2006 年 7 月 12 日 星期三 【晴】

《高俊》第540期

"為何只有女人會流淚 "

A little boy asked his mother "Why are you crying?"
一個男孩問他的媽媽:" 你為甚麼要哭呢?"

"Because I'm a woman," she told him.
媽媽說:"因為我是女人啊."

"I don't understand," he said.
男孩說:"我不懂.

His mum just hugged him and said, "And you never will"
他媽媽抱起他說:"你永遠不會懂得."

Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
後來小男孩就問他爸爸:"媽媽為甚麼毫無理由的哭呢?"

"All women cry for no reason," was all his dad could say.
"所有女人都這樣."他爸爸回答.

The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩長成了一個男人,但仍就不懂女人為甚麼哭泣.

Finally he put in a call to God; and when God got on the phone, he asked, "God, why do women cry so easily?"
最後,他打電話給上帝;當上帝拿起電話時,他問道:"上帝,女人為甚麼那容易哭泣呢

God said: "When I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, gentle enough to give comfort"
上帝回答說:"當我創造女人時,讓她很特別.我使她的肩膀能挑起整個世界的重擔; 並且又柔情似水.

I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children"
我讓她的內心很堅強,能夠承受分娩的痛苦和忍受自己孩子多次的拒絕."

"I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care of her family through sickness and fatigue without complaining "
我賦予她耐心使她在別人放棄的時候繼續堅持,並且無怨無悔的照顧自己的家人過疾病和疲勞

"I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, even when her child has hurt her very badly"
我賦予她在任何情況下都會愛孩子的感情,即使她的孩子傷害了她.

"I gave her strength to carry her husband through his faults and fashioned her from his rib to protect his heart"
我賦予她包容她丈夫過錯的堅強和用他的勒骨塑成她來保護他的心..

"I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly"
我賦予她智慧讓她知道一個好丈夫是絕不會傷害他的妻子的,但有時我也會考驗她
支持自己丈夫的決心和堅強.

"And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed."
最後,我讓她可以流淚.只要她願意.這是她所獨有的.

"You see: The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair."
你看,女人的漂亮不是因為她穿的衣服,她保持的體型或者她梳頭的方式.

"The beauty of a woman must be seen in her eyes, because that is the doorway to her heart the place where love resides."
女人的漂亮必須從她的眼睛中去看,因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方



請好好欣賞身邊的女人！

>>July 12, 2006 at 7:56:04 PM GMT+8

2006 年 7 月 12 日 星期三 【晴】

《高俊》第539期

"失去、擁有"

為了不隨便的失去，就不能隨便的擁有……

明白了！您比我看得更獨到！


陰霾，總會在努力的經營下而消散，只有那些不懂得的人，

才會將陰霾越積越大！

相信您一定會處理得好。


"轉台事件簿"

那個易記的電話號碼，終於回巢了！

2000年7月 ﹕於數碼通開台，號碼﹕60.....5
2001年11月﹕PEOPLES
2005年1月﹕新世界全動網
2006年7月﹕回巢Smartone


來來回回，都是數碼通最好！


"獨木舟三星章"

終極一戰，三星章~~~7月15日...於西貢決戰！

>>July 12, 2006 at 7:43:39 PM GMT+8

2006 年 7 月 10 日 星期一 【晴】

《高俊》第538期

"迷"

我今日並非去分享 "Lost" 有多好看，而是心裡真的有個迷…

重拾了一份想念的感覺，但卻為何無聊的事敢做，而卻不敢去愛？



以往的我是會衝動的戀愛起來，亦會衝動的分開，甚至換來被厭惡的代價。

成熟的人總會小心的去觀察，究竟對方是否可以終生跟自己一起走以後的路的伴侶。

過去的日子，不會有很多選擇，因為自己是條件最差的那個。但為了貫徹"寧缺勿濫"的精神，

我現在都會小心的觀察，從而得出肯定的答案，就算內心有點感受，卻會將它收起來，

以免泥足深陷……

但是，內心會有掛念的感覺，是誰呢？


總會有個答案！


"謝謝您！"

這幾天都有跟您相處，師妹，不是那天的課程，我亦不能跟您相認。

是的，相處感覺好好！

Nice to meet you again......


您跟O'camp的您真的是兩個人~~~女大十八變...^^

>>July 10, 2006 at 8:48:02 PM GMT+8

2006 年 7 月 8 日 星期六 【晴】

《高俊》第537期

"小隊隊長"
自從要做sub-team leader後，中心內的職員架構圖亦要隨之而執位。

當中心的會員見到新的架構圖，就會不約而同地問﹕「高sir，您升職了嗎？」

嘩！我當然想，可惜我不是個ASWO......

只是…小隊隊長的工作，可以由不同的社工同事擔任，最多都只能夠去督導青年大使同事。

我想，我負責南亞青年的工作亦有兩年，亦都是時候去擔起這個重任。

而我跟小隊內同事一樣，要專注和諧共融社區之工作，要帶出有楊震獨特的服務，加強本地

及南亞青年的聯繫，發展和諧的油旺社區。


此時此刻，我知道我在社福界工作的日子亦不會長久，

因為我真的不想在同一個工作環境

逗留超過六年，否則整個人都會原地踏步…甚至退步。


何時才是一個紀律部隊的一員？


"獨木舟"

可以再上一步，成為獨木舟教練嗎？


利害！我已經是跆拳道教練啦！哈哈.................




