心
愛語祕笈-與新一代溝通5式 蓋瑞.巧門著; 尹妙珍譯 福音證主協會
創意處理衝突 唐納德C 帕爾默 基道出版社
孩子不同.需要不同--因材施教的藝術 查爾士.包宜博士等著;王茂彩譯 中國學園傳道會
推己及人-透過關係擴展福音 湯普征.湯卡羅琳 浸信會出版社
心意日新 陶恕 宣道出版社
標竿人生-建造目的導向的人生 華理克著; 楊高俐理譯 基督使者協會
植根生活的信仰 梁家麟 天道書樓
我們的世世代代-華人青年宣教策略 梁永泰 世界華人福音事工聯絡中心出版
督導:教會優質增長的鑰匙 梁廷益 沙田浸信會
開心教室-個人成長教育課程教材套 香港遊樂場協會 香港遊樂場協會
遊戲教室 鐘樹森 神召會神學院
四季成長路--秋--收成的季節 蘇穎睿 全心出版社
凡人的祈禱 梁家麟 基道出版社
老油條懺悔錄 徐少驊 基道出版社
心的改造-清心.愛慕.敬畏 盧永恆 生命文化事業公司
十二先知書註釋(一) 唐佑之 天道書樓
十二先知書註釋(二) 唐佑之 天道書樓
十二先知書註釋(三) 唐佑之 天道書樓
十二先知書註釋(四) 唐佑之 天道書樓
但以理書註釋 鄺炳釗 天道書樓
羅馬書註釋(卷上) 鮑會園 天道書樓
羅馬書註釋(卷下) 鮑會園 天道書樓
希伯來書註釋(卷上) 馮蔭坤 天道書樓
希伯來書註釋(卷下) 馮蔭坤 天道書樓
帖撒羅尼迦前書註釋 馮蔭坤 天道書樓
帖撒羅尼迦後書註釋 馮蔭坤 天道書樓
歌羅西書註釋 鮑會園 天道書樓
雅各書註釋 梁康文 天道書樓
腓利門書註釋 黃浩儀 天道書樓
種籽聖經註釋-羅馬書 海爾遜著/古樂人譯 種籽出版社
種籽聖經註釋-帖撒羅尼加前.後書 多馬斯著/古樂人譯 種籽出版社
種籽聖經註釋-提摩太前.後書/提多書 艾爾.赫伯特著/古樂人譯 種籽出版社
Christian Theology Millard. J. Erickson Baker Book House
The NIV Study Bible Kenneth Barker Zondervan Publishing House
基督生平(上) 焦源濂 校園書房出版社
基督生平(下) 焦源濂 校園書房出版社
啟示錄注釋 張永信 宣道出版社
希伯來書-完全的救主與全備的救恩 蘇穎睿 天道書樓
出埃及記-出死入生之路 蘇穎睿 天道書樓
啟示錄-從黑暗到光明 蘇穎睿 天道書樓
提摩太前後書-給新一代領袖的叮嚀 張永信 天道書樓
約書亞記-大時代的屬靈爭戰 張慕皚 天道書樓
超越的追尋-腓立比書的講解 沈保羅 中國神學研究院
彼得前書-丁道爾新約聖經註釋 顧韋恩著/歐思真譯 校園書房出版社
詩篇(下)73-150-丁道爾舊約聖經註釋 柯德納著/劉良淑譯 校園書房出版社
雅各書-丁道爾新約聖經註釋 穆爾著/賀安慈譯 校園書房出版社
帖撒羅尼迦前後書 The Message of thessalonians 斯托得著/甘耀嘉譯 校園書房出版社
帖撒羅尼迦後書.提多.提摩太前後注釋 侯嘉文.奧斯著/陸秀雲譯 道聲出版社
以賽亞書釋義(卷下) 唐佑之著 浸信會出版社
以西結書注釋 賴爾夫 宣道出版社
約翰壹貳叁書 馮國泰著/何瑞清.余家寶譯 天道書樓
活泉-新約希臘文解經-卷五羅馬書 詹正義 美國活泉出版社
約翰福音注釋 Floyd V. Filson著/李明玉譯 使者出版社
詹遜自助研經課程-創世記 詹遜著/丘桂貞譯 種籽出版社
詹遜自助研經課程-出埃及記 詹遜著/黃翁民譯 種籽出版社
詹遜自助研經課程-民數記.申命記 詹遜著/梁佩璋譯 種籽出版社
詹遜自助研經課程-馬太福音 詹遜著/林樂榮譯 種籽出版社
詹遜自助研經課程-馬可福音 詹遜著/葉秀靈.曾梁佩璋譯 種籽出版社
羅馬書研經材料 校園研經材料寫作小組著 校園書房出版社
以弗所書研經材料 校園研經材料寫作小組著 校園書房出版社
希伯來書研經材料 校園研經材料寫作小組著 校園書房出版社
箴言講義 許公遂著 宣道出版社
講道的藝術 斯托得著/魏啟源.劉良淑譯 校園書房出版社
華人傳道與奮興佈道家 梁家麟著 建道神學院
舊約概論 馬有藻 中國信徒佈道會
舊約精覽 詹遜著 宣道出版社
聖經-靈修版(新約全書) 國際聖經協會 國際聖經協會
舊約綜覽 種籽出版社 種籽出版社
以斯拉記 區應毓 天道書樓

