2005 年 4 月 28 日 星期四 【晴】

現在是清晨五時.
失眠了四小時.
完成了三份日文功課,
殺死了一隻綠色的蟲.

話說那隻會飛的蟲,
飛入了我桌上放著的禮物袋.
我好不容易把裏頭的物件拿出來,
然後按住袋口跑到廁所.
接著我試圖把那噁心的蟲倒到馬桶中.
想不到連隨飄落的是Vicky寫Bon Anniversaire的紙...
已經救不回了...
我馬上按下沖水掣,
跟那隻蟲和Vicky的紙告別...
想不到紙沖走了,
那隻蟲還在游泳!!!
我不甘心.
結果我裝了桶水一口氣灌下馬桶中.
綠色的蟲終於消失了...
我頓時放下心頭大石,
繼續打我的日記...

這是六小時內第二隻喪生在我手的蟲.
噁心的蟲...

>>April 28, 2005 at 9:22:46 PM GMT+8

2005 年 4 月 24 日 星期日 【乍寒還暖】

早上約了Vicky和Fion去看戲.
叛譯者, The Interpreter.
一齣不錯的電影.
可能是因為跟傳譯有關吧.
見到Nicole Kidman傳譯時那種從容不迫,
想起上課的傑作真有點慚愧...

戲中有多國語言,
當我們聽到法文,
又懂得其意思時,
大家就會不禁興奮, 甚至有大叫的衝動.
好像聽懂一兩句就已經明白所有似的, 很有成功感.
很有共鳴的一齣戲...

完場後在新世紀食tea,
然後分道揚鑣.
我到中環拿薪水,
Fion說有家法文書店也在中環,
於是我們一起往中環去.
在地鐵站查出了書店的地址,
再看看街道圖,
發現書店就在office後面的威靈頓街.
所以領薪金後就上了書店.

我覺得書店有點像文星的格局.
不過全店以法文書居多, 佔了九成.
連裏面的都是法國人.
結果全店只有我和Fion用廣東話交談,
周圍都是我們只聽到隻言片語的的法文...

由於那兒的書都不是我們負擔得起的價錢,
加上不懂得用法文問有沒有折扣,
所以我們還是離開了.
臨走時我無意中見到一篇介紹某本法文書的中文報導.
法國女人很好心地告訴我們書在哪裏.
可是一打開書...只懂一兩隻字...
Fion很高興說她知道某個詞解Christmas tree,
接著便靜了下來...因為其他的我們都看不懂了....
不只我們笑, 連法國女人都笑了...瘀爆....
Fion還用法文對她說 : C'est tres difficile pour moi.
不過我想除了我明白之外,
那個法國人應該不懂...
然後我告訴Fion,
她剛剛跟妳講的是英文...哈哈...笑死我...

逛完法文書店就去page one,
之後再坐小輪往尖沙咀.
到達尖沙咀後我們去了文化中心,
再去海港城的書店.

見到一本很有趣的書,
How to be a kisser, Questions and answers.
讀了兩個章節關於vacuum kiss 和 French kiss.
分明介紹這兩種kiss的由來和做法...
當然不只這兩種, 還有甚至first kiss, romantic kiss...
我極想買下來用來做final year project.
不過最後還是沒有, 我想留待書展才買, 平一點嘛...

最後七點才回家,
一日就是這樣過去了.
玩過, 要努力讀書才行...
畢竟這星期是revision period...加油加油加油~~~

>>April 25, 2005 at 5:00:07 PM GMT+8

2005 年 4 月 21 日 星期四 【晴】

最後一課.
最後午餐.
一行七人浩浩蕩蕩上了城軒.
其實這一頓也預祝我們考試成功.

席間盡是歡笑聲,
我喜歡這樣的感覺.
不知道是不是因為這個學期常常都大夥兒走在一起,
所以時間過得特別快.

這個學期, 我過得很快樂.
也許是身邊多了一群朋友的關係吧.

我不知道身邊的人會在甚麼時候離開,
也不知道自己甚麼時候會離開他們.
經過這幾年, 我見過也試過太多的離合,
明白這些離合是必然的.
只有這樣我們才會長大.