我要周身刀，張張利！


擴闊視野！張開胸襟。

就是06/07年的首要個人成長工作。

>>July 8, 2006 at 6:42:25 PM GMT+8

2006 年 7 月 6 日 星期四 【晴】

《高俊》第536期

"求您！放過我吧！"
若您是醫療輔助隊屯門隊的人，就請您放過我吧！
我知我可能得罪您了，請您不要在我日記留下不必要的字句，
甚至是copy以往我朋友留下的訊息。

如您對本人有任何不滿，就請您直接跟我說。
還有，我並不是什麼好男人，我只是個玩世不恭的壞男人已而！



"DO 方程式"
自從有不同的同事要離開油尖綜隊，調派到不同部門工作，
加上我要head up青年餐廳的工作，同事的當值工作加重，甚至可以計算出以下的方程式

DO (日常中心當值)
KDO (青年餐廳當值)
GDO (益智活動室當值)

KDO X GDO X DO
=KG(DO)3
結果~~~~~(Death)3

多謝Emily提供答案 ^^

>>July 6, 2006 at 4:11:01 PM GMT+8

2006 年 7 月 2 日 星期日 【晴】

《高俊》第535期

"獨木舟~向三星及中級銅章進發！"

自從參加獨木舟訓練活動，我十分喜愛，比跆拳道一樣，是我喜愛的運動。

雖然過程辛苦，但可以換來古銅的膚色，值得！


"AMS R274 ~ 多謝您們......團友~多謝您們"

這兩天十分開心呀！很多人為我慶祝生日，食了生日飯。

重點的是不需要收到禮物，只要有您們在身邊，比起任何禮物都來得珍貴。


多謝您們！

永遠的R274班長

>>July 3, 2006 at 2:50:00 PM GMT+8

2006 年 6 月 29 日 星期四 【晴】

《高俊》第534期

"生日 ~~~ 謝謝您們！"

又大了一歲，但各方好友為我祝福及說聲生日快樂！

很多人要多謝﹕
今天一起吃晚飯的舊同學們 ~ May、婉儀、Stephaine、Carol、Kristy、Okacha
專程到尖沙咀請我食自製蛋撻的朋友 ~ Carol Chow同基基
SMS的包括﹕Maggie、Brian、阿顯、Clover、Kit周、Jane、大佬財、Irene、毅、畢筒
June.......
msn同icq的亦有好多，總之未錄者......多謝您地！


同埋阿媽，26年前既今日您生了我出來！冇您就冇我…謝謝呀！

>>June 29, 2006 at 5:38:43 PM GMT+8

2006 年 6 月 25 日 星期日 【晴】

《高俊》第533期
"Leave me alone!"

謝謝您多次留言！雖然我不知道內容，但是關心的，則謝之；
是責罵的，感謝之；是咒罵的，饒恕之！

"烈日"

在此環境下當值，並非是個好差事哦！

"拯溺"

結束了，謝謝輝哥做了我的patient，亦苦了您，使您
忍受烈日灼傷之苦。

我的腳底，痛得不得了呢！

>>June 25, 2006 at 5:01:09 PM GMT+8

2006 年 6 月 17 日 星期六 【酷熱】

《高俊》第532期

"忙碌 ~ 是從水開始"

自從通過拯溺班水試之後，逢星期一、三、五晚都要上堂，真的很累！
加上又要練習，應付考試，我基本上一星期都起碼有四天都會接觸到...."水"

而且昨天又考了獨木舟一星章，我黑得像巧克力一樣！

真是，忙碌呢！

"心痛"

心痛的是，我那副跟我一同出生入死、經風歷雨的Oakley太陽眼鏡爛了！

心痛啊！

>>June 18, 2006 at 12:26:54 PM GMT+8

2006 年 6 月 15 日 星期四 【晴】

《高俊》第531期

"快樂、不快樂、真快樂"

快樂﹕是因為您們在我失意時，仍然給我扶持！

不快樂﹕是因為您們在我失意時，卻未能即時在我身邊守護我！

真快樂﹕是因為您們在我失意時，卻在我眼前出現，使我忘卻了失意，盡情快樂。


朋友…謝謝您們！




"Start where the client is" ~ 「一切從案主開始」

1. Consideration ~ 對話中都以案主重點所帶出關注之問題為先。

2. Agenda ~ 在工作上，同事合作上，都以他們關心的事情為先，從而如何配合。


任何事情都一樣，相處…就是用心聆聽，真心了解對方的真正需要，作出相應配合，

才是作人本服務之重點價值。在學院時經常運用，但在社會工作，仍然需要經常提醒，

否則就失去了專業人本工作之意義。



"消防工作"

消防隊長是個合適的工作嗎？

>>June 15, 2006 at 6:49:32 PM GMT+8