>>August 6, 2008 at 4:43:19 PM GMT+8

2007 年 4 月 21 日 星期六 【酷熱】

一年再一年—神感動我多留一年的見證

『我的心哪，你要稱頌耶和華，不可忘記他的一切恩惠。』詩103：2

在這一年的短期宣教中，感謝主讓我經歷祂的大能及奇妙供應。祂讓我生活在一群尊主愛人的宣教士中間，他們的見證如雲彩般圍繞我，激勵我。祂又賜下一群代禱勇士，使我走在這宣教路上，不感孤單。祂更賜下關心支持我的差遣教會，牧師、傳道、長執及弟兄姊妹，他們的禱告及愛心奉獻，讓我可以放膽地、無顧慮地踏出宣教第一步。

二ＯＯ六年是我人生的一個新里程。離開了工作多年的機構，別了那舒適的家和溫暖的教會，我來到一個語言不通，生活習慣文化均有差異的國家—泰國。在那裡，我順從神的帶領，用一年多的時間，進深瞭解宣教生活，並尋求神在我生命中的計劃旨意。

Ｏ六年二月一日踏足泰國首都曼谷，先用兩個月的時間學習日用泰語。我的差會中華福音使命團剛好有一對宣教士夫婦在曼谷學習泰文，他們帶我參加曼谷的華語教會聚會。想不到在這異鄉，在這間分別有泰語及華語聚會的教會裡，剛剛開展粵語崇拜。與一群從香港來泰國工作的肢體一起敬拜聚會，神幫助我解下剛抵步的鄉愁，又為我建立了一個平台，讓我可以大著膽子說泰語，也讓我得著正確發音的糾正。


『我們傳揚他，是用諸般的智慧，勸戒各人，教導各人，
要把各人在基督裡完完全全的引到神面前。』歌羅西書1：28

完成兩個月的泰語學習，懷著依依不捨的心情，我乘坐公共汽車由曼谷直達泰國北部清邁府的芳縣（車程十多小時），展開我的一年短宣旅程—支援宣教事奉。

中華福音使命團泰國工場辦事處設於芳縣郭誠學生中心教育樓二樓，宣教士宿舍就在教育樓三樓。我的工作是在辦事處協助工場主任處理文件及會計事務，接待訪客，安排及打點短宣隊事務。中福團在泰國的宣教工作已有三十多年歷史，在華人、泰人和少數民族中間建立了十九間教會，另在多個村寨開荒，每星期前往佈道帶領聚會。此外還有見證基督愛心的社會服務工作：設有託兒所三間、中學生宿舍兩間、大學生宿舍一間、孤兒院一間、戒毒及教育中心一間、中文補習學校一間。由此可見，泰國工場辦事處的工作量真真不少。還有的是，我有時會隨宣教士參加他們主領的聚會，認識不同民族及不同類型的事工，為他們製作材料或短片，讓人認識這裡的宣教工作。此外，還有日常的清潔、打掃、買菜、做飯，我在芳縣的宣教生活相當充實。

這裡的事奉，讓我體會主耶穌道成肉身到世上來的謙卑順服，「人子來，…乃是要服事人。」因著多有機會接觸這裡的年青人，瞭解泰國文化宗教觀念影響他們對基督救恩的認知，聖靈提醒我，要多為泰國年青新一代禱告。