珍惜現在, 就夠了.

>>April 22, 2005 at 11:31:19 AM GMT+8

2005 年 4 月 20 日 星期三 【晴】

完成了中文的論文,
鬆了一口氣.
這星期, 4個 test 1份 paper 我都完成了.
終於熬過最艱苦也是最後的一個星期.
然後我可以吃一顆melty kiss,
再好好的睡一覺.

我好掛住我張床...

>>April 21, 2005 at 3:55:04 PM GMT+8

2005 年 4 月 16 日 星期六 【晴】

第二個生日, 在4月15日.
我從來也沒有想過會成為生日的主角.
因為以前都是我跟大夥兒請別人吃飯,
當作為對方慶祝生日.
想不到我也會有這麼的一天.
這個驚喜帶給我的不只快樂,
還有一種被重視的感覺.
想不到20歲的生日會是如此難忘.

我會永遠記住.

>>April 17, 2005 at 3:33:31 PM GMT+8

2005 年 4 月 13 日 星期三 【晴】

今年生日收到很多句生日快樂,
比起預期的還要多,
驚喜一浪接一浪.
哈哈...

六份禮物一頓晚飯,
我真是一個容易滿足的人.

收到禮物固然開心,
我更開心的是收到「生日快樂」這句話,
只要記得我生日就夠了.

不過想起自己忘了朋友的生日, 有點慚愧...
由今日開始就記住吧.

二十歲開始了.

>>April 14, 2005 at 3:24:29 PM GMT+8

2005 年 4 月 13 日 星期三 【乍寒還暖】

雙十年華.


終於二十歲.
第二十一個生日.
人生中第一個二字頭.
一切重新開始.

Happy Birthday to me.

Bon anniversaire!

>>April 13, 2005 at 4:25:17 PM GMT+8

2005 年 4 月 9 日 星期六 【晴】

還有四天.


很久沒有試過生日那天要上學.
已經有多年沒試過.
因為每一次不是碰到復活節就是考試,
於是常常都呆在家.

或者都不是這些這些原因,
是我習慣平淡的過吧.

記得Raymond在前幾天說過,
2月14日是情人節,
3月14日是白色情人節.
那麼4月14日呢?
我以為也是跟情人有關的日子.
誰知他告訴我,
如果在4月14日送禮物給別人,
收禮物的人就會孤獨終老...

難怪我想發生的一直都不發生,
原來是這個緣故...
我已收了這麼多年的禮物...

除此之外, 以我所知道的,
4月14日也不是一個好日子.
鐵達尼號是在這一天沈沒的.

4月14日, 真是一個不祥的日子...

>>April 10, 2005 at 4:26:51 PM GMT+8

2005 年 4 月 7 日 星期四 【晴】

倒數19歲.

去年承諾過的做了幾多?

想成熟些.
結果我覺得自己真的變成熟了.
在處理人際關係方面,
我對人態度真的不同了.
也許是有工作經驗的關係吧.
回望去年這個時候的我,
還是一個大傻瓜...

成熟了是一件好事嗎?

其實我還是那樣的保護自己,
只是不表現出來而已.

心中築起的那道牆,
無論如何都拆不掉.

>>April 8, 2005 at 8:33:59 AM GMT+8

2005 年 4 月 2 日 星期六 【晴】

我要訓練自己,
忍著眼淚.
我警告自己,
不可以哭, 不可以哭.
不可以因著自己的沒頭沒腦, 胡思亂想而哭.

可是一想起以前, 就忍不住.

多次的提醒自己,
沒有事令自己憂傷,
那只不過是自己想太多罷了.
可是我卻一次又一次的陷了下去.
只是想想而已, 威力有那麼大嗎?

看來, 我低估了自己.

我討厭情緒化的自己.
我怕有一天我再也分不清是虛構還是真實.

或者甚麼都不想,
就不會有虛構,
餘下的就是真實.

>>April 3, 2005 at 10:17:57 AM GMT+8