『若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然勞力；
若不是耶和華看守城池，看守的人就枉然儆醒。』詩篇127：1

因著事工在地理上的延伸，經過多年的禱告，中福團泰國工場辦事處在神奇妙帶領下，於Ｏ六年五月在清邁市覓得合適基址，並計劃在新基址開設華泰雙語佈道所，接觸清邁市從未聽聞基督福音的居民。想不到剛在芳縣適應下來，就要預備搬遷。神的道路高過我的道路。

Ｏ六年十月放年假，神帶領我思想完成短期宣教任期後的事奉方向：是申請轉為長期宣教士，還是進神學院唸書裝備好再上路。神讓我回想這半年來泰國的政治變動、天災人禍、金融體系及出入境政策的轉變。誰能知道明天的泰國，可仍會有宗教自由？為什麼不把握現今的服事機會？神又透過泰國工場辦事處的搬遷，讓我的才幹有更大的發揮。主感動讓我看見泰國工場的需要，面對這特別的機遇，我決定在泰國這片土地上多留一年來見證及事奉祂，用實際行動支援泰國工場的迫切需要，求主使用我成為祂合用的器皿，又見證祂奇妙偉大的大作為。

感謝神，泰國工場辦事處的搬遷於Ｏ六年十二月完成，泰華雙語教會已於Ｏ七年一月開始聚會，主日舉行崇拜，週三有查經祈禱會，週六有特別禱告會。週間，我們分隊出發探訪派福音單張，聯絡建立與社區鄰舍的關係。三月十九日至四月二十日有暑期班（泰國暑假），以中、英文教學並福音活動，接觸這裡的年青人。請為這裡的福音新機遇禱告。

在新一個短宣任期裡，我的職務除原有的辦公室行政支援外，另加上協助清邁市的福音外展工作。新任期由二ＯＯ七年四月一日至二ＯＯ八年三月三十一日，宣教經費為每月港幣14,807元，求主供應。

>>April 21, 2007 at 12:25:49 AM GMT+8

2006 年 12 月 31 日 星期日 【颳風】

親愛的代禱勇士主內平安：

　　聖誕將至，在這普天同慶的大日子，祝大家聖誕快樂！新年蒙恩！

　　感謝神！讓我在十月下旬有兩星期的年假，可以回港探親及辦理證件，在短短的行程裡，神透過我的分享及見證去祝福弟兄姊妹及身邊的朋友，願神的名被高舉，將榮耀歸與在天上的父！

　　我返回泰國工場首要的任務，就是配合泰國工場總辦事處及清邁市開展新福音事工的發展，由清邁府芳縣遷移至清邁市。十二月一日新址大小裝修及物資設備已添置完備，我們三位宣教士亦已入住宿舍！我們在第一次的祈禱聚會中，更為禮堂掛上十字架，願將榮耀歸給神！求主將得救的人數天天加給教會！

　　冀盼已久在泰國渡聖誕的機會即將來臨，除了可以參與泰國工場的慶祝活動，感受慶祝主耶穌降生的熱鬧氣氛外，還記得從行李箱底拿出大衣，迎接泰國的寒冬！（在臨出發前，同工提醒要帶些禦寒衣物，因為泰北的聖誕是十分寒冷的）！近幾天泰國氣象廳通告，一股來自中國的寒冷高氣壓正在南移，氣溫就下降2-6度。從窗邊呼呼透入寒風，滿有聖誕氣氛，心情十分興奮啊！

　　當心情尚未收拾，在準備休息的一刻，突然感覺維持十多秒的震動，感覺如坐香港的渡海小輪泊岸般。後來知道是清邁府夜林縣地區發生芮氏5.1級的地震，震動持續約20分鐘，之後又發生約13次餘震，普遍地區感到震動。最後的餘震發生在早上約5時，震動持續約40分鐘。感謝主的應許，『惟有聽從我的，必安然居住，得享安靜，不怕災禍！』（箴言1:33）

　　還有，記得在十月尾，泰國清邁萬養村遭山洪襲擊,村民和萬養教會遭受嚴重生命財產損失。在數天的救災過程中，親身經歷人的限制及神的掌權。若非神差派獨生子耶穌基督拯救世人，透過祂愛子的血救贖我們，人怎麼能得著永遠的生命呢？『賞賜的是耶和華, 收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。』（約伯記1:21下）；『必有童女懷孕生子, 人要稱他的名為以馬內利』『以馬內利』翻出來就是『神與我們同在』。

祝：以馬內利
　　聖誕的祝福臨到你們

代禱事項：

為辦理工作證及居留簽證代禱，求主在合適的時間有合適的安排。
為在清邁市的生活及事奉適應代禱，求主賜謙虛、溫柔、忍耐及愛心。
為辦事處行政事工代禱，求主大大發揮辦事處的功能，使用各人的恩賜作適當配搭。
為協助福音外展事工代禱，求主大開福音的門，讓更多人聽聞福音。
請為泰國求平安，求主祝福保護。
『在至高之處榮耀歸與神、在地上平安歸與他所喜悅的人。』（路加福音2:14）

>>December 31, 2006 at 1:42:00 AM GMT+8

2006 年 10 月 16 日 星期一 【晴】

感冒病倒了! 好耐無嘗到中西藥的味道了! 昏昏欲睡的感覺累了兩天, 今天好多了!

近幾天好累, 因為神讓我經驗了四天(10/10-13/10)的救災工作! 身體的累不重要, 因為我知道有大家在背後祈禱託著支持我！受災的弟兄姊妹傳道人一家亦感受主內一家的彼此服侍及喜樂! 請大家繼續不斷的祈禱! 求主止住暴雨, 止住馬康山沙石流的再次迫至!　又求主安慰受傷的村民及保守重建工作的安排!

註1: 8/10至9/10/06近萬養村的河道氾濫成災, 最嚴重的是馬康山沖下的洪水及沙石流, 令萬養村一度險被水及沙石覆蓋, (30戶家庭無家可歸; 80戶房屋被破壞). 橋道. 大樹被激倒, 亦有七名居民死亡及五`失蹤! 本工場的華人萬養教會亦受波及, 教會沙石堆積, 物品傢俱.水機.電單車等亦被沖走或沒埋! 幸補王傳道一家平安, 王傳道現到了一處安全地方暫時悽身!

註2: 10/10/06眾同工前往救災及為會友家庭禱告! 得知萬養教會下層已被破壞, 四面圍牆已全部傾倒, 木支架亦損毀, 有倒塌的危險!

有三家會友家庭損毀嚴重, 暫居住於較高位置的會友家中(包括傳道人一家三口)! 將了解受災家庭及萬養教會的需求, 以提供協助!

註3: 11/10/06起號召同工們及多間教會會友前往萬養教會協助救災工作! 主要幫助將教會的石頭及沙土移走!

註4: 13/10/06已基本將教會的沙土掘走, 並展開重建工作!

>>October 16, 2006 at 11:00:04 PM GMT+8

2006 年 8 月 28 日 星期一 【颱風】

在泰北芳縣事奉已四個多月了，感謝主讓我慢慢適應泰國的天氣、文化、語言、飲食及同工們的相處和習慣。相信這些體驗將成為我未來全時間事奉的指路明燈，讓我學效基督進入人群中，跟不同人一起生活、事奉、作主工。

感謝神讓我有機會參與泰國工場的會計及電腦工作，亦感謝神讓我能透過拍攝及訪問，了解弟兄姊妹的信主經歷及生活掙扎，願透過亞年弟兄的訪問，跟大家一同經歷衪的醫治，並願將一生交主使用。

亞年的見證

亞年弟兄是緬甸白夷族人，在緬甸結婚，並且育有兩名女兒。九五年的時候，因為打工關係，欲舉家遷往泰北當農民。遭妻子反對，一怒之下就離家了。

兩年後他跟一名泰國女子結婚，並誕下女兒。二零零零年太太證實染上愛滋病，不久就去世。不幸地，亞年在太太去世後三個月亦同時病發，醫生證實他染上愛滋病，並且命不久矣。當時亞年的心情跌至谷底，自從得知染病後，就不斷飲酒、抽煙及吸食毒品，藉此麻醉，亦想提早了結生命，避免面對發病的痛楚，他感到人生已走到末路了。

人的盡頭是神的開始，這話是真實的。一天，女婿邀請了傳道人來向他傳福音，又為他祈禱祝福。極為心硬的亞年認為，一個快死的人，信耶穌能有甚麼幫助呢？當時傳道人強調， 耶穌是可以幫助他，只要他願意相信祂並向耶穌禱告。

未幾，亞年真的發病，又肚瀉又嘔吐，以為自己要死了。在他極沮喪的時候，想起耶穌是可以幫助他的，於是祈禱呼求神說，如果?是真的，就叫痛苦離開我，我就相信?。祂真是聽祈禱的神，亞年就奇蹟地慢慢康復過來，被主一步一步醫治。足足一個月的時間在病榻中渡過，他形容當時真的很痛苦，但有聖經的話語（白夷文聖經）勉勵著他。直至今天，他身體很健壯，每天勤力耕種，渴慕讀聖經、傳福音。

亞年就是靠著主的恩典渡過了這段死而復生的日子。他決志信主初期，還有一些壞習慣未能戒除，但他現已靠著祈禱將酒癮及毒癮一一戒掉。亞年信主已接近六年了，他形容自己與神的關係是極之親密。亞年感謝主的醫治，感謝主的恩典，感謝主賜他生命。亞年讚頌主奇妙的作為，認為有生命可以呼吸的一天，都要好好的事奉主。

代禱事項

1. 為亞年弟兄一家代禱，女兒即將誕下第二名小生命，求主賜平安、健康及喜樂的心。又為亞年的屬靈生命代禱，求主賜他有好的生命見證，積極投入教會（斑葵佈道所）事奉，努力事奉主。
2. 為白夷族人的福音工作代禱，求主大開福音的機會，又感動有心志的傳道同工願意進到白夷族群中牧養羊群，建立教會。
3. 為我的身體代禱，近日泰北雨水多，天氣潮濕，加上經常使用電腦，筋骨肩膀酸痛。
4. 為母親的健康代禱，近數月來母親因病經常進出醫院，求主醫治。又為她早日願意棄假歸真，接受獨一的主代禱。

『福音本是神的大能，要救一切相信祂的。』（羅一：15-16）

>>August 28, 2006 at 11:08:51 PM GMT+8

2006 年 7 月 28 日 星期五 【雨】

在這電腦網絡世界中, 原來有很多關心我.支持我的朋友的! 雖然大家在不同的地域或國土, 仍感到好溫暖, 因為大家都是被主愛吸引, 成為同行者, 同走宣教路! 小草老師很感動, 衷心多謝您們!

>>July 28, 2006 at 11:15:10 PM GMT+8

2006 年 7 月 27 日 星期四 【颱風】

昨天晚上收到亞妹消息, 媽媽的眼睛出現血絲, 醫生要她做白內障手術! 胃部的問題仍未醫好, 又來眼睛問題! 真的令人擔心!妹妹亦感到有點無助呢! 求主醫治, 又給亞妹有力量去處理各大小事情!

近幾天的天氣好不穩定! 由早到晚都下著雨! 晚上下雨更是利害! 這就表示已踏入了雨季! 看來洗衫的日子又要押後了! 來了泰北最令人高興的就是很少有香港的勁潮濕的天氣!( 我最怕又最憎的天氣)! 如果天氣好, 早上洗好衫, 黃昏就可以收衫啦! 衫還帶點陽光味! 好香!

泰北雨季的天氣比較凍, 早上起來, 還要穿上風衣! 踏入雨季另一個問題會經常出現, 就是停電! 聽說, 當下暴雨時, 村的電制會被關的, 泰國人已見慣不怪! 而我就趕緊適應....趕快洗白白! 因為無電就等於無水, 抽水機是用電的啦! 下次再談!

>>July 27, 2006 at 8:42:46 PM GMT+8

2006 年 7 月 10 日 星期一 【雨】

7月9日三時出發由芳縣往清邁市, 六時多到達胡牧師處, 再去吃晚飯, 今天是麥牧及亞啟的生日, 就由麥牧介紹去了一間吃燒烤火鍋的店子! 店子兩層高, 有熟食...有燒烤....有水果...有甜品....有雪糕! 全場有九成滿, 大概可坐300-400人! 麥牧真的沒有介紹錯! 埋單由麥牧請客! 九個人....平均每人一百多銖! 已包埋飲品了, 兌換唔洗25港幣! 在泰國有很多此類的自助火鍋店, 真的令人回味!

>>July 12, 2006 at 1:41:22 AM GMT